Page 3
ADJUST LEVELER FOR BALANCE / AJUSTER LES PATTES AJUSTABLES POUR ÉQUILIBRER...
Page 4
BERKELEY SIDE TABLE / TABLE D'APPOINT BERKELEY ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE HARDWARE LIST / LISTE DE LA QUINCAILLERIE BOLT M6 x 20 mm BOULON � FLAT WASHER 016/06x2 mm RONDELLE PLATE SPRING WASHER 06x2 mm RONDELLE D'ARRÊT � ®...
Page 5
Please note: do not fully tighten the bolts yet. À noter : ne pas serrer complètement les boulons à cette étape-ci.
Page 6
After checking all gaps and ensuring they are even, please tighten bolts fully. Après avoir vérifié tous les écarts et s'être assuré qu'ils sont égaux, serrer complètement les boulons. ADJUST LEVELER FOR BALANCE AJUSTER LES PATTES AJUSTABLES POUR ÉQUILIBRER...
Page 8
BERKELEY CONSOLE TABLE / TABLE CONSOLE BERKELEY ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE HARDWARE LIST / LISTE DE LA QUINCAILLERIE BOLT M6 x 20 mm BOULON � FLAT WASHER 016/06x2 mm RONDELLE PLATE SPRING WASHER 06x2 mm RONDELLE D'ARRÊT �...
Page 10
• • • • Please note: do not fully tighten the bolts yet. À noter : ne pas serrer complètement les boulons à cette étape-ci.
Page 11
After checking all gaps and ensuring they are even, please tighten bolts fully. Après avoir vérifié tous les écarts et s'être assuré qu'ils sont égaux, serrer complètement les boulons. ADJUST LEVELER FOR BALANCE AJUSTER LES PATTES AJUSTABLES POUR ÉQUILIBRER...