Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trust DigiCam 580Z
Sommaire des Matières pour Trust DigiCam 580Z
- Page 1 580Z BINOCULAR DIGIC@M User’s manual V1.0...
- Page 2 580Z BINOCULAR DIGIC@M Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
- Page 3 Nous vous remercions de votre achat. Enregistrez-le maintenant sur notre site Internet, www.trust.com/register. et vous aurez droit à une garantie et un soutien de service optimaux. En outre, vous serez informé automatiquement des mises à jour de votre produit et des autres...
- Page 4 580Z BINOCULAR DIGIC@M Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
-
Page 5: Table Des Matières
580Z BINOCULAR DIGIC@M Table des matières INTRODUCTION..................2 .........2 OMMENTAIRES GENERAUX CONCERNANT LA PHOTOGRAPHIE SECURITE....................2 ........................3 ILES HOMOLOGATION ..................3 LES PARTIES DE L’APPAREIL PHOTO ...........3 UTILISATION EN TANT QUE JUMELLES ..........4 UTILISATION EN TANT QU’APPAREIL PHOTO NUMERIQUE ....5 ....................5 NSERTION DES PILES ....................5 RISES DE VUES ..................6... -
Page 6: Introduction
580Z BINOCULAR DIGIC@M VEUILLEZ LIRE LE GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE AVANT DE PRENDRE EN SERVICE L’APPAREIL POUR LA PREMI RE FOIS. Introduction Ce manuel est destiné aux utilisateurs du 580Z BINOCULAR DIGIC@M. Ce produit peut être utilisé comme jumelles, appareil photo numérique, caméra vidéo (uniquement avec une mémoire externe) ou comme caméra web. -
Page 7: Piles
Pour cet appareil, utilisez uniquement des piles de format AAA et de type alcalin. Vous pouvez également utiliser des piles AA rechargeables de type NiMH (minimum 600 mAh), par exemple de Trust. (www.trust.com/battery- chargers). Lorsque les piles alcalines sont vides, informez-vous auprès des autorités compétentes pour apprendre où... -
Page 8: Utilisation En Tant Que Jumelles
580Z BINOCULAR DIGIC@M Voir l’image 2. Elément Partie Description Objectif de jumelle Maintenez l’objectif près de ou contre l’oeuil. Connexion USB Prise permettant de raccorder l'appareil photo au port USB d'un ordinateur. Bouton de mise Sert à la mise au point des jumelles. au point Couvercle du compartiment des... -
Page 9: Utilisation En Tant Qu'appareil Photo Numerique
580Z BINOCULAR DIGIC@M Utilisation en tant qu’appareil photo numérique ATTENTION : L’objectif de l’appareil photo n’est pas en rapport avec l’image vue par les jumelles. ATTENTION : L’image prise avec l’appareil photo numérique est plus grande que l’image vue par les jumelles. Insertion des piles Veuillez consulter le Guide d’Installation Rapide su sujet de l’insertion des piles. -
Page 10: Modifier Les Parametres
580Z BINOCULAR DIGIC@M De maintenir l’appareil immobile. S’il le faut, appuyez-vous contre un mur, un arbre ou un poteau. Vu la grande longueur de l’objectif, l’appareil photo est plus sensible aux(petits) mouvements. Veillez à ce qu’il y ait suffisamment de lumière. L’appareil nécessite un temps d’exposition légèrement plus long. - Page 11 580Z BINOCULAR DIGIC@M Visionnement Fonction Explication Activer la fonction vidéo. Appuyez sur le bouton “SET” (Définition) pour sélectionner la (Ne fonctionne qu’avec fonction vidéo. une carte mémoire). Appuyez sur le déclencheur pour commencer/ arrêter de filmer la séquence vidéo. Arrêt: Appuyez sur le bouton ”MODE”...
-
Page 12: Installation Et Branchement De L'appareil Photo
Veuillez installer le logiciel du pilote avant de connecter l’appareil photo à l’ordinateur. Attention : Vous trouverez les dernières versions des pilotes sur www.trust.com/13997. Contrôlez, si une nouvelle version est sortie et, le cas échéant, installez-la pour votre appareil photo. Attention : Assurez-vous que tous les autres programmes sont bien fermés... -
Page 13: Installation Et Utilisation Des Logiciels
Ulead Photo Explorer 8.0 SE Basic. Gardez le numéro et rangez-le en un endroit sûr. Pour de plus amples informations: www.ulead.co.uk 8.1.1 Installation Insérez le CD-ROM dans votre lecteur de CD-ROM. Trust Installer “Installer logiciel” “Ulead Photo Explorer 8 SE Basic”. -
Page 14: Trust Photo Site
(Enregistrer sous). Cela vous permet de garder l’original. Trust Photo Site Trust vous offre la possibilité de publier vos phots sur Internet (www.trustphotosite.com). Il existe un certain nombre de conditions liées à l’utilisation de ce site. Ces conditions sont disponibles à l'adresse www.trustphotosite.com... -
Page 15: Utilisation De L'appareil Photo En Tant Que Webcam (Pc)
Installez Trust Photo Upload à partir du CD-ROM (Trust Installer Installer logiciel Trust Photo Upload) Utilisation (Windows) Le CD-Rom comprend un manuel d’instructions pour Trust PhotoSite. Vous y trouverez les informations concernant l’installation et l’utilisation du logiciel. (Trust Installer Lire les informations Trust PhotoSite) Utilisation de l’appareil photo en tant que... -
Page 16: Parametrage De La Webcam
Si vous devez sélectionner un appareil photo, sélectionner alors “TRUST 580Z C@M Video Device”. Ci-dessous vous trouverez un exemple des paramètres avec MSN Messenger 6.1 (sous Windows XP) 1. -
Page 17: Controle Apres Connexion (Installation)
- Périphérique imagerie – TRUST 580Z C@M Video Device Démarrer – Paramètres – Panneau de configuration- Programmes’. - TRUST 580Z C@M Démarrer - Programmes - Trust - Trust 580Z C@M - … - Amcap / Désinstallation Attention : Si l’utilisateur a procédé à une installation non standard (par exemple une installation partielle ou l’indication d’emplacements... -
Page 18: Resolution De Problemes
580Z BINOCULAR DIGIC@M Résolution de problèmes Méthode 1. Lisez les solutions données ci-dessous. Recherchez les dernières FAQ, pilotes et manuels sur Internet (www.trust.com/13997) Problème Cause Solution possible L’appareil photo ne Défaut de logiciel interne de Enlevez les piles de réagit pas. -
Page 19: Specifications Techniques
Si ces solutions ne permettent pas de résoudre vos problèmes, contactez alors l’un des Centres Service Clients Trust. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet au dos de ce manuel d'instructions. Dans tous les cas, vous êtes prié d’avoir les informations suivantes à... -
Page 20: Conditions De Garantie
Droits d’auteur Aucune partie de ce manuel, ni le manuel en entier ne peut être reproduit(e) sans l’autorisation de Trust International B.V.. - Page 21 CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: www.trust.com Residents in the UK and Ireland should contact: UK Office Mon - Fri Phone +44-(0)845-6090036 From 8:00 - 16:00 +31-(0)78-6543299 I residenti in Italia possono contattare: lun - ven Ufficio italiano 9:00 – 17:00...