Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Gebruiksaanwijzing - Powerbank
op zonne-energie - uitklapbaar
User Manual - Solar Powerbank -
Extended
Manuel d'utilisation - Batterie externe
solaire - pliable
NL: p.2-13
Model: LG1194/LG1195
EN: p.14-24
FR: p.24-36
CHN MADE IN CHINA
!
Lees de instructies
Please read the manual
Veuillez lire ce mode d'emploi
Publicité
Sommaire des Matières pour Lifegoods LG1194
- Page 1 - uitklapbaar User Manual - Solar Powerbank - Extended Manuel d’utilisation - Batterie externe solaire - pliable NL: p.2-13 Model: LG1194/LG1195 EN: p.14-24 FR: p.24-36 CHN MADE IN CHINA Lees de instructies Please read the manual Veuillez lire ce mode d’emploi...
- Page 2 Bedankt dat je hebt gekozen voor één van onze apparaat of de apparaten die erop zijn aangesloten. LifeGoods producten. Volg te allen tijde de Gebruik de powerbank alleen voor de doeleinden veiligheidsvoorschriften voor veilig gebruik. Mochten aangegeven in deze handleiding.
- Page 3 door kinderen worden uitgevoerd, behalve als ze Dompel de Powerbank NIET onder in water en houd ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. Houd het hem niet onder stromend water. Als er toch water in de apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen behuizing komt, schakel de powerbank dan onmiddellijk jonger dan 8 jaar en huisdieren.
- Page 4 Bewaar de beschadigde verpakkingen om je klacht te onderbouwen. Inhoud verpakking LifeGoods Powerbank op zonne-energie - uitklapbaar - Zwart - Model LG1194 - EAN 8720195253402 LifeGoods Powerbank op zonne-energie - uitklapbaar - Oranje- Model LG1195 - EAN 8720195253426 Bijgevoegde accessoires...
- Page 5 USB-C: 5V/3A, 9V/2A, 20 - 25°C Opslagtemperatuur 12V/1.5A USB-A kabel : 5V/3A, Input 30%-80% 9V/2A, 12V/1.5A Opslagvochtigheid Zonnepaneel: 5.5V 330mA Android en Apple tele- foons/ iPad / Samsung Geschikt voor USB-C: 5V/2A / Lumia / Google Pixel / Lighting Kabel: 5V/2A Huawei / Nintendo Switch USB-C: 5V/3A, 9V/2.2A, 12V/1.67A...
- Page 6 Gebruiken De powerbank opladen De LED-lampen inschakelen Adapter Houd de aan/uit-knop een paar seconden ingedrukt om de zaklamp aan te zetten. Druk nogmaals op de aan/uit-knop om het licht te dimmen (Soft Light). Druk nogmaals op de aan/uit-knop om de SOS-modus in te schakelen.
- Page 7 Wanneer je apparaat volledig is opgeladen, zal de product, schroom dan niet en stuur een e-mail naar powerbank stoppen met het opladen van je apparaat. service@lifegoods.nl Het batterij-indicatielampje gaat uit om aan te geven dat je apparaat volledig is opgeladen.
- Page 8 Introduction and contact Customer Service. The Solar Powerbank is designed and intended for Thank you for choosing our LifeGoods product! Please private, non-commercial use only. always follow the instructions for safe usage. If you When you are not using the Powerbank, turn the evice have any questions about the product or experience off and disconnect the device from the power socket.
- Page 9 Do NOT cover the Powerbank when it is switched on. Contents of Package Thisposesariskoffire,electricshockorinjury. LifeGoods Solar Powerbank - Extended - Black - Model Electronics LG1194 - EAN 8720195253402 Do NOT reconstruct, repair or disassemble the LifeGoods Solar Powerbank - Extended - Orange - Mo- Powerbank.
- Page 10 USB-C: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Product Features USB-A cable: 5V/3A, 9V/2A, Input Product Overview 12V/1.5A Solar: 5.5V 330mA USB-C: 5V/2A Lighting cable: 5V/2A USB-C: 5V/3A, 9V/2.2A, 12V/1.67A Output USB-A: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A, 5V/4.5A, 4.5V/5A QI: 10W 26.800 Vermogen 50-60Hz 50-60Hz Transmitting Frequency Band Output (USB-A) Input/Output (Type-C)
- Page 11 How to Use 20 - 25°C Storage Temperature Turning on the LED lights Press and hold the power button for a couple of seconds to turn on the Flashlight. 30%-80% Storage Humidity Press the power button again to dim the light and turn on the Soft Light.
- Page 12 For your safety, the powerbank has a foreign object Charging the Solar Powerbank detection function. When metal debris is detected in Adapter the area between the mobile phone and the charging platform, the wireless charging indicator lights up and flashesinred.Assoonasthemetalobjectisgone,the device will work normally again.
- Page 13 être chargée via le raccord d’entrée USB type A ou C ou via le panneau solaire intégré. Les lumières LED LifeGoods provides a 2 year warranty on its products. To indiquent la capacité d’alimentation interne disponible. obtain service during the warranty period, the product L’extérieur de l’appareil est résistant à...
- Page 14 Général Personnes Faites attention aux risques et aux conséquences liés Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants à la maltraitance de la batterie solaire. La maltraitance âgés de 8 ans et plus sauf s’ils sont supervisés ou s’ils de la batterie solaire peut entraîner des dommages ont reçu des instructions concernant l’utilisation de corporels et des dégâts à...
- Page 15 PAS l’appareil. Cela peut entraîner des Contenu de la boîte dégâts à l’appareil. Pour votre propre sécurité, les pièces LifeGoods Batterie externe solaire - pliable - Noir - peuvent être remplacées seulement par personnel de Modèle LG1194 - EAN 8720195253402 maintenance autorisé.
- Page 16 USB-C: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Caractéristiques du produit USB-A câble : 5V/3A, 9V/2A, Tension d’entrée Product Overview 12V/1.5A Panneau solaire: 5.5V 330mA USB-C : 5V/2A Câble Lighting : 5V/2A USB-C : 5V/3A, 9V/2.2A, 12V/1.67A Tension de sortie USB-A : 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A, 5V/4.5A, 4.5V/5A QI : 10W USB-C : 20W...
- Page 17 Utilisation Humidité de fonctionne- 30%-80% Allumer les lumières LED ment Appuyez longuement sur le bouton marche/arrêt pour allumer la lampe de poche. 20 - 25°C Température de stockage Appuyez encore une fois sur le bouton marche/arrêt pour diminuer la luminosité (Soft Light). Appuyez encore une fois sur le bouton marche/arrêt 30%-80% Humidité...
- Page 18 La batterie dispose d’une fonction de détection Charger la batterie externe d’objets étranges pour votre sécurité. Si des objets Adaptateur métalliques sont détectés entre le téléphone portable et la plateforme de chargement, le témoin de chargement sansfils’allumeetclignoteenrouge.Unefoisquel’ob- jet métallique est retiré, l’appareil fonctionne à nouveau. Branchez la batterie solaire à...
- Page 19 LifeGoods à l’adresse service@lifegoods.nl LifeGoods offre une garantie de 2 ans sur ses produits. Pour obtenir un service pendant la période de garantie, le produit doit être retourné avec une preuve d’achat.