Table des Matières
Publicité
ENTRETIEN, MAINTENANCE ET STOCKAGE
Conservez les fixations dans un endroit sec et protégé. Ne les
exposez pas à une chaleur excessive. N'y apportez aucune modi-
fication ou changement.
le non respect de l'une ou l'autre de ces mesures peut annuler
votre garantie. Cela peut également compromettre la fonctionnalité
des fixations et augmenter la possibilité de dommages structurels.
CONDITIONS DE GARANTIE
GRIZZLY.SKI garantit que le produit sera exempt de défauts de
fabrication ou de matériaux pendant deux (2) ans à compter de la
date d'achat. La date d'entrée en vigueur de la garantie doit être
documentée par une preuve d'achat.
La garantie de 24 mois s'applique à tout produit qui est correctement
installé, réglé et utilisé conformément aux règles d'utilisation et de
stockage du produit.
Les fixations pour des „DEMO / TEST" ainsi que pour la LOCATION
sont destinées à une utilisation inhabituelle et particulièrement
intensive, qui peut modifier les performances continues du produit
et accélérer l'usure du produit lui-même. La période de garantie
pour les produits „DEMO / TEST" et „LOCATION" est réduite à un
an (1) à compter de la date d'achat.
Les fixations GRIZZLY.SKI NE SONT PAS CERTIFIÉES PAR UN
oRGanisMe de CeRtiFiCation, car elles ne sont Pas
CONFORMES AUX NORMES DE SÉCURITÉ DIN / ISO.
EXONÉRATION DE GARANTIE
Sont exclus de la garantie les dommages causés par une mauvaise
manipulation, une installation incorrecte, le non-respect du manuel
d'utilisation du produit, un entretien et des soins insuffisants, un
accident de ski, une utilisation incorrecte du produit ou une usure
normale, toute modification apportée au produit, s'il a été réparé
par toute personne ou entité autre que GRIZZLY.SKI ou un reven-
deur autorisé GRiZZlY.sKi, si le numéro de série du Produit a été
enlevé, effacé, altéré ou rendu illisible (if it has been repaired by
any person or entity other than GRiZZlY.sKi or a GRiZZlY.sKi
authorized dealer, if the serial number of the Product has been
removed, erased, altered or made illegible) ainsi qu'une utilisation
avec des chaussures de ski inadaptées. Toutes les pièces d'usure et
les impressions sont exclues de la garantie.
GRIZZLY.SKI n'est pas responsable des dommages causés ou consé-
cutifs de quelque nature que ce soit, sauf si une telle limitation de
responsabilité est expressément interdite par la loi applicable.
Une réclamations de garantie sera expressément rejetée, à moins
qu'une telle exclusion de responsabilité ne soit interdite par la loi.
Dans ce cas, la demande de garantie est valable pour la période la
plus longue de la période de garantie susmentionnée.
— 8 —
Dans le cadre des lois nationales, la presente garantie est exclu-
sive de tout autre recours et tient lieu de toute garantie déclarée
ou impliquée. lLa responsabilite de GRIZZLY.SKI ne saurait êetre
engagéee pour tout dommage indirect incluant notamment la perte
de chance ou de gains, la perte de l'utilisation du produit ou de
dispositif associé, le coût de tout équipement de substitution, les
réclamations de tierces parties ainsi que les dommages causés à
la propriété résultant de l'achat ou de l'utilisation du produit ou
encore consécutifs a une inobservation de la garantie. GRIZZLY.
SKI ne saurait être tenu responsable de la perte d'utilisation du
produit durant sa période de réparation.
To the extent permitted by national laws, this warranty is exclusive
of any other remedy and is in lieu of any warranty stated or implied.
GRIZZLY.SKI shall not be liable for any consequential damages
including, but not limited to, loss of opportunity or profits, loss
of use of the product or associated device, cost of any substitute
equipment, claims by third parties, and damages to property arising
out of the purchase or use of the product or as a result of breach of
warranty. GRIZZLY.SKI will not be held responsible for loss of use
of the product during its repair period.
Si toutes les conditions de garantie sont remplies, GRIZZLY.SKI
lancera le processus de garantie et fournira la meilleure assistance
possible afin de mener à bien le processus dans les meilleurs délais.
En fonction de l'état du produit, GRIZZLY.SKI pourra choisir la
meilleure solution entre le remplacement de l'ensemble du produit,
d'une partie de celui-ci ou simplement sa réparation. une période
de garantie supplémentaire de 6 mois est prévue pour les pièces
remplacées par GRIZZLY.SKI. Si le processus de garantie exige que
le produit soit envoyé à l'entreprise, le produit lui-même doit être
renvoyé dans son emballage d'origine, incluant toutes les pièces.
Aucune compensation ne peut être demandée à GRIZZLY.SKI pour
tout retard dans les procédures de garantie
CONCLUSION
N'oubliez pas que, comme beaucoup d'autres activités alpines, le
ski de randonéefond est un SPORT DANGEREUX. Il peut entraîner
des blessures pour le sportif lui-même, pour d'autres personnes ainsi
que des dommages matériels. En pratique, des situations dange-
reuses et/ou imprévisibles peuvent se produire. Par conséquent,
ne surestimez jamais vos capacités. Ne skiez jamais si vous êtes
blessé, sous l'influence de l'alcool, de médicaments ou de drogues.
toute ModiFiCation des CoMPosants et utilisation
INCORRECTE des fixations GRIZZLY.SKI peut annuler la garantie
du produit et augmenter le risque de blessure pour l'utilisateur ou
des tiers. L'utilisation d'accessoires non originaux peut endommager
la fixation et augmenter le risque pour l'utilisateur.
— 9 —
Publicité
Table des Matières
