Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com PINCE DE PRÉHENSION PINCE DE PRÉHENSION ALUMINIUM GRIJPHULP Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing ALUMINIUM-GREIFHILFE ALUMINIUM GRIPPER Gebrauchsanweisung Instructions for use IAN 273717 DE/AT/CH...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com...
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation conforme Félicitations ! Vous avez acquéri un produit de haute L’article a été conçu comme outil pour saisir, qualité. Apprenez à connaître le produit ramasser ou rapprocher des objets de plus avant sa première utilisation. Lisez pour cela petite taille jusqu’à...
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l’article (ill. A) 3 ans de garantie Pince de saisie (2) Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce Indication : la pince de saisie (2) est rotative sur produit une garantie de trois ans à...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Doelmatig gebruik Hartelijk gefeliciteerd! Met de aankoop hebt u gekozen voor Het artikel is bedoeld als hulp bij het grijpen, een hoogwaardig product. Maak u optillen of het dichterbij trekken van kleinere daarom voor de eerste ingebruikname vertrou- voorwerpen met een maximaal gewicht van wd met het product.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com Product gebruiken (afb. A) 3 jaar garantie Grijptang (2) Het product is geproduceerd met grote zorg en onder voortdurende controle. U ontvangt een Opmerking: De grijptang (2) kan 360 graden garantie van drie jaar op dit product, vanaf worden gedraaid in de aluminiumschacht (3).
All manuals and user guides at all-guides.com Bestimmungsgemäße Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein Verwendung hochwertiges Produkt entschieden. Der Artikel ist als Hilfe beim Greifen, Aufheben Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit oder Heranholen von kleineren Gegenständen dem Produkt vertraut.
All manuals and user guides at all-guides.com Artikel verwenden (Abb. A) 3 Jahre Garantie Greifzange (2) Das Produkt wurde mit großer Sorgfalt und un- ter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten Hinweis: Die Greifzange (2) ist um 360 Grad auf dieses Produkt drei Jahre Garantie ab Kauf- um den Aluminiumschaft (3) drehbar.
All manuals and user guides at all-guides.com Intended use Congratulations! With your purchase you have decided This article is designed as an aid for gripping, on a high-quality product. Get to know picking up or for drawing small objects closer the product before you start to use it.
All manuals and user guides at all-guides.com Using the article (fig. A) 3-years warranty Grasping Forceps (2) The product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three- Note: The grasping forceps (2) is able to swivel year warranty for this product from the date of 360°...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg Fabrication/Productie/Produktion/Production: 2016-05 Version imprimable/Printversie/Druckversion/Printable Version: 2016-05 Delta-Sport-Nr.: GH-1384 IAN 273717 DE/AT/CH...