Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Turnigy TGY-i10
Sommaire des Matières pour Turnigy TGY-i10
- Page 1 MANUEL D'INSTRUCTIONS...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 6.10 Throttle Bas ............18 1. Sécurité .............1 6.11 Canaux AUX ............19 1.1 Symboles de sécurité .........1 6.12 voie décalée ............19 1.2 Guide de sécurité ..............1 6.13 Fonction Retard ............19 2 introduction ........ - Page 3 9.10 Configuration i-BUS ............. Spécification 11. Produit ...... 39 9.11 Servos Fréquence ............35 11.1 Spécifications de l'émetteur..........39 9.12 Essai Range ............... 36 11.2 Spécifications du récepteur...........39 9.13 Mise à jour du récepteur ..........36 11.3 Spécification du capteur ..........40 10.
-
Page 4: Introduction
2. introduction Le FS-i10 émetteur et le récepteur FS-iA10B constituent un canal 10 2.4GHz AFHDS 2ALe FS-i10 émetteur et le récepteur FS-iA10B constituent un canal 10 2.4GHz AFHDS 2A (Automatic Frequency Hopping Système numérique de (Automatic Frequency Hopping Système numérique de deuxième génération)deuxième génération)deuxième génération) système informatisé... - Page 5 2.2 Transmetteur Vue d'ensemble SWE Commutateur Commutateur SWD SWB Commutateur Commutateur Slider VRD ERV Knob SWG SWH commutateur SWA Commutateur SWF commutateur Commutateur SWC Rudder / Aileron Rudder / Aileron Throttle / Profondeur Throttle / Profonfeur TRIM Voie 1 TRIM Voie 3 TRIM Voie 2 TRIM Voie 4 Bouton d'alimentation...
-
Page 6: Antenne De L'émetteur
2.2.1 Antenne de l'émetteur • Pour assurer la qualité du signal, l'antenne doit être perpendiculaire au fuselage des modèles. Lors du réglage de l'angle de l'antenne, assurez-vous que l'antenne ne pointe pas directement vers l'avant ou l'arrière du modèle. Remarque •... -
Page 7: Mode De Manche
2.2.6 Mode de manche Le système prend en charge 4 modes de manche, la valeur par défaut est [ Mode 2]. Mode 2]. Mode 2]. L'icône bleue indique le mode sélectionné. Entrez dans le menu principal, L'icône bleue indique le mode sélectionné. Entrez dans le menu principal, L'icône bleue indique le mode sélectionné. -
Page 8: Récepteur Antenne
2.3 Récepteur Vue d'ensemble capteur i-BUS Indicateur d'état Puissance / Bind Port Antenne Pour Servos PPM Sortie / Pour Servos Interface série i-BUS Interface 2.3.1 Récepteur Antenne FS-iA10B utilise antenne 26mm double et peut recevoir et envoyer des informations en même temps. Attention •... -
Page 9: Avant Utilisation
3. Avant utilisation Avant d'utiliser le produit s'il vous plaît suivez les instructions ci-dessous pour installer la batterie et connecter le périphérique. 3.1 Transmetteur batterie Installation Danger • Utilisez uniquement la batterie spécifiée. Danger • Ne pas ouvrir, démonter ou tenter de réparer la batterie. Danger •... -
Page 10: Installation Du Récepteur Et Servos
3.2 Installation du récepteur et servos Assurez-vous que vous trouvez un endroit approprié à la bouche du récepteur afin, d'assurer des performances, la stabilité et empêcher toute ingérence extérieure. Installation: 1. 1. Assurez-vous que le récepteur est monté loin des moteurs, variateurs de vitesse electonic ou tout dispositif emettant des bruits électrique excessive. 2. - Page 11 4. Instructions de fonctionnement Suivez ces lignes pour assurer une utilisation correcte de votre système 4.1 Mise sous tension Suivez ces étapes pour la mise sous tension du système: 1. Vérifiez le système et assurez-vous que: • La batterie est complètement chargée et installée correctement. . •...
-
Page 12: Configuration Du Modèle
4.3 Pre-vol Inspection Avant de commencer, effectuez les étapes suivantes pour que le système fonctionne comme prévu: 1. Vérifiez l'ensemble du système pour assurer que tous les composants fonctionnent comme prévu. 2. Effectuer un test de signal à distance comme indiqué dans 【9.13 Test Range】. Danger •... -
Page 13: Interface Système
5. Interface système Ce chapitre est une introduction aux fonctions du menu et du menu. 5.1 Écran d'accueil L'écran d'accueil affiche des informations utiles sur votre modèle, y compris les capteurs et l'état de la fonction, etc. Batterie de l'émetteur Nom du modèle Récepteur Batterie du recepteur... -
Page 14: Interface Guide Rapide
5.1.2 Interface Guide rapide Touchez cette zone pour accéder rapidement au menu capteur selction; Jusqu'à 4 capteurs peuv ent être affichés. Pour sélectionner un capteur, reportez-vous à 【9.8 Choisissez Capteurs】. Touchez cette zone pour accéder rapidement au menu de la minuterie; Pour configurer une minuterie se référer à... -
Page 15: Intégré Aide Contextuelle
5.3 intégré aide contextuelle (Fig.1) ig.1) L'icône d'aide est à la Fonction Interface 5.5 Reset Fonction Interface 5.5 Reset (Ill.3) (Ill.3) fois dans le titre et les barres inférieures. Appuyez sur le côté gauche de la Quand [ ICÔNE] est touché le système affichera une invite: Quand [ ICÔNE] est touché... -
Page 16: Fonction Inverse
6. Réglages de fonction Cette section contient les paramètres de la fonction de menu par défaut. 6.1 Fonction inverse 6.1 Fonction inverse (Ill.5) (Ill.5) • Au sommet de la chaîne actuelle, le critère choisi et le pourcentage sont affichés. La fonction inverse est utilisée pour ill.5 corriger un dispositif d'asservissement ou L'emplacement des points d'extrémité... -
Page 17: Exponentials
6.4 Trims 6.4 Trims (Fig.8) (Fig.8) • Le système donne une lecture réelle de temps de la position des canaux, et non la Il y a 4 groupes de commutateurs de trim Fig.8 position du servo. Le servo ne sera pas en affectant la position de milieu. - Page 18 6.6 Aileron à Dérive (Pic.10) (Pic.10) la dérive L'aileron créer automatiquement un virage coordonné pour l'aéronef avec l'aileron et Pic.10 Le mélange pré-programmé est de 10% par défaut, ce qui signifie que si votre aileron a passe à 100% de sa gamme de mouvement du gouvernail se déplace 10%.
-
Page 19: Throttle Retard
Modification de courbes Pic.12 Pour modifier une courbe touche l'un des points énumérés au bas de l'écran, puis utilisez la molette pour changer sa valeur. • Cette fonction peut être réglée avec un maximum de 5 conditions. Installer: 1. Activez la fonction en appuyant sur la fonction marche / arrêt icône 1. -
Page 20: Voie Décalée
6.11 Auxilliaire (Pic.15) (Pic.15) 6.13 Fonction Retard 6.13 Fonction Retard (Pic.17) (Pic.17) retard de fonction est utilisé pour ralentir la vitesse de sortie de la fonction La fonction permet aux utilisateurs de définir des canaux auxiliaires. Chaque canal de base de la réponse. Il peut être ajusté de 0 à 10 secondes. Par exemple, non affecté... -
Page 21: Conditions De Retard
5. Sélectionnez bas côté et côté haut pour définir les limites de 5. Sélectionnez bas côté et côté haut pour définir les limites de Installer: mouvement pour la voie esclave. Par exemple, si du côté supérieur est Sélectionnez le canal désiré. fixé... -
Page 22: Conditions
6.19 Commutateurs logiques 6.19 Commutateurs logiques (Pic.23) (Pic.23) 2. 2. Sélectionnez le canal controlera maître, ce canal la sortie des esclaves. Il est également possible de sélectionner Manches / Un interrupteur logique est un commutateur qui active chaque fois que certaines bouton, les fonctions de base ou une sortie de canal. -
Page 23: Airplane Structure
6,20 Airplane Structure 6,20 Airplane Structure (Pic.24) (Pic.24) Le menu s tructure de l'avion vous permet de définir les surfaces de contrôle sur votre modèle. Pour ajouter ou supprimer des surfaces disponibles d'abord sélectionner [ Modifier] sur le côté inférieur droit de l'écran, sélectionnez chaque surface de commande disponible sur votre modèle de sorte qu'une coche est affichée dans une case à côté... -
Page 24: Timers
mode d'emploi. Certaines fonctions peuvent appliquer la fonction d'une surface de contrôle à un autre, par exemple, la fonction de l'aileron peut appliquer le contrôle des ailerons aux flaps et aux profondeurs. Cela peut être utilisé pour améliorer l'effet d'une surface de contrôle afin de rendre le modèle plus souple et agile. Pour voir ce que les surfaces de contrôle sont nécessaires pour ces fonctions se rapportent à... -
Page 25: Mode Formateur
6.22 mode formateur 6.22 mode formateur (Pic.26) (Pic.26) Cette fonction vous permet de connecter 2 transmetteurs ensemble à l'aide d'un câble dédié connecté à l'arrière de la FS-i10. Le FS-i10 qui active la fonction de formateur deviendra le maître, et sera en mesure de remplacer l'autre FS-i10. Habituellement, cette fonction est utilisée par des instructeurs pour enseigner aux élèves comment voler, ils peuvent donner à... -
Page 26: Modèles
du signal. Ceci est mesuré à partir de -120dBm à -60dBm. Le plus haut le graphique du signal apparaît plus il est fort, et a une plus grande chance de provoquer des interférences. En bas du graphique est un bloc solide de rouge, cela dans ce cas est le bruit de fond juste. Le bruit de fond est généralement pas un problème et un niveau de bruit de fond peut être attendu partout. - Page 27 [Modèle Copier]: Copie les paramètres d'un modèle pour remplacer un autre modèle. [Modèle Copier]: Copie les paramètres d'un modèle pour remplacer un autre modèle. Pour copier un modèle: 1. Sélectionnez [ modèle de copie]. 1. Sélectionnez [ modèle de copie]. 2.
-
Page 28: Avion / Planeur Fonctions Du Menu
7. Avion / Planeur Menu Fonctions Ce chapitre présente les caractéristiques avion / planeur, en plus des caractéristiques déjà décrites dans le chapitre 6. 7.1 Aileron Fonction 7.1 Aileron Fonction (Pic.30) (Pic.30) Installer: 1. 1. 1. 1. Appuyez sur la case soit dans le [ Appuyez sur la case soit dans le [ Appuyez sur la case soit dans le [ Appuyez sur la case soit dans le [ UP] ou [... -
Page 29: Throttle Needle
7.6 Butterfly (Pic.35) (Pic.35) 7.4 Profondeur pour Flap (Pic.33) (Pic.33) La profondeur à la fonction volet crée un mélange entre la profondeur et La fonction de Butterfly est utilisé avec des planeurs et est fonction de les volets. Par exemple, si les volets sont de 10% sur le côté haut, l'aile est utilisée lors de l'atterrissage. -
Page 30: Rudder Fonction
7.8 Rudder Fonction 7.8 Rudder Fonction (Pic.37) (Pic.37) 7,9 V-queue 7,9 V-queue (Pic.38) (Pic.38) La fonction de gouvernail est utilisé pour les avions qui ont 2 safrans. Chaque La fonction V-queue est utilisé pour les avions qui ont pas d'ascenseur et dispose gouvernail peut définir son propre rapport au mouvement des bâtons. -
Page 31: Helicopter Menu Fonctions
8.Helicopter Menu Fonctions Ce chapitre présente les caractéristiques de l'hélicoptère, en plus des caractéristiques déjà décrites dans le chapitre 6. 8.1 Maintenez Throttle 8.1 Maintenez Throttle (Pic.39) (Pic.39) Installer: 1. Activez la fonction en appuyant sur la fonction marche / arrêt icône serrures de retenue Throttle l'accélérateur à... -
Page 32: Swashplate Mix
8.4 Swashplate Mix 8.4 Swashplate Mix (Pic.42) (Pic.42) 8.6 Hover Régler 8.6 Hover Régler (Pic.44) (Pic.44) Cette fonction est utilisée pour modifier le contrôle de l'hélicoptère Si votre modèle se déplace vers le haut ou vers le bas, ou se déplaçant dans une mélange pré-programmé... -
Page 33: Hélicoptère Structure
8.8 gouverneur 8.8 gouverneur (Pic.46) (Pic.46) Pic.46 La fonction d'un gouverneur est de garder la vitesse de charge constante, indépendante de la charge variable sur le moteur. Un régime constant est une bonne chose pour le vol 3D puisque les fonctions cycliques et gouvernail moteur. -
Page 34: Bind Avec Un Récepteur
RX Setup RX Setup Ce chapitre présente les caractéristiques du récepteur. 9.1 Bind avec un récepteur Ce menu est pour lier l'émetteur et le récepteur. Pour obtenir des instructions sur la liaison, s'il vous plaît se référer à [ Reliure 4,2]. liaison, s'il vous plaît se référer à... -
Page 35: Failsafe
9.6 Failsafe 9.6 Failsafe (Pic.50) (Pic.50) Cette fonction est utilisée pour protéger les modèles et les utilisateurs, si le récepteur perd signal et est plus contrôlable donc. Tous les canaux sont répertoriés dans le menu failsafe. [ De] signifie que dans le cas d'une perte de signal, le servo correspondant gardera sa dernière position Tous les canaux sont répertoriés dans le menu failsafe. -
Page 36: Choisissez Capteurs
9.8 Choisissez Capteurs L'écran principal peut afficher la valeur de jusqu'à 4 capteurs. Cette fonction est utilisée pour sélectionner les capteurs à afficher. Pour choisir un capteur: 1. Sélectionnez un emplacement, 1, 2, 3 ou 4. Les capteurs qui sont connectés va remplir automatiquement cette liste. 2. -
Page 37: Essai Range
9.12 Essai Range Cette fonction réduit temporairement la puissance de l'émetteur pour permettre un test de portée gérable. Au lieu d'avoir à marcher plusieurs centaines de mètres du récepteur, il est possible de tester la gamme en appuyant sur SW2 et la marche à plus de 30 mètres de votre modèle. 9.13 Mise à... -
Page 38: Paramètres Système
10. Paramètres système Le système de menu est utilisé pour définir les fonctions d'émission telles que l'écran et les paramètres audio. 10.1 Blacklight Timeout: 10.1 Blacklight Timeout: (Temps) (Temps) La fonction de temporisation blacklight contrôle combien de temps le système attendra avant d'éteindre les écrans rétro-éclairage. •... -
Page 39: À Propos De Fs-I10
10.10 Mise à jour du micrologiciel Le logiciel interne de l'émetteur peut être mise à jour via l'interface USB connectée par l'intermédiaire d'un ordinateur de type PC. Une fois que cette fonction est activée, toutes les fonctions de l'arrêt de l'émetteur. Pour éviter toute perte de contrôle du véhicule, tourner le récepteur avant d'entrer dans ce mode. Une confirmation est demandée. -
Page 40: Spécifications De L'émetteur
11. Spécifications du produit Cette section contient les FS-i10, FS-iA10B et les spécifications du capteur. 11.1 Spécifications de l'émetteur 11.1 Spécifications de l'émetteur (FS-i10) (FS-i10) filières Fixed-Wing / Planeur / Hélicoptère Type de modèle 2.408 ~ 2.475 GHz gamme RF 500 KHz Bande passante B: et... -
Page 41: Spécification Du Capteur
FS-l10 Système numérique de contrôle radio proportionnelle 11.3 Spécification du capteur Télémétrie 11.3.1 RPM Télémétrie 11.3.1 RPM Télémétrie 11.3.1 RPM Télémétrie 11.3.1 RPM (Magnétique) (Magnétique) (Magnétique) (Magnétique) Module Module Module Module (FS-CPD01) (FS-CPD01) (FS-CPD01) (FS-CPD01) Type de modèle Voiture / Bateau / Avion 0-60000 tpm Plage de vitesse 4,0 à... -
Page 42: I-Bus Receiver(Fs-Cvt02)
11.3.6 i-Bus Receiver 11.3.6 i-Bus Receiver (FS-CEV01) (FS-CEV01) Type de modèle Voiture / Bateau / Avion 4,0 à 6,5 V DC Entrée de puissance Poids Dimension (Longueur x Largeur x Hauteur) 32 * 15.6 * 7.5mm Noir Couleur i-Bus Port filières 11.3.7 i-Bus Receiver 11.3.7 i-Bus Receiver... - Page 43 Annexe 1 Déclaration de la FCC Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles theFCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence et, si non installé...