Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REMARQUE : Les trous dans la rallonge du bac de vidange
doivent être pressés contre les pointes moulées du bac. La
paire de trous à utiliser varie selon que l'appareil est installé à
l'horizontale sur la gauche ou sur la droite. Assurez-vous que la
position choisie offre un dégagement suffisant dans le haut du
boîtier du serpentin avant la fixation. La rallonge du bac de vidange
peut être installée ou retirée après la fixation des conduites sur
le serpentin coffré.
7. Branchez les conduites de frigorigène tel que décrit dans la
section Branchement des conduites de frigorigène.
8. Scellez le boîtier au besoin pour minimiser les fuites d'air.
9. Réinstallez la porte d'accès au serpentin.
10. Restaurez toute alimentation électrique à la fournaise.
Installations à droite horizontale
1. Coupez toute alimentation électrique à la fournaise.
2. Retirez la porte d'accès au serpentin.
3. Retirez le bouchon et l'entrée défonçable de l'un des trous filetés
dans le bac de vidange horizontale.
MISE EN GARDE :
L'appareil doit être retiré et mis au rebut pour assurer
un drainage approprié de la condensation. Le non-
respect de cette instruction peut causer des dommages
structurels, la défaillance prématurée de l'équipement
ou même des blessures.
4. Placez le bac de vidange horizontale sur le côté opposé au
serpentin. REMARQUE : Si l'appareil a 2 séries d'entrées
défonçables, retirez l'autre série d'entrées défonçables des
plaques d'espacement du serpentin et insérez la tige de support.
5. Installez le bouchon (du bac de vidange horizontale) dans le
trou d'évacuation du bac de vidange, au fond de l'appareil. Cela
empêche l'air de dérivation d'entrer dans le système.
6. Réinsérez l'ensemble du serpentin et du bac de vidange
horizontale dans l'appareil.
7. Retirez l'entrée défonçable de conduite d'évacuation de la porte
d'accès au serpentin. Cela permet l'accès au drain horizontal.
8. Installez la rallonge du bac de vidange (s'il accompagne l'appareil).
REMARQUE : Les trous dans la rallonge du bac de vidange
doivent être pressés contre les pointes moulées du bac. La
paire de trous à utiliser varie selon que l'appareil est installé à
l'horizontale sur la gauche ou sur la droite. Assurez-vous que la
position choisie offre un dégagement suffisant dans le haut du
boîtier du serpentin avant la fixation. La rallonge du bac de vidange
peut être installée ou retirée après la fixation des conduites sur
le serpentin coffré.
9. Branchez les conduites de frigorigène tel que décrit dans la
section Branchement des conduites de frigorigène.
10. Scellez le boîtier au besoin pour minimiser les fuites d'air.
11. Réinstallez la porte d'accès au serpentin.
12. Restaurez toute alimentation électrique à la fournaise.
Valve
Schrader
Capuchon
Figure 1. Emplacement des conduites de succion
et de liquide
4
Conduite
d'aspiration
Conduite
de liquide
Installations descendantes
Les serpentins C7 peuvent être installés dans les applications
descendantes. Il est nécessaire que les armoires du la fournaise
et les boîtiers de serpentins doivent être solidement fixés ensemble
avant l'installation du serpentin. Les applications au combustible
fossile requièrent que le serpentin soit installé dans le flux d'air
entrant seulement.
RACCORDS DE LIGNE DE REFROIDISSEMENT
NOTE IMPORTANTE POUR
L'INSTALLATEUR
Les serpentins C7 ne sont pas chargés de frigorigène en
usine. Il sera nécessaire d'évacuer le serpentin intérieur
et les conduites avant de charger. Consultez le mode
d'installation de l'appareil extérieur pour des instructions
de charge détaillées.
Dépressurisation du système
1. Retirez le capuchon
(Figure
2. Vérifiez la pressurisation en enfonçant la vanne Schrader sur le
bout de la conduite de liquide. Écoutez pour détecter toute fuite
de gaz. S'il n'y a pas de pression, vérifiez s'il y a une fuite dans
le serpentin.
• Si une fuite est détectée, marquez clairement l'emplacement
de la fuite et retournez le serpentin au distributeur pour
traitement.
• Si aucune fuite n'est détectée, le serpentin peut être installé.
3. Enfoncez la vanne pour évacuer toute pression du serpentin.
4. Retirez et jetez la pièce intérieure de la vanne et le support de
la pièce intérieure de la vanne de la conduite de liquide.
5. Enlevez le bouchon de la conduite de succion.
Installation d'un détendeur thermostatique
(Pour les détendeurs thermostatiques en option
montés sur cloison)
1. Installez l'écrou de retenue du détendeur thermostatique sur l'entrée
du détendeur thermostatique. Voyez la
2. Ajoutez une petite quantité de frein pour filets homologué pour
les applications CVC dans l'entrée du détendeur thermostatique.
3. Installez la conduite de liquide et l'écrou de retenue d'accessoire
sur le bout du détendeur thermostatique. Pour les numéros de
trousses de conduites de liquide, voyez le
MISE EN GARDE :
Pour éviter d'endommager l'appareil ou les composants
internes, il est recommandé d'utiliser deux clés pour
desserrer ou serrer les écrous. Ne pas trop serrer.
4. Alignez l'écrou de retenue sur le boîtier du détendeur
thermostatique et serrez les deux composantes à la main. Tracez
une ligne sur les deux boîtiers, puis serrez ¼ tour de plus à l'aide
de deux clés. Voyez la
Figure 2 (page
mouvement des deux conduites montre à quel point l'écrou est
serré. Si une clé dynamométrique est utilisée, serrez entre 10
et 12 pi-lb ou 14 et 16 Nm.
Démontage et installation de l'orifice
REMARQUE : Avant de continuer, effectuez les étapes 1 à 3 de
la section Dépressurisation du système et confirmez que la taille
de l'orifice d'étranglement est conforme aux normes décrites
dans le guide d'installation de l'unité extérieure. Les tailles
d'orifices installés en usine sont données dans le
Tableau 4
ou
Tableau 5, (page
suivez les étapes 1 à 5.
1) du bout de la conduite de liquide.
Figure 6 (page
8).
Tableau 2, (page 5)
5). REMARQUE : Le
Tableau
7). Si l'orifice doit être remplacé,
.
3,
Publicité
