Publicité

Liens rapides

CLOVER 10
Loupe électronique à main
Guide utilisateur
contact@accessolutions.fr
01 4 3 44 02 0 2
Rev G
contact@accessolutions.fr • 0 1 43 4 4 0 2 0 2
contact@accessolutions.fr • 0 1 43 4 4 0 2 0 2

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sighta CLOVER 10

  • Page 1 CLOVER 10 Loupe électronique à main Guide utilisateur contact@accessolutions.fr 01 4 3 44 02 0 2 Rev G contact@accessolutions.fr • 0 1 43 4 4 0 2 0 2 contact@accessolutions.fr • 0 1 43 4 4 0 2 0 2...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu Précautions Guide de démarrage rapide Aperçu Descriptions du matériel Accessoires Chargement de la batterie Pied de lecture contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 02 0 2...
  • Page 3 Utilisation de l’appareil Bouton marche/arrêt Type de bips Paramétrage des bips Changement de caméra Agrandissement Mode de couleurs Luminosité Éclairage Gel de l’image contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 02 0 2...
  • Page 4 Stockage d’images Galerie d’images Ligne et masquage Localisateur de position Navigation temps réel Mémorisation des paramètres Sortie HDMI Extinction automatique Restauration Réinitialisation de l’appareil contact@accessolutions.fr • 0 1 43 4 4 0 2 0 2...
  • Page 5 Dépannage L’appareil ne s’allume pas Écran noir ou écran blanc L’image ne change pas Tâches et imperfections sur l’écran Specifications contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 02 0 2...
  • Page 6: Précautions

    Précautions Avant d’utiliser votre Clover 10 pour la première fois, vous devez charger la batterie. Référez-vous à la section Chargement de la batterie pour plus de détails. Utilisez toujours votre appareil dans un lieu où la température est comprise entre 10°and 35°C.
  • Page 7 N’essayez pas de réparer l’appareil. Toute tentative non autorisée pourrait annuler la garantie. Veuillez contacter votre distributeur. Utilisez l’adaptateur secteur et la batterie fournie. contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 0 2 02...
  • Page 8: Guide De Démarrage Rapide

    Guide de démarrage rapide Aperçu Merci d’avoir acheté le Clover 10. Clover 10 est une vidéo-loupe portable munie d’un écran de 10 pouces d’une excellente qualité d’image Full HD, qui vous assure une netteté d’image en temps réel lorsque vous déplacez la loupe ou que vous augmentez l’agrandissement de...
  • Page 9 En plus de la fonction zoom et les différents modes de couleur, il existe d’autres fonctions pratiques comme la ligne de lecture ou le masque, le gel de l’image, le stockage des images, la recherche et la navigation dans les images. contact@accessolutions.fr •...
  • Page 10: Descriptions Du Matériel

    Descriptions du matériel 4 5 6 1. Écran LCD 2. Caméra avant 3. Mode couleurs 4. Zoom avant 5. Joystick 6. Zoom arrière 7. Couleur naturelle contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 0 2 0 2...
  • Page 11 8. Caméra arrière 9. Lumières LED 10. Pied de lecture contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 0 2 02...
  • Page 12 11. Marche/arrêt 12. port d’alimentation 13. Port HDMI 14. Bouton localisateur 15. Gel de l’image 16. Changement de caméra 17. Port USB contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 0 2 02...
  • Page 13: Accessoires

    Accessoires Manuel utilisateur Adaptateur secteur Câble HDMI House de transport contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 0 2 02...
  • Page 14: Chargement De La Batterie

    Chargement de la batterie 1. Branchez le câble d’alimentation à l’adaptateur secteur. 2. Connectez le câble d’alimentation au port d’alimentation de l’appareil. 3. Branchez l’adaptateur secteur dans une prise secteur et commencez à charger. contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 0 2 02...
  • Page 15 Témoin lumineux  Chargez l’appareil quand il est éteint. Le témoin lumineux est vert puis s’éteint automatiquement quand il est complètement chargé. Une charge complète dure environ 5 heures et vous permet de travailler pendant 3 heures.  Si vous chargez l’appareil quand il est allumé, le témoin lumineux est vert.
  • Page 16: Pied De Lecture

     Vous pouvez aussi vérifier l’état de la batterie avec le bouton marche/arrêt. Référez-vous aux instructions suivantes pour plus de détails. Pied de lecture Le pied de lecture vous permet de lire confortablement. Il permet de laisser suffisamment de place sous la caméra pour l’utilisation d’un stylo.
  • Page 17 contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 0 2 0 2...
  • Page 18: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil Bouton marche/arrêt  Maintenez enfoncer le bouton marche/arrêt pendant 5 secondes pour éteindre ou allumer l’appareil.  Quand l’appareil est allumé, appuyez sur le bouton pour vérifier l’état du niveau de batterie, le marche/arrêt mode gel de l’image et les bips. ...
  • Page 19: Type De Bips

    Type de bips  Bip marche/arrêt  Bip des touches  Bip de limite  Bip de batterie faible Paramétrage des bips  Maintenez enfoncé le bouton marche/arrêt et appuyez sur le bouton couleur naturelle pour activer ou désactiver les bips.
  • Page 20: Changement De Caméra

    Changement de caméra  Pour la vision de près ou de loin, poussez le bouton changement de camera vers la gauche pour activer la camera arrière.  Pour la vision miroir, poussez le bouton changement de camera vers la droite pour activer la caméra avant.
  • Page 21: Mode De Couleurs

     Appuyez sur le bouton Zoom arrière pour diminuer l’agrandissement par palier. Pour une diminution du zoom progressif, maintenez enfoncer le bouton zoom arrière  Taux d’agrandissement quand l’appareil est posé sur la table: Caméra arrière et avant: 2.5x – 18x Mode de couleurs Un mode couleur est une combinaison de couleurs prédéfinie.
  • Page 22  Appuyez sur le bouton mode couleurs pour parcourir la liste des combinaisons de couleurs.  Appuyez sur le bouton couleur naturelle pour revenir au mode couleur naturelle.  En mode couleur améliorée, un appui long sur le bouton mode couleurs pendant 3 secondes va faire apparaitre une icône cœur et ajouter le mode couleur courant dans votre...
  • Page 23  Un appui rapide sur le bouton mode couleur permet de basculer entre “Blanc sur noir”, “Noir sur blanc”, “Couleur de caractère favorite sur couleur de fond favorite”, “Couleur de fond favorite sur couleur de caractère favorite”.  Un appui long sur le bouton mode couleurs pendant 3 secondes fait apparaitre l’icône vue complète avec un bip,...
  • Page 24 La liste complète des couleurs améliorées (18 modes) Blanc sur noir Noir sur blanc Jaune sur noir Noir sur jaune Blanc sur bleu Bleu sur blanc Jaune sur bleu Bleu sur jaune Vert sur noir Noir sur vert Violet sur noir Noir sur violet Bleu sur noir Noir sur bleu...
  • Page 25: Luminosité

    Luminosité La luminosité de l’écran peut être ajustée en mode couleur naturelle comme en mode couleur améliorée.  Appuyez sur le bouton marche/arrêt et appuyez sur le bouton Zoom avant pour augmenter la luminosité. La valeur par défaut est surlignée en vert. ...
  • Page 26: Éclairage

    Éclairage  Appuyez et maintenez enfoncé le bouton marche/arrêt appuyez sur le bouton gel de l’image pour allumer/éteindre manuellement les LED’s. Gel de l’image  Figer une image (Gel de l’image) sur l’écran LCD peut être utile pour une lecture ultérieure. L’agrandissement et l’amélioration des couleurs est possible sur l’image figée.
  • Page 27: Stockage D'images

     Appuyez à nouveau sur le bouton pour la débloquer. pour naviguer dans l’image  Vous pouvez utiliser le Jostick figée et agrandie. Stockage d’images  Un appui long sur le bouton Gel de l’image pendant 3 secondes enregistre l’image courante. Vous pouvez stocker jusqu’à...
  • Page 28: Galerie D'images

    Galerie d’images  Pour afficher la galerie d’images, faites un appui long sur le bouton couleur naturelle pendant 3 secondes.  Utilisez le joystick pour naviguer dans les miniatures de la galerie d’images. Pour voir l’image sélectionnée, appuyez sur le bouton couleur naturelle .
  • Page 29  Pour supprimer une image; après l’avoir sélectionnée dans la galerie, appuyez sur le bouton localisateur . Appuyez une pour confirmer ou n’importe seconde fois sur le bouton quel autre bouton pour annuler.  Pour supprimer toutes les images de la galerie, faites un appui long sur le bouton localisateur pendant 5 secondes.
  • Page 30: Ligne Et Masquage

    Ligne et masquage Appuyez sur le bouton localisateur pour basculer entre le mode ligne ou masquage.  Une ligne horizontale  Une ligne verticale  Un masquage horizontal  Normal: ni ligne, ni masquage  Utilisez le joystick pour changer la position de la ligne de lecture ou modifier l’écart entre les bandes de masquage.
  • Page 31: Localisateur De Position

     Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour revenir au mode normal. Localisateur de position  Faites un appui long sur le bouton localisateur pendant 2 secondes sans le relâcher, une fenêtre de localisation apparait.  Déplacer la fenêtre de localisation en déplaçant l’appareil pour pointer la partie de l’image que vous souhaitez voir et .
  • Page 32: Navigation Temps Réel

    Navigation temps réel  Vous pouvez utiliser le joystick en mode vidéo en temps réel, pour vous déplacer autour de l’image sans déplacer l’appareil.  Appuyez sur le bouton Zoom avant et Zoom arrière même temps pour vous aider à recentrer l’image (des points rouges apparaissent).
  • Page 33: Mémorisation Des Paramètres

     Maintenez enfoncer le bouton marche/arrêt et déplacer le joystick pour passer rapidement du point de départ au point d’arrivée. Par exemple, si vous terminez de lire une ligne et voulez lire à partir du début de la ligne suivante, maintenez enfoncer le bouton marche/arrêt et déplacer le joystick...
  • Page 34: Sortie Hdmi

    Sortie HDMI Connectez l’appareil à un moniteur externe avec le câble HDMI pour bénéficier d’un affichage plus grand. contact@accessolutions.fr • 0 1 43 4 4 0 2 0 2...
  • Page 35: Extinction Automatique

    Extinction automatique En cas d’inactivité l’appareil s’éteint automatiquement au bout de 3 minutes, pour économiser la batterie.  Maintenez enfoncé le bouton marche/arrêt et appuyez sur le bouton couleur améliorée pour activer ou désactiver l’extinction automatique (l’extinction automatique est activé par défaut).
  • Page 36: Réinitialisation De L'appareil

    Réinitialisation de l’appareil Lorsque l’appareil est bloqué ou ne peut pas être arrêté normalement, appuyez simultanément bouton et le bouton Gel de l’image marche/arrêt et le bouton Couleur naturelle pour déclencher réinitialisation matérielle. contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 02 0 2...
  • Page 37: Dépannage

    Dépannage L’appareil ne s’allume pas  Branchez l’adaptateur secteur  Chargez la batterie  Procédez à une réinitialisation de l’appareil Écran noir ou écran blanc  Si l’appareil est posé sur une surface plate et que l’écran est noir ou blanc, soulevez l’appareil pour vérifier si cela change la situation ...
  • Page 38: L'image Ne Change Pas

    L’image ne change pas  Si l’appareil est en mode Gel de l’image ou en mode galerie d’images, l’image ne change pas.  Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour vérifier le gel de l’image et le mode couleur  Redémarrez la loupe ...
  • Page 39: Specifications

    Veuillez contacter votre distributeur si le problème n’est pas résolu. Specifications  Taille de l’écran: Écran LCD de 10 pouces, HD  Caméra: Auto Focus, HD  Dimensions: <= 24,5*20*2,2cm  Poids: <=680 grammes  Modes de couleurs: Couleur naturelle, mode favoris de l’utilisateur; 18 modes de couleur améliorée.
  • Page 40 contact@accessolutions.fr • 0 1 4 3 4 4 0 2 02...

Table des Matières