1. Manuels
  2. Marques
  3. Brandt Manuels
  4. Systèmes stéréo portables
  5. BM3500USB
  6. Manuel d'utilisation

Brandt BM3500USB Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE: BRANDT
REFERENCE: BM3500
CODIC: 2771543

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brandt BM3500USB

  • Page 1 MARQUE: BRANDT REFERENCE: BM3500 CODIC: 2771543...
  • Page 2 EN INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’UTILISATION CD/MP3 Micro System with USB & Card Slot Micro-chaîne CD compatible MP3 avec port USB et lecteur de cartes mémoire BM3500USB...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Informations de sécurité Emplacement des commandes …………....2 Télécommande ………………………………....3 Déballage et montage …….…………………... 4 Utilisation….....…...……………….... 7 Lecture de CD ..…………………………....10 Lecture programmée ………………………....13 Lecture de CD MP3 & WMA ...….…….....14 Fonction Radio …………………………....17 Réglage de l’horloge ………….………….….... 20 Alarmes ………………………………………....

  • Page 4: Informations De Sécurité

    Information de sécurité Alimentation secteur Cet appareil requiert une alimentation électrique de 230 Volts, 50 Hz CA. Toute autre source électrique risque de l'endommager. Vérifiez que le secteur fournit une électricité avec les caractéristiques indiquées sur la plaque signalétique collée à l'arrière de votre appareil avant de brancher ce dernier pour la première fois.
  • Page 5 Nettoyage Débranchez l'appareil du secteur et essuyez-le avec un chiffon doux, légèrement humide. N'utilisez ni solvant chimique ni détergent puissant afin de ne pas endommager le revêtement extérieur. Piles Retirez les piles de l'appareil lorsque vous n'envisagez pas d'utiliser ce dernier avant longtemps. Elles risquent sinon de se détériorer et de fuir, et ce faisant d'endommager l'appareil sans pouvoir recourir à...

  • Page 6: Emplacement Des Commandes

    EMPLACEMENT DES COMMANDES 1. STANDBY (VEILLE ) 12. RETOUR RAPIDE/TITRE PRÉCÉDENT 2. USB PORT (PORT USB) 13. AVANCE RAPIDE/TITRE SUIVANT 3. REMOTE SENSOR (CAPTEUR) 14. ESP 4. BAND (BANDE) 15. STOP 5. MEMORY/CLOCK (MÉMOIRE / 16. PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) HORLOGE) 17. VOLUME 6.

  • Page 7: Télécommande

    TÉLÉCOMMANDE 1. STANDBY (VEILLE) 12. SLEEP (SOMMEIL) 2. STÉRÉO/MONO/ESP. 13. AUX (AUXILIAIRES) 3. EQ (ÉGALISEUR) 14. MUTE (MUET) 4. FUNCTION (FONCTION) 15. DBBS 5. BAND (BANDE) 16. LECTURE/PAUSE 6. TITRE PRÉCÉDENT 17. TITRE SUIVANT 7. STOP 18. VOLUME + 8. FOLDER UP (DOSSIER SUIVANT) 19.

  • Page 8: Déballage Et Montage

    DÉBALLAGE ET MONTAGE Sortez délicatement l’appareil de son carton et enlevez tous les emballages. Vérifiez que tous les accessoires sont bien joints avec l’appareil : • Enceinte x2 • Antenne MW x1 • Télécommande x1 Si l’un de ces accessoires manque, contactez immédiatement le vendeur. •...
  • Page 9 Montage et connexion des antennes AM et FM Prise antenne FM Antenne FM Prise antenne MW Branchement de la chaîne sur le secteur REMARQUE : La fiche sert à débrancher l’appareil et doit donc être accessible en permanence. Branchez le cordon d’alimentation sur une prise secteur. La prise doit rester accessible en permanence. Les chiffres 00:00 clignotent à...
  • Page 10 Installation des piles (non fournies) dans la télécommande Insérez dans la télécommande deux piles AAA (non fournies) en respectant les indications de polarité (voir illustration). Mise en marche du poste Appuyez sur la touche VEILLE / . L’écran affiche brièvement ‘HELLO’ (bonjour). •...

  • Page 11: Utilisation

    UTILISATION • L’antenne FM doit être entièrement déployée, et l’antenne AM doit être correctement connectée. • Les piles (non fournies) doivent être installées dans la télécommande. • La chaîne doit être branchée sur le secteur et allumée. Commandes de base La plupart des fonctions de cette chaîne sont accessibles depuis le panneau avant ou avec les boutons de la télécommande.
  • Page 12 COMMANDES AUDIO Pour augmenter ou diminuer le volume de la chaîne Appuyez sur les touches VOLUME + ou VOLUME – de la télécommande ou avec les boutons correspondants de la chaîne. Le niveau de volume est affiché sur l’écran lorsque vous le réglez. Le niveau s’échelonne de VOL MIN (0) à...
  • Page 13 FORMATS AUDIO COMPATIBLES La chaîne peut lire les titres audio de format CD (CDs préenregistrés), MP3 et Windows Media Audio (WMA). Le format DRM (Digital Rights Management) n’est pas accepté. La chaîne ne peut pas non plus lire les titres achetés sur iTunes, les titres en format AAC, ATRAC ni toute la musique achetée en ligne.

  • Page 14: Lecture De Cd

    LECTURE DE CD Lecture normale Sélectionnez la fonction ‘CD’ en appuyant de manière répétée sur la touche FONCTION. Pour ouvrir le compartiment CD, appuyez sur l’endroit marqué OPEN/CLOSE jusqu’à entendre un clic, puis laissez la porte s’ouvrir. Placez un disque dans le lecteur, avec le côté imprimé vers le haut. Fermez la porte.
  • Page 15 Appuyez sur LECTURE/PAUSE pour lancer la lecture. La lecture continue jusqu’à ce que tous les titres du disque aient été lus. Puis le lecteur s’arrête et l’écran affiche à nouveau le nombre de titres et la durée totale du disque. Vous pouvez à...
  • Page 16 Répétition La fonction Répétition permet de répéter indéfiniment le même titre ou le disque entier. Cette fonction peut être activée aussi bien pendant la lecture que lorsque le lecteur est à l’arrêt. Répétition d’un titre Choisissez le titre à répéter et lancez la lecture. Appuyez sur la touche RÉPÉTITION sur la chaîne ou sur la télécommande.

  • Page 17: Lecture Programmée

    Lecture programmée La fonction programmation vous permet de programmer une séquence de jusqu’à 64 titres dans n’importe quel ordre. Cette séquence peut comprendre un même titre répété à plusieurs reprises. Remarque : Pendant la lecture, vous ne pouvez pas programmer un titre. Vous devez arrêter la lecture avant de commencer la programmation.

  • Page 18: Lecture De Cd Mp3 & Wma

    LECTURE DE CD MP3 & WMA La plupart des fonctions CD décrites dans le présent manuel s’appliquent également aux CD MP3/WMA. Il existe cependant quelques différences au niveau des manipulations ; ces différences sont décrites dans les pages qui suivent. Affichage et lecture de répertoire Une fois le CD chargé, le lecteur lit un par un tous les répertoires ou albums figurant sur le disque, puis affiche le nombre de répertoires et le nombre total de titres.
  • Page 19 Appuyez sur LECTURE /PAUSE pour lancer la lecture. Lecture répétée Il existe 3 options de répétition pour les CD MP3/WMA : En plus des options de répétition d’une piste et de tout le disque, qui sont les mêmes que pour les CD normaux, vous avez également la possibilité de répéter toutes les pistes d’un répertoire donnée.
  • Page 20 Affichage informations de titres ID3 Lorsque vous gravez avec votre ordinateur un CD contenant des fichiers audio MP3/WMA, le logiciel que vous utilisez vous donne normalement la possibilité d’entrer le nom de l’artiste, le nom de l’album et le titre de chaque chanson. Cela s’appelle les informations ID3. Pour afficher les informations ID3 : Maintenez appuyée la touche FIND ESP sur la chaîne pour faire défiler le ‘texte ID3’.
  • Page 21 Lecture programmée Lors de la programmation d’une séquence pour un disque MP3/WMA, vous devez également sélectionner le numéro du répertoire de chaque titre. Comme pour les CD normaux, la séquence peut contenir 64 titres au total. La programmation ne peut se faire que si le lecteur est arrêté. Si la lecture est en cours, appuyez d’abord sur STOP.

  • Page 22: Fonction Radio

    FONCTION RADIO Appuyez de manière répétée sur la touche FONCTION jusqu’à ce que l’écran affiche ‘TUNER’. L’écran affiche la fréquence AM ou FM Appuyez sur la touche BANDE de la chaîne ou de la télécommande pour passer de la bande MW à...
  • Page 23 Conseils pour améliorer la réception FM : Le fil de l’antenne FM doit être étendu au maximum. Essayez de changer la position et l’orientation de cette antenne jusqu’à trouver celles qui donnent la meilleure réception. Antenne FM MW : Le récepteur est équipé d’une antenne cadre MW. Si la réception MW est mauvaise, tournez ou repositionnez l’antenne MW.
  • Page 24 Préréglage de stations dans la mémoire Vous avez la possibilité de prérégler jusqu’à 40 stations (30 FM et 10 MW) dans la mémoire de la chaîne, pour une consultation plus rapide. En utilisant soit la recherche manuelle, soit la recherche automatique (voir p. 29), réglez la première station que vous souhaitez mémoriser.

  • Page 25: Réglage De L'horloge

    AUTRES FONCTIONS Réglage de l’horloge Une fois la chaîne branchée, l’écran affiche “00:00”. L’horloge ne peut être réglée que si la chaîne est éteinte (en mode veille). Appuyez sur MÉMOIRE /HORLOGE. Ajustez le format (12h ou 24h) en appuyant sur ou sur Appuyez sur MÉMOIRE /HORLOGE.
  • Page 26 Fonction sommeil (télécommande uniquement) La chaîne comporte une fonction sommeil permettant de s’endormir après avoir programmé la musique de manière à ce qu’elle s’éteigne automatiquement au bout de 10 à 90 minutes. Utilisation Allumez la chaîne et utilisez-la de manière normale. Appuyez sur la touche SOMMEIL de la télécommande.
  • Page 27 CONNEXION D’ACCESSOIRES EXTERNES Prise d’entrée auxiliaire La chaîne comporte une prise AUX IN permettant de connecter des équipements audio externes pour écouter de la musique. Exemples d’accessoires externes susceptibles d’être connectés à la chaîne : • Lecteur mp3 de type IPod shuffle •...

  • Page 28: Carte Mémoire

    CARTES MÉMOIRES Lecture de fichiers audio MP3/WMA stockés sur des cartes mémoires SD/MMC. REMARQUE : La fente pour carte mémoire de cette chaîne ne peut lire que les chansons gravées en formats MP3 et WMA (sans DRM). Elle ne peut pas lire la musique achetée sur iTunes ou dans tout autre format AAC, ainsi que la musique en format ATRAC et celle achetée en ligne.

  • Page 29: Lecture De Clés Usb

    LECTURE DE CLÉS USB Lecture de fichiers audio MP3/WMA stockés sur des clés USB REMARQUE : Le port USB de cette chaîne ne peut lire que les chansons gravées en formats MP3 et WMA (sans DRM). Il ne peut pas lire la musique achetée sur iTunes ou dans tout autre format AAC, ainsi que la musique en format ATRAC et celle achetée en ligne.

  • Page 30: Entretien

    ENTRETIEN Disques compacts Pour sortir un disque de sa boîte, appuyez sur la pièce en plastique située au centre, puis soulevez délicatement le disque en le tenant par les bords. Les empreintes digitales et la poussière doivent être délicatement essuyées du disque à l’aide d’un chiffon doux.

  • Page 31: Dépannage

    DÉPANNAGE Général L’appareil ne s’allume pas. • Il est mal branché. Vérifiez l’état du branchement et des câbles. Les touches ne répondent pas • Le microprocesseur intégré est peut-être défectueux en raison d’une interférence électrique extérieure. • Débranchez la chaîne, puis rebranchez-la. La télécommande ne fonctionne pas •...

  • Page 32: Données Techniques

    DONNÉES TECHNIQUES 1. Général Puissance absorbée AC 230V 50Hz Consommation de courant Dimensions 54 (l) x 240 (h) x 225 (p) mm Poids 4,8kg 2. Tuner Échelle de réglage FM 87.5 MHz à 108 MHz Échelle de réglage MW 522 KHz à 1620 KHz Stations préréglées 30 FM / 10 MW 3.

  • Page 33: Mise Au Rebut

    MISE AU REBUT En tant que revendeur, nous nous préoccupons de l'environnement. Aidez-nous en observant toutes les instructions et règlementations de mise au rebut de vos appareils, piles et emballages. Nous devons tous œuvrer pour la protection des ressources naturelles et la conservation de notre environnement.

Table des Matières