Publicité
MENU TEXTE
MESSAGES
VD
ADRESSE
REPETITION
OPÉRATION
Programmation du nombre de répétitions des messages par le composeur vocal
L'ingénieur programme à cette adresse le nombre de répétitions des messages par le composeur
vocal. Programmez une valeur de 1 à 9; lors de l'introduction de la valeur « 1 », le composeur
enverra le message de survenue d'événements une fois, et le répétera une fois. Confirmez la
valeur introduite en appuyant la touche ENTER.
Réglage par défaut : [3]
MENU TEXTE
LANGUE VD
ADRESSE
OPÉRATION
Programmation de la langue pour les messages du composeur vocal
L'ingénieur peut programmer à cette adresse la langue des messages transmis par le composeur
vocal. Utilisez les touches numériques pour introduire un numéro de deux chiffres, qui correspond
à une langue :
[00] – anglais; [01] – portugais; [02] – italien; [03] – roumain; [04] – grec; [05] - persan (farsi); [06]
– français ; [07] - Turk; [08] - Serbe; [09] - espagnol; [10] - allemand; [11] - Bulgare.
Confirmez la valeur entrée par la touche ENTER.
Attention : Des messages en anglais sont programmés par défaut.
Réglage par défaut : [00]
MENU TEXTE
NUMÉRO DE
ADRESSE
TEL. 01 VD
OPÉRATION
Numéro de téléphone 1 pour le composeur vocal
Le fonctionnement du composeur vocal est désactivé si aucun numéro de téléphone n'est défini
dans ce menu.
La longueur maximale du numéro de téléphone, symboles spéciaux y compris, est 32 signes.
Utilisez les touches numériques de 0 à 9 pour introduire les chiffres (il est possible de saisir
jusqu'à 32 caractères via le logiciel ProsTE et jusqu'à 16 caractères via le clavier). Utilisez les
combinaisons des touches suivantes pour introduire des symboles spéciaux:
1. Touches
2. Touches
3. Touches
4. Touches
5. Touches
refusée. L'écran affiche « # ».
6. Touches
Réglage par défaut : absence de réglage.
TEXT MENU
VD TYPE
ADDRESS
MESSAGES
OPERATION
Réglage des types de message sur Téléphone 1 pour le numéroteur vocal
Dans ce menu sont affectés un ou plusieurs types de messages qui seront transmis à l'utilisateur
en cas de condition d'alarme via le numéro de téléphone 1 défini pour le composeur vocal.
Au numéro de téléphone 1 peut être programmé pour transmettre uniquement les messages
choisis. Dans le cas où l'utilisateur souhaite que certains messages soient transmis et via le
numéro de téléphone 2 (3, 4 ou tous), les mêmes messages choisis doivent être attribués et dans
Série ECLIPSE 8/16/32/99 – Descriptif de la programmation ingénieur
8. Communication – 2. Composeur vocal – 2. MSG VD répetition
6101
671
8. Communication – 2. Composeur vocal – 4. Langue VD
6103
673
8. Communication – 1. Composeur vocal – 5. VD Téléphones – 1. Tél – 1. Numéro de Tél
6110
680 +01
+0 - Pour passer vers numérotation par impulsions. L'écran affiche « P ».
+1 - Pour passer vers numérotation tonale. L'écran affiche « T ».
+2 - Pause de 2 secondes. L'écran affiche « D ».
+3 - Vérification de signal « Attendez la tonalité » permise. L'écran affiche « ».
+4 - « Numérotation aveugle »; Vérification de signal « Attendez la tonalité »
+5 - Efface toute la combinaison de chiffres et de lettres tapée.
8. Communication – 1. Composeur vocal – 5. VD Téléphones – 1. Tél – 3. Type Messages
6112
682 + 01
79
Publicité
