Sommaire des Matières pour Travel Vision TVA65
- Page 1 MODE D’EMPLOI Travel Vision TVA65/80/SAT85 ® Version 2.7 novembre 2019 Valable pour tous les modèles à partir de 2016 www.travel-vision.com...
- Page 2 La parabole Travel Vision TVA est conçu pour recevoir les signaux TV d'un satellite sur un véhicule stationné tel qu'un camping-car, une caravane, un minibus, des camions et des bus. D'une simple pression sur un bouton, la Travel Vision TVA peut automatiquement trouver le satellite de votre choix.
-
Page 3: Table Des Matières
Autres questions techniques ......................19 Zones de réception Astra 3, Astra 1 et Eutelsat 9B ................. 20 Travel Vision Connect : Boîtier de commande Bluetooth avec application mobile ........21 12.1 Montage du boîtier de commande Bluetooth ....................21 12.2 Installation de l'application Travelvision ......................22 12.3 Connexion/couplage au boîtier de commande .................... -
Page 4: Consignes De Sécurité Et Avertissements
Veuillez lire attentivement le manuel avant d'utiliser l'appareil. Utilisation en fonction de la destination Votre Travel Vision TVA® est conçue pour rechercher et trouver automatiquement un signal satellite sur un objet en stationnement. Cet appareil est destiné à être utilisé par le consommateur et à l'extérieur uniquement. -
Page 5: Conditionnement Travel Vision Tva
Conditionnement Travel Vision TVA® La Travel Vision TVA ® est emballée dans une boîte en bois, le système est fixé par 4 vis. Avant d'ouvrir l'emballage, nous vous demandons de bien vouloir vérifier l'emballage. La surface extérieure ne doit pas être déformée ou présenter des signes de dommages graves et clairement visibles. -
Page 6: Accessoires Fournis Travel Vision Tva
Accessoires fournis Travel Vision TVA ® 2,5 m Câble coaxial 2,5 m Câble de commande 1,5 m Câble coaxial panneau de commande Boîtier de commande Crochets de montage pour boîtier de commande Support Passe-toit Uniquement avec la TVA80 passe-toit supplémentaire pour la tête LNB twin... -
Page 7: Déterminer La Position D'installation
Déterminer la position d'installation Pour choisir le bon endroit où installer l'antenne parabolique sur le toit, plusieurs facteurs doivent être pris en compte : La surface sur laquelle l'antenne doit être installée doit être plane et propre et également centrée sur la largeur du véhicule. -
Page 8: Déterminer Le Cheminement Du Câble À L'intérieur
Il est recommandé de placer le boîtier de commande à proximité du téléviseur et du récepteur. 5 A. 12-24 V CC Fusible (rouge) Contact (Bleu) Terre (noir) Boîtier de commande 65- Récepteur externe Panneau de commande (non inclus) Raccordement électrique Travel Vision TVA ® Page... -
Page 9: Installation
Installation Avant l'installation, vérifiez que l'antenne parabolique ou la position d'installation est propre et sèche. Placez l'antenne en position fermée, en arrière. Dans cette position, l'effet du vent pendant la conduite est minimal. Avant du véhicule Arrière du véhicule 50 cm avec TVA 65 65 cm avec TVA 80 Selon les souhaits, il existe deux possibilités de montage différentes : Montage avec des vis ;... - Page 10 Faites passer les câbles par le passage du toit vers l'intérieur jusqu'au boîtier de commande. Connectez le câble de commande du moteur à la borne de commande du moteur (4) du boîtier de commande Connectez le câble coaxial à la borne d’entrée de l’antenne (1) depuis le boîtier de commande Connectez le câble coaxial de 1,5 m de la sortie boucle (Loop out) (2) sur le boîtier de commande au récepteur 10.
-
Page 11: Fonctions Du Panneau De Commande Et Du Boîtier De Commande
Fonctions du panneau de commande et du boîtier de commande Boîtier de commande : Entraînement L'électronique intégrée permet d’entraîner le système. Surveillance Affiche l'état du système. Mise à jour Remplacement/mise à jour des logiciels. Marche/Arrêt (tension d'alimentation allumée/éteinte ) Voyant rouge de mise sous tension Voyant vert clair de connexion Port USB (pour toute mise à... -
Page 12: Tête Lnb Et Inclinaison
Tête LNB Single ou tête LNB Twin La TVA65 /SAT85 est équipée d'une tête LNB Single, adaptée à la connexion d'un seul terminal de réception. La TVA80 est équipée d'une tête LNB Twin, qui permet de raccorder deux terminaux de réception pouvant fonctionner indépendamment l'un de l'autre. - Page 13 Grèce/Roumanie NOTE Ce tableau ne contient que la valeur guide moyenne pour le réglage de l'inclinaison. Inclinaison manuelle La tête LNB est munie d'une graduation. Une inclinaison positive signifie que l'on tourne la LNB dans le sens des aiguilles d'une montre (vu de la LNB vers la parabole !) et pour une inclinaison négative, on doit tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
-
Page 14: Utilisation, Recherche De Satellite
(13). En outre, l'élévation de la tête commencera à l’endroit où le satellite a été trouvé la dernière fois. Dès que la TVA65/SAT85 a trouvé le satellite souhaité, elle s'aligne de manière optimale par petit incrément après contrôle. Pour indiquer que le satellite a été trouvé, le voyant du satellite sélectionné (13) clignote rapidement. -
Page 15: Sélection Manuelle Du Satellite
Sélection manuelle du satellite : Vous pouvez utiliser les touches fléchées et 11) du panneau de commande pour sélectionner pas à pas les satellites préprogrammés. Vous pouvez appuyer sur les boutons et sélectionner un autre satellite pendant la recherche. Le système prend en charge ce choix, puis recherche et aligne la parabole sur le satellite souhaité. Liste des satellites préprogrammés que vous pouvez choisir : Satellite Position... -
Page 16: Mise À Jour
Ces fréquences ont été soigneusement sélectionnées par Travel Vision mais sont sujettes à modification. Lorsque des modifications sont apportées à ces fréquences ou au firmware, Travel Vision publie un nouveau logiciel afin que le système puisse utiliser ces nouvelles fréquences. Ce logiciel peut être téléchargé... -
Page 17: Dépannage Et Questions Courantes
11. Si vous êtes sûr que ce qui précède ne s'applique pas : Veuillez vérifier que vous disposez de la dernière version du logiciel Travel Vision TVA pour toute modification des fréquences satellites à l'adresse www.travel-vision.com... -
Page 18: Les Fichiers De Mise À Jour Du Firmware Doivent-Ils Être Ouverts Avant De Les Transférer Sur Une Clé Usb
10.5 Les fichiers de mise à jour du firmware doivent-ils être ouverts avant de les transférer sur une clé USB ? Non, il suffit de les copier (bouton droit de la souris) et de les placer (bouton droit de la souris) sur une clé... -
Page 19: B - Signification Des Codes D'erreur Affichage Des Voyants Led Sur Le Panneau De Commande
B - Signification des codes d'erreur Affichage des voyants LED sur le panneau de commande Défaillance du codeur d'élévation pendant le déploiement : LED1 Défaillance du codeur d'élévation pendant le déploiement : LED2 L'antenne n'atteint pas les limites d'azimut dans le temps imparti : LED1 + LED2 ... -
Page 20: Zones De Réception Astra 3, Astra 1 Et Eutelsat 9B
Zones de réception Astra 3, Astra 1 et Eutelsat 9B Page 20... -
Page 21: Travel Vision Connect : Boîtier De Commande Bluetooth Avec Application Mobile
Travel Vision Connect : Boîtier de commande Bluetooth avec application mobile Si votre boîtier de commande est équipé de la fonctionnalité Bluetooth, vous pouvez utiliser un appareil mobile pour vous connecter sans fil au boîtier de commande. Pour ce faire, vous devez installer l'application Travelvision sur votre appareil mobile. -
Page 22: 12.2 Installation De L'application Travelvision
12.2 Installation de l'application Travelvision 1. Cherchez « Travelvision » dans l'AppStore (pour Apple) ou GooglePlay (pour Android) et installez l'application sur votre appareil mobile. 2. Accepter les demandes d’autorisation, si nécessaire. 12.3 Connexion/couplage au boîtier de commande Bouton de veille Pour connecter votre téléphone au boîtier de commande, appuyez sur le bouton de veille du boîtier de commande et maintenez-le enfoncé... -
Page 23: 12.4 Caractéristiques De L'application Mobile Travelvision
12.4 Caractéristiques de l'application mobile Travelvision PANNEAU DE COMMANDE 1. Changer le satellite sélectionné (haut / bas) 2. Ouvrir / fermer l'antenne parabolique. 3. Mettre à jour les configurations des satellites si elles sont disponibles. 4. Données de connexion. 5. Affiche des informations sur les satellites. 6. - Page 24 9. Sélectionnez un satellite en appuyant sur son nom. Les informations sur les satellites sont énumérées ci-dessous. 10. Ici, vous pouvez ajuster l’alignement de l'antenne parabolique à l'aide des flèches vers le haut et vers le bas. 11. Ajustez la position de la tête LNB en appuyant sur les flèches gauche et droite. (-1 / +1) 12.
-
Page 25: Spécifications Techniques
Travelvision B.V. garantit la livraison d'un système Travel Vision fonctionnant correctement. Si, malgré une utilisation normale du système Travel Vision, un défaut dû à un vice de fabrication et/ou un (des) défaut(s) matériel(s) devait(ent) néanmoins se produire dans les 24 mois suivant l'achat et au maximum 36 mois après la date de fabrication, ce(s) défaut(s) sera(ont) réparé(s) selon les termes de la...