Sommaire des Matières pour Cino FUZZYSCAN FAMILY S680 Serie
Page 1
Guide de Démarrage Rapide Lecteur de Présentation FUZZYSCAN FAMILY...
Page 2
« Manuel d’utilisateur FuzzyScan », le « Manuel de programmation de code barres FuzzyScan » ainsi que le site www.cino.com.tw. Modèles applicables Le lecteur de présentation FuzzyScan a été conçu spécialement pour une utilisation mains libres.
Page 3
Pour commencer Vue avant Indicateur de puissance Fenêtre de lecture Haut parleur Boutton déclencheur Indicateur de statut Vue arrière Orifice de retrait du câble Port materiél EAS (optionnel) Sortie du câble Orifices de fixation Port du câble interface Cavitéés pour aimants Orifices pour vis de montage...
Page 4
Connecter le câble d’interface Insertion du câble Branchez le câble d’hôte interface dans le port d’interface à l’arrière du lecteur jusqu’à entendre un clic de confirmation. Retrait du câble Insérez un trombone dans l’orifice de retrait du câble pour relacher le verrou. Retirez le câble tout en gardant la pression sur le verrou avec le trombone.
Page 5
Utilisation sur bureau Equipé de son support unique, le lecteur de présentation FuzzyScan offre un angle ajustable extra large de 90° en arrière et de 45° en avant, permettant une flexibilité maximale de position de lecture. 45˚ 90˚ Kit d’aimants montages (Optionnel) Le kit d’aimants montages optionnel fixe le lecteur fermement à...
Page 6
Utilisation sur monture murale Le lecteur de presentation est équipé d’une monture sans kit. Vous pouvez l’installer facilement sur un mur ou n’importe quelle paroi verticale au lieu désiré. La base du support permet également d’installer le câblage facilement sans encombrment. 33 mm Câblage ouvert 24 mm...
Page 7
Interface de clavier USB L’interface par défaut du lecteur de présentation est USB HID (clavier USB). Quand l’interface hôte a été réglée sur USB HID (clavier USB), le lecteur de présentation fonctionne comme un clavier USB générique. Pour les autres réglages concernant l’interface USB HID, veuillez vous référer au «...
Page 8
Définition rapide de la disposition de clavier Pour l’interface USB HID, le lecteur est prédefini sur clavier US par défaut. Vous pouvez scanner le code barre correspondant à vos besoins pour selectionner le clavier de votre choix. Pour plus de détails sur le support multilingue veuillez vous référer au «...
Page 9
Définition rapide du suffixe de registre de clavier Scannez la commande correspondant ci dessous pour changer la valeur du suffixe sous l’interface USB HID. None RETOUR ▲ ESPACE ENTREE...
Page 10
Une fois l’hôte réglé sur USB COM, le scanner de présentation fonctionne comme un device RS232. Si le pilote USB VCOM est requis pour votre système d’opération hôte, veuillez vous rendre sur le site de CINO pour le télécharger. USB Com Port Emulation RS232 Interface Série L’interface du lecteur de présentation est USB HID.
Page 11
Définition rapide du suffixe de registre d’interface série Veuillez scanner le code barre correspondant ci dessous pour appliquer le suffixe sous les interfaces USB COM et RS232.. None CR ▲ CRLF ESPACE...
Page 12
Lecture mains libres Le lecteur de présentation est défini sur lecture mains libres. Dans ce mode, le lecteur détecte toujours les objets approchants automatiquement. Pour activer l’action de lecture, présentez l’objet devant la fenêtre de lecture. La distance de lecture optimale entre l’objet et l’écran est d’environ 1,3 cm – 17,8 cm (0,5 in.
Page 13
Lecture portative Pour lire un code barre spécifique, prenez le lecteur depuis la table ou depuis le support aimanté, puis appuyez sur le bouton déclencheur pour activer le mode lecture portative (manuelle). Maintenez le bouton et visez au centre du code barres jusqu’à la validation de la lecture. Une fois que l’utilisation manuelle est réussie, le lecteur de présentation retourne automatiquement en mode mains libres apres une courte durée.
Page 14
Commandes de système Les commandes systèmes sont les commandes utilisées pour les configuration des réglages du système, comme restaurer les paramètres usine ou les paramètres par défaut. Scannez les code barres ci dessous pour chaque commande spécifique. Version du firmware et informations du lecteur System Information Autorise le lecteur à...
Page 15
Indications du lecteur Indicateurs audios Status Sound En marche 4 bips sonores Lecture réussie 1 bip Mode programmation activé Rien Firmware upgrading Clics répétitifs courts Indicateurs visuels Status Power Indicator Status Indicator En marche Bleu fixe 2 flashs rouges Lecture réussie Éteint 1 flash vert Mode programmation active...
Page 16
FuzzyScan Lecteur de Présentation Guide de Démarrage Rapide Édition française, Rev. A1 P/N:YMBB080100A1FR1...