INSTALLATION MANUEL POUR SENPIR-HLB-D CAPTEUR
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT
RC-100 — MODE D'EMPLOI DU CAPTEUR AVEC CAPACITÉS DE COMMANDE À DISTANCE
MISE EN GARDE: Retirez les piles de la télécommande si elles ne sont pas utilisées pour une période de 30 jours.
SPÉCIFICATION
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
ÉTUI DE TRANSPORT
PORTÉE DE TÉLÉCHARGEMENT
TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT
DIMENSIONS
APERÇU
Le RC-SENPIR-HLB est un outil portable permettant de configurer à distance les capteurs in-
frarouges intégrés des luminaires. La télécommande permet de modifier les paramètres des
capteurs sans avoir besoin d'utiliser des échelles ou des véhicules à plateforme élévatrice,
et peut mémoriser jusqu'à 4 modes de programmation pour accélérer la configuration de
plusieurs luminaires (ou capteurs).
La télécommande peut transmettre les paramètres du capteur à des hauteurs de montage
allant jusqu'à 50 pi. Le luminaire peut afficher les paramètres du capteur précédent, copier
les paramètres et envoyer de nouveaux paramètres ou même mémoriser des profils de
paramètres. Pour les projets nécessitant des paramètres identiques pour un grand nombre
de zones ou d'espaces, cette fonction permet une méthode de configuration simplifiée et
uniforme.
Les paramètres peuvent être copiés sur l'ensemble d'un site ou sur un autre site.
INDICATEURS ET
FONCTIONS À DISTANCE
2 x PILES AAA (1,5 V), ALCALINES DE PRÉFÉRENCE
RC-100 IN CARRYING CASE
UP TO 15 m (50 FT.)
0°C ~ 50°C (32°F ~ 122 °F)
123 x 70 x 20.3 mm (4.84" x 2.76" x 0.8")
BRIGHTNESS
SENSITIVITY
HOLD TIME
DAYLIGHT SENSOR
STAND-BY
Siège social – 1850, avenue Wilson · Toronto (Ontario) · M9M 1A1 · Tél. 416 741-7336 · Téléc. 416 741-9104
Sans frais au Canada. 1 800 661-9610 · Sans frais aux États-Unis. 1 888 762-5384 (SOCKETS4U)
www.etlin-daniels.com · Pour toute question relative aux ventes ou au service : sales@etlin.com
INDICATEURS DEL
LED
DESCRIPTION
Fonction de rotation de la
garniture haut de gamme
(pour régler le niveau
BRIGHTNESS
de sortie du luminaire
lorsqu'une présence est
détectée)
Pour régler la sensibilité
SENSITIVITY
de détection d'une
présence du capteur
Le moment où le capteur
s'éteint (si vous mettez
le niveau de veille à 0) ou
quand le capteur réduit
HOLD TIME
l'intensité du luminaire à
un faible niveau après que
la zone ne détecte plus de
présence
Pour représenter les
DAYLIGHT
différents seuils de niveau
SENSOR
de lumière naturelle pour
le capteur.
LUMINOSITÉ
Réglez le niveau du luminaire de 100 % à 70 %.
SENSIBILITÉ (PORTÉE DE DÉTECTION)
100 % jusqu'à 20 % de sensibilité. La distance de détection réelle varie en fonction
de la hauteur de montage. Veuillez référer au diagramme du champ de couverture du
capteur à la page 1
DURÉE D'ALLUMAGE
Après aucune autre détection, la durée pendant lequel le luminaire maintient l'inten-
sité de la lumière à la luminosité sélectionnée. 10 à 60 minutes.
CAPTEUR DE LUMIÈRE DU JOUR
Réglez le nombre de lux ambiant : le luminaire s'allumera lorsque la lumière du jour
descend en dessous de ce niveau et s'éteindra lorsque la lumière dépasse ce niveau.
10 lux à 50 lux.
Image de l'ŒIL — sélectionner un niveau ambiant jusqu'à 500 lux. Lorsque l'image de
l'ŒIL est allumée, le luminaire s'éteint au niveau de lux ambiant actuel.
Image du SOLEIL — désactiver la fonction de cellule photoélectrique / capteur de
lumière du jour. Lorsque l'image du SOLEIL est allumée, le luminaire s'éteint, quel que
soit le niveau de lux.
NIVEAU DE GRADATION DE VEILLE
Niveau de gradation sans mouvement de 0 % à 50 %. Si aucun mouvement n'est
détecté pendant la durée d'allumage sélectionné, l'intensité lumineuse sera réduite
entre 0 % et 50 %. Le luminaire reste éteint ou atténué pendant la période de veille
sélectionnée. Dès qu'un mouvement est détecté, le luminaire revient au niveau de
luminosité réglée.
PÉRIODE DE VEILLE
Lorsqu'aucun mouvement n'est détecté, la durée de veille pour la gradation du lumi-
naire s'effectue en minutes. Et peut durer de 1 minute à l'infini. L'intensité du luminaire
reste faible jusqu'à ce qu'un mouvement soit détecté de nouveau.
LED
DESCRIPTION
Pour sélectionner la valeur de lux actu-
elle comme seuil de lumière du jour.
Cette caractéristique permet au
luminaire de fonctionner correctement
dans toutes des conditions de vie
réelles
Le capteur de lumière du jour ne
fonctionne plus et tout mouvement
détecté peut allumer le luminaire,
quelle que soit la luminosité de la
lumière naturelle.
Pour régler le niveau de sortie de
l'éclairage pendant une période
de vacance. Le capteur régulera la
STANDBY
puissance de l'éclairage au niveau
DIM
défini. Si vous régulez le niveau de
GRADATION DE VEILLE à 0, la lumière
sera complètement ÉTEINTE pendant
une période de vacance.
Pour représenter la durée durant
STANDBY
laquelle le capteur maintiendra la
TIME
lumière à un niveau bas après que la
DURÉE D'ALLUMAGE se soit écoulée