[4] Câble d'entrée son (Blanc)
Connecter un microphone ou une sortie de ligne d'un périphérique externe en utilisant une mini-
fiche stéréo (ø3,5 mm).
<Pour entrée microphone>
• Microphone recommandé:
(Sensibilité de microphone:
• Impédance d'entrée:
• Tension d'alimentation:
• Longueur de câble recommandée:
<Pour entrée de ligne>
• Niveau d'entrée pour l'entrée de ligne: Environ –10 dBV
• Longueur de câble recommandée:
[5] Câble de sortie son (Noir)
Connecter un haut-parleur externe* en utilisant une mini-fiche stéréo (ø3,5 mm). (La sortie son est
monaurale.)
• Impédance de sortie:
• Longueur de câble recommandée:
• Niveau de sortie:
IMPORTANT:
• Raccorder ou débrancher les câbles audio et mettre la caméra vidéo sous tension après avoir
mis hors tension les périphériques de sortie audio. Sinon, un puissant bruit risque d'être pro-
duit par le haut-parleur.
• S'assurer que la mini-fiche stéréo est raccordée à ce câble. Le son risque de ne pas être déli-
vré quand une mini-fiche monaurale est raccordée.
Quand un haut-parleur à alimentation monaurale et amplificateur est raccordé, se servir d'un
câble de conversion optionnel (mono-stéréo) à se procurer localement.
Remarque:
• La sortie audio peut être commutée sur la sortie du moniteur. Consultez les Instructions d'uti-
lisation sur notre site web de support pour savoir comment commuter la sortie.*
• La sortie du moniteur est réglée sur NTSC dans les paramètres par défaut de la caméra. Si
vous souhaitez changer le réglage de la sortie moniteur sur PAL, reportez-vous au Instruc-
tions d'utilisation sur notre site web de support.
*1 La caméra n'a pas de borne de sortie moniteur indépendante. Changez le câble de sortie
audio sur la sortie du moniteur, et connectez un moniteur pour effectuer les ajustements lors de
l'installation ou de l'entretien.
IMPORTANT:
• Le moniteur de réglage est utilisé pour vérifier le réglage du champ de vision angulaire
lors de l'installation de la caméra ou de l'entretien. Il n'est pas fourni pour l'enregistre-
ment/la surveillance.
• Selon le moniteur, certains caractères (date, heure, titre de la caméra, etc.) pourraient ne
pas être affichés correctement sur l'écran.
Type enfichable à alimentation (à se procurer localement)
–48 dB ±3 dB (0 dB=1 V/Pa,1 kHz))
Environ 2 kΩ (asymétrique)
2,5 V ±0,5 V
Moins de 1 m {3,28 feet}
Moins de 10 m {32,8 feet}
Environ 600 Ω (asymétrique)
Moins de 10 m {32,8 feet}
–20 dBV
11
* Utiliser un haut-parleur alimenté.
1