Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Thoman STAIRVILLE BossFx-1
Sommaire des Matières pour Thoman STAIRVILLE BossFx-1
- Page 1 LED BossFx-1 Bundle set de projecteurs à LED notice d'utilisation...
- Page 2 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Courriel : info@thomann.de Internet : www.thomann.de 18.10.2019, ID : 424577 (V2)
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Table des matières Remarques générales......................4 1.1 Informations complémentaires.................. 4 1.2 Conventions typographiques..................4 1.3 Symboles et mots-indicateurs..................5 Consignes de sécurité......................7 Performances......................... 11 Installation..........................12 Mise en service........................15 Connexions et éléments de commande..............16 Utilisation.......................... -
Page 4: Remarques Générales
Remarques générales Remarques générales La présente notice d’utilisation contient des remarques importantes à propos de l’uti‐ lisation en toute sécurité de cet appareil. Lisez et respectez les consignes de sécurité et les instructions fournies. Conservez cette notice en vue d’une utilisation ultérieure. Veillez à... -
Page 5: Symboles Et Mots-Indicateurs
Remarques générales Instructions Les différentes étapes d'une instruction sont numérotées consécutivement. Le résultat d'une étape est en retrait et mis en évidence par une flèche. Exemple : Allumez l’appareil. Appuyez sur [AUTO]. ð Le fonctionnement automatique est démarré. Eteignez l’appareil. Références croisées Les références à... - Page 6 Remarques générales Symbole d'avertisse‐ Type de danger ment Avertissement : rayonnement optique dangereux. Avertissement : charge suspendue. Avertissement : emplacement dangereux. set de projecteurs à LED...
-
Page 7: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Utilisation conforme Cet appareil est conçu pour produire un effet d’éclairage électronique au moyen de la technique LED et pour projeter des effets lumineux laser. Cet appareil a été conçu pour un usage professionnel et ne convient pas à une utilisation domestique. Utilisez l’appareil uniquement selon l’utilisation prévue, telle que décrite dans cette notice d’utilisation. - Page 8 Consignes de sécurité DANGER Décharge électrique due aux tensions élevées circulant à l’intérieur de l’appareil Des pièces sous haute tension sont installées à l’intérieur de l’appareil. Ne démontez jamais les caches de protection. Les pièces à l’intérieur de l’appareil ne nécessitent aucun entretien de la part de l’utilisateur. N'utilisez pas l'appareil lorsque des caches, dispositifs de protection ou composants optiques manquent ou sont endommagés.
- Page 9 Consignes de sécurité AVERTISSEMENT Danger de brûlures La surface de l’appareil peut devenir très chaude durant l’utilisation. Pendant l’utilisation, ne touchez jamais l’appareil à mains nues et attendez au moins 15 minutes après l’avoir éteint. REMARQUE ! Rayonnement laser – Risque de brûlures Éloignez toutes les substances inflammables de la zone balayée par les rayons laser.
- Page 10 Consignes de sécurité REMARQUE ! Alimentation électrique Avant de raccorder l’appareil, contrôlez si la tension indiquée sur l’appa‐ reil correspond à la tension de votre réseau d’alimentation local et si la prise de courant est équipée d’un disjoncteur différentiel. En cas de non-observation, l’appareil pourrait être endommagé...
-
Page 11: Performances
Performances Performances Caractéristiques particulières de l’appareil : 2 spots LED, chacun doté de 6 LED tri-color, à 9 W Effet Derby chacun doté de 6 LED tri-color, à 3 W Stroboscope avec 4 LEDs, à 2 W (blanc et ultra violet) Laser Grading avec deux diodes laser (vert et rouge) Activation via DMX (4 modes différents), par les touches et l’écran de l’appareil, via la télécommande à... -
Page 12: Installation
Installation Installation Sortez l’appareil de son emballage et vérifiez soigneusement l’absence de tout dom‐ mage avant de l’utiliser. Veuillez conserver l’emballage. Utilisez l’emballage d’origine ou vos propres emballages particulièrement appropriés au transport ou à l’entrepo‐ sage afin de protéger l’appareil des secousses, de la poussière et de l’humidité pen‐ dant le transport et l’entreposage. - Page 13 Installation REMARQUE ! Risque de surchauffe La distance entre la source de lumière et la surface éclairée doit être supérieure à 2,0 m. Assurez une ventilation suffisante. La température ambiante doit toujours être inférieure à 40 °C. REMARQUE ! Utilisation de trépieds En cas de montage de l’appareil sur un trépied, veillez à...
- Page 14 Installation Spots prémontés Les deux spots, les deux effets Derby et le laser sont prémontés sur la barre en T. Les LED stroboscopiques sont prémontées dans la barre en T. Il faut seulement installer le pied et raccorder le pédalier. Mise en place de la pile dans la télé‐...
-
Page 15: Mise En Service
Mise en service Mise en service Établissez toutes les connexions tant que l’appareil n’est pas branché. Pour toutes les connexions, utilisez des câbles de qualité qui doivent être les plus courts possibles. Posez les câbles afin que personne ne marche dessus ni ne trébuche. Connexions en mode DMX Raccordez l'entree DMX de l'appareil à... -
Page 16: Connexions Et Éléments De Commande
Connexions et éléments de commande Connexions et éléments de commande Face avant 1 Orifice de sortie du laser 2 LED stroboscopiques 3 Microphone pour la commande par la musique 4 [IR] Récepteur des signaux infrarouges de la télécommande 5 [POWER OUTPUT] Prise CEI pour l’alimentation électrique d'autres appareils 6 Châssis CEI avec porte-fusible pour l’alimentation électrique 7 [DMX IN] / [DMX OUT]... - Page 17 Connexions et éléments de commande 9 Écran [MENU] Sert à activer le menu principal et à passer d’une option de menu à l’autre. Ferme un sous-menu ouvert. [ENTER] Pour sélectionner une option du mode de fonctionnement concerné ou confirmer la valeur réglée. [UP] Incrémente la valeur affichée d’une unité.
- Page 18 Connexions et éléments de commande 4 [BLACKOUT] Active ou désactive l'obturation (black out). 5 Interrupteur principal. Met l’appareil sous et hors tension. 6 [POWER] La LED d’état est allumée lorsque le pédalier radio est activé. [TRANSMITTER] La LED d’état est allumée lorsque le pédalier radio est connecté avec la bar à LEDs. Télécommande à...
-
Page 19: Utilisation
Utilisation Utilisation 7.1 Lancement et arrêt du fonctionnement Mise en marche Effectuez les étapes suivantes pour démarrer le fonctionnement: Vérifiez que toutes les mesures de sécurité laser ont été prises. Assurez-vous que personne ne se trouve dans la zone du rayon laser. Introduisez la clé... - Page 20 Utilisation Menu principal Niveau de menu 2 Niveau de menu 3 Signification « AutL » Sélection d’un show automatique pour le laser ( « AL01 » … « AL06 » ) « S.01 » … « S.99 » Vitesse du show automatique sélectionné...
-
Page 21: Vue D'ensemble Du Menu
Utilisation Menu principal Niveau de menu 2 Niveau de menu 3 Signification « SLA » Mode de fonctionnement Slave « SLAV » Sélection du mode Slave « SYS » Réglages système « LED » Activer ou désactiver l’extinction automatique de l’écran en cas de non utilisation ( «... - Page 22 Utilisation Canal Valeur Fonction 96…127 Show automatique pour tous les composants 128…159 Show automatique commandé par la musique pour les spots LED et les effets Derby 160…191 Show automatique commandé par la musique pour le laser 192…223 Show automatique commandé par la musique pour les LED stroboscopiques 224…255 Show automatique commandé...
- Page 23 Utilisation Canal Valeur Fonction Show automatique pour les LED stroboscopiques si canal 1 = 66…95 0…14 AF01 15…29 AF02 30…44 AF03 45…59 AF04 60…74 AF05 75…89 AF06 90…104 AF07 105…119 AF08 120…134 AF09 135…149 AF10 150…164 AF11 165…255 AF12 Show automatique pour tous les composants si canal 1 = 96…127 0…19 AM01 20…39...
- Page 24 Utilisation Canal Valeur Fonction 140…149 SP15 150…159 SP16 160…169 SP17 170…255 SP18 Show automatique commandé par la musique pour le laser si canal 1 = 160…191 0…39 SL01 40…79 SL02 80…119 SL03 120…139 SL04 140…159 SL05 160…255 SL06 Show automatique commandé par la musique pour les LED stroboscopiques si canal 1 = 192…223 0…14 SF01 15…29...
-
Page 25: Fonctions En Mode Dmx 5 Canaux
Utilisation 7.5 Fonctions en mode DMX 5 canaux Canal Valeur Fonction Spots LED et effets Derby 0…255 Intensité du rouge (de 0 % à 100 %) 0…255 Intensité du vert (de 0 % à 100 %) 0…255 Intensité du bleu (de 0 % à 100 %) 0…191 Gradateur (de 0 % à... -
Page 26: Fonctions En Mode Dmx 28 Canaux
Utilisation Canal Valeur Fonction Laser Laser rouge 0…4 Obturation (blackout) 5…9 Laser allumé 10…255 Effet stroboscope avec accélération Laser vert 0…4 Obturation (blackout) 5…9 Laser allumé 10…255 Effet stroboscope avec accélération Commande par la musique 0…4 Stoppé 5…127 Rotation dans le sens des aiguilles d’une montre, vitesse croissante 128…133 Stoppé... - Page 27 Utilisation Canal Valeur Fonction 10…255 Effet stroboscopique avec vitesse croissante Commande par la musique 0…4 Stoppé 5…127 Rotation dans le sens des aiguilles d’une montre, vitesse croissante 128…133 Stoppé 134…255 Rotation dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, vitesse croissante Spot LED 1 0…255 Intensité...
- Page 28 Utilisation Canal Valeur Fonction Laser rouge 0…4 Obturation (blackout) 5…9 Laser allumé 10…255 Effet stroboscopique avec vitesse croissante Laser vert 0…4 Obturation (blackout) 5…9 Laser allumé 10…255 Effet stroboscopique avec vitesse croissante Commande par la musique 0…4 Stoppé 5…127 Rotation dans le sens des aiguilles d’une montre, vitesse croissante 128…133 Stoppé...
- Page 29 Utilisation Canal Valeur Fonction 5…9 LED allumées 10…255 Effet stroboscopique avec vitesse croissante LED BossFx-1 Bundle...
-
Page 30: Données Techniques
Données techniques Données techniques Source lumineuse Spots LED: 12 × LED RGB 9 W Effets Derby: 12 × LED RGB 3-W Laser: Vert 30 mW / 532 nm, rouge 100 mW / 650 nm LED stroboscopiques: 4 × LED 2 W (blanc et ultra violet) Contrôle DMX, télécommande à... - Page 31 Données techniques Informations complémentaires Spectre de couleur Laser d’animation Laser Grating ILDA Puissance 101 à 300 Modulation analogique LED BossFx-1 Bundle...
-
Page 32: Câbles Et Connecteurs
Câbles et connecteurs Câbles et connecteurs Préambule Ce chapitre vous aide à choisir les bons câbles et connecteurs et à raccorder votre précieux équipement de sorte qu'une expérience lumineuse parfaite soit garantie. Veuillez suivre ces conseils, car il est préférable d'être prudent, particulièrement dans le domaine des sons et lumières. -
Page 33: Dépannage
Dépannage Dépannage DANGER Rayonnement laser à l’intérieur de l’appareil Lors du dépannage, observez les instructions fournies au Ä Chapitre 2 « Consignes de sécurité » à la page 7. Seul le personnel spécialisé est habilité à effectuer les opérations de maintenance sur l’appareil (ouvert). -
Page 34: Nettoyage
Nettoyage Nettoyage Lentilles optiques Nettoyez les lentilles optiques accessibles de l’extérieur afin d’optimiser la puissance lumineuse. La fréquence du nettoyage dépend de l’environnement de fonctionne‐ ment : les environnements humides, enfumés ou particulièrement sales peuvent causer des dépôts de poussières importants sur le système optique de l’appareil. Effectuez le nettoyage avec un chiffon doux et notre nettoyant pour luminaires et lentilles (n°... -
Page 35: Protection De L'environnement
Protection de l’environnement Protection de l’environnement Recyclage des emballages Pour les emballages, des matériaux écologiques ont été retenus qui peuvent être recyclés sous conditions normales. Assurez-vous d’une élimination correcte des enveloppes en matière plastique et des emballages. Ne jetez pas tout simplement ces matériaux, mais faites en sorte qu’ils soient recy‐ clés. - Page 36 Remarques set de projecteurs à LED...
- Page 37 Remarques LED BossFx-1 Bundle...
- Page 38 Remarques set de projecteurs à LED...
- Page 40 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...