Publicité
Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham
10-JAN-2021
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Remarque:
Consultez votre quincaillerie locale pour un montage approprié sur d'autres matériaux muraux.
1.
Placez l'un des supports à l'emplacement souhaité. Marquez légèrement l'emplacement des trous de montage.
2.
Marquez l'emplacement des ancrages pour cloisons sèches. Retirez le support du mur. À l'aide d'un seul tournevis
cruciforme, percez la pointe de l'ancrage dans le mur. Ne poussez pas et ne martelez pas les ancres dans le mur: elles
sont conçues pour percer le mur comme une vis. Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'ancrage
affleure le mur.
3.
Une fois les deux ancrages en place, installez le premier support avec les vis fournies et serrez jusqu'à ce que vous
sentiez une résistance.
4.
À l'aide d'un ruban à mesurer et d'un niveau, déterminez l'emplacement du deuxième support (centre du premier support
au centre du second support). Répétez les étapes 2 à 4.
5.
Soulevez avec précaution le miroir et faites glisser le montant de pivot libre dans le support de support monté. Fixez le
miroir et le support du miroir pivotant sur le dernier support et serrez toutes les vis de réglage. Si nécessaire, desserrez la
vis de réglage et ajustez le miroir pivotant pour obtenir un alignement horizontal correct sur le mur. Resserrer les vis de
réglage et remonter.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Nota:
Consulte con su ferretería local para un montaje adecuado en otros materiales de pared.
1.
Coloque uno de los soportes en la ubicación deseada. Marque ligeramente la ubicación de los orificios de montaje.
2.
Marque la ubicación de los anclajes para paneles de yeso. Retire el soporte de la pared. Con solo un destornillador
Phillips, perfore la punta del ancla en la pared. No empuje ni golpee los anclajes en la pared: están diseñados para
perforar la pared como un tornillo. Gire en el sentido de las agujas del reloj hasta que el ancla esté al ras de la
3.
Una vez que ambos anclajes estén en su lugar, instale el primer soporte con los tornillos provistos y apriete hasta que
sienta
resistencia.
4.
Con una cinta métrica y un nivel, determine la ubicación del segundo soporte (del centro del primer soporte al centro del
segundo soporte). Repita los pasos
5.
Levante con cuidado el espejo y deslice el poste de pivote libre en el soporte montado. Sujete el espejo y el soporte del
espejo pivotante sobre el último soporte y apriete todos los tornillos de fijación. Si es necesario, afloje el juego de tornillos y
ajuste el espejo giratorio para obtener una alineación horizontal adecuada en la pared. Vuelva a apretar los tornillos de
fijación y vuelva a montar.
Williams-Sonoma Inc.
2-4.
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
3/4
pared.
UK – A – NS
Publicité
