Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ESPECIFICACIONES:
MODELO NO: VELOCIDAD
71610
71915
N. o de ref.
1
71622, 647202701
2
71604, 647304073
3
71608, 647304017
4a
71603, 647304079
4b
71903, 647305071
5a
71624, 647304172
5b
71924, 647305173
6a
71623, 647304008
6b
71923, 647305008
7/8
71602, 647304072
8
71625, 65431012080
9
71601, 647304071
10
71626, 647201802001
11a
71607, 647202772
11b
71907, 647202871
12a
12b
13
71609, 65862025000
16
PRESIÓN
DE FLUJO
MÁXIMA
M 3 /H
GPM
PSI
40
9
50
49
11
50
N. o de pieza
Descripción
Soporte para filtro de arena para 71610, 71915
Tapón de drenaje para 71610, 71915
Lateral para 71610, 71915
Tubería central para 71610
Tubería central para 71915
Conjunto de salida de aire para 71610
Conjunto de salida de aire para 71915
Tanque del filtro para 71610
Tanque del filtro para 71915
Abrazadera de brida y Junta tórica
65431012080
para 71610, 71915
Junta tórica para 71610, 71915
Válvula de 6 vías para 71610, 71915
Adaptador para 71610, 71915
Manguera de PVC para 71610
Manguera de PVC para 71915
71606 , 72728
Bomba para 71610
71906 , 72729
Bomba para 71915
Tornillo MaX35 y tuerca M8 para 71610 / 71915
ÁREA DE
FILTRADO
pies 2
m 2
BAR
3.5
1.25
0.12
3.5
2.0
0.19
MEDIO REQUERIDO
TIPO
CANTIDAD
Filtro de Arena*
LBS
0.018-0.022 in.
100
0.45-0.56 mm
175
KG
45
75
Cant.
1
1
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
Publicité
Sommaire des Matières pour Swimline HydroTools 71610
- Page 1 ESPECIFICACIONES: MODELO NO: VELOCIDAD PRESIÓN ÁREA DE MEDIO REQUERIDO DE FLUJO MÁXIMA FILTRADO TIPO CANTIDAD M 3 /H pies 2 Filtro de Arena* 71610 1.25 0.12 0.018-0.022 in. 71915 0.19 0.45-0.56 mm N. o de ref. N. o de pieza Descripción Cant.
- Page 2 Swimline Swimline ® 71610 / 71915 FULLY INTEGRATED SAND FILTER, PUMP, PRESSURE VALVE & STAND INSTRUCTIONS ILP/HYDROTOOLS...
- Page 3 SAFETY INFORMATION: 1． Sand filters are designed to work with water temperatures between 33.8°F and 113°F (1°C - 45°C). The filter should never be operated outside of these temperatures or damage may occur. 2． The installation should be carried out in accordance with the safety requirements of the swimming pool industry and the specific requirements for each application.
- Page 4 entrar en la junta tórica y crear problemas en el sellado. CÓMO USAR: 2. Presione el mango del montaje superior de la válvula y rote a la posición BACKWASH (lavado a contracorriente). 3. Cebe y encienda la bomba de acuerdo con las instrucciones de la misma. NOTA: DEBEN ABRIRSE TODAS LAS VÁLVULAS DE SUCCIÓN Y DE DESCARGA CUANDO ACTIVE EL SISTEMA.
- Page 5 bien instalado. Consulte la siguiente imagen. salida de aire en la arena. 4. Para eliminar la tensión en los laterales, llene el recipiente del filtro con suficiente agua para proporcionar un efecto acolchonado cuando se vierta la arena del filtro. 5.
- Page 6 Insert the laterals and turn 90°clockwise. After hearing the locking sound, the lateral is well installed. Please refer to the following picture. 3． the air release hose is out of the sand. DO NOT embed the air release hose in the sand. 4．...
- Page 7 1． problems. 2． Do not over tighten fittings or adapters. HOW TO USE: 1． Inspect all that connections have been made correctly and are secure. 2． Depress top mount valve handle and rotate to BACKWASH position. 3． Prime and start pump according to pump instructions. NOTE: ALL SUCTION AND DISCHARGE VALVES MUST BE OPEN WHEN STARTING THE SYSTEM.
- Page 8 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD: 1. Los filtros de agua están diseñados para trabajar con temperaturas de agua de entre 1 °C y 45 °C (33,8 °F y 113 °F). El filtro nunca debe operarse fuera de estas temperaturas o podría dañarse. 2.
- Page 9 Swimline Swimline ® 71610 / 71915 FILTRO DE ARENA TOTALMENTE INTEGRADO, BOMBA, VÁLVULA DE PRESIÓN Y SOPORTE INSTRUCCIONES...
- Page 10 SPECIFICATIONS: MODEL NO: FLOW RATE FILTER AREA MEDIA REQUIRED PRESSURE TYPE AMOUNT M 3 /H PSI ft 2 Filter Sand* 71610, 72228 40 1.25 0.12 0.018-0.022 in. 71915, 72229 49 0.19 0.45-0.56 mm Ref. No. Part No. Description Qty. 71622, 647202701 Sand Filter Support for 71610, 71915 71604, 647304073 Drain Plug for 71610, 71915...
- Page 11 NOTES...
- Page 12 SPECIFICATIONS: N° du modèle: DÉBIT PRESSION SUPERFICIE MATÉRIAU FILTRANT REQUIS MAX. DU FILTRE TYPE QUANTITÉ M 3 /H PSI ft 2 Sable pour filtres* LBS 71610, 72228 40 1.25 0.12 0.018-0.022 in. 71915, 72229 49 0.19 0.45-0.56 mm 71622, 647202701 Platine de support du filtre à...
- Page 13 5． 6． UTILISATION : 1． 2． 3． NOTE: TOUTES LES VANNES D’ASPIRATION ET DE REFOULEMENT DOIVENT ÊTRE OUVERTES AU MOMENT DU DÉMARRAGE DU SYSTÈME. LE NON-RESPECT DE CET IMPÉRATIF OCCASIONNERAIT DE GRAVES BLESSURES. S’ASSURER QUE LA CUVE DU FILTRE SOIT REMPLIE D’EAU AVANT DE DÉMARRER LA POMPE, SANS QUOI ELLE SERAIT ENDOMMAGÉE.
- Page 14 Swimline Swimline ® 71610 / 71915 GROUPE DE FILTRATION : FILTRE À SABLE, POMPE, VANNE DE PRESSION ET PLATINE DE FIXATION MODE D’EMPLOI...
- Page 15 SÉCURITÉ : 1． 45°C (33,8°F et 113°F). Ne jamais faire fonctionner le filtre en dehors de cette gamme de 2． 3． 4． fonctionnement sont suivies. 5． Pour diminuer le risque de blessures, ne pas permettre à des enfants d’utiliser ce produit. 6．...
- Page 16 3． NE PAS 4． effet d’amortissement lors du remplissage de sable. 5． 6． interne. Veiller à ne pas endommager le col de la cuve du filtre car cela provoquerait des fuites. 7． rondelle de montage de la vanne Top (sur le dessus) et monter la vanne sur la cuve du filtre. Bien Note : Il est impératif de bien serrer le collier, sans quoi, il pourrait occasionner des blessures.