Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Brymen BM173D
- Page 1 Mode d’emploi BM173D BM175D BM176D Gamme de pinces multimètres AC...
-
Page 2: Terminologie Utilisée Dans Ce Manuel
1) SÉCURITÉ En plus d'informations diverses, le présent manuel contient les mises en garde qui devront être observées afin de permettre une utilisation sûre de l'appareil et son maintien dans un état de fonctionnement sûr. Si ce multimètre est utilisé d'une manière qui n'est pas spécifiée par le fabricant, le niveau de protection offert par l'appareil pourrait en être altéré. - Page 3 sur une source connue (par exemple, la tension secteur) de façon à vérifier le bon fonctionnement de l'appareil. Spécialement conçue pour être passée autour des conducteurs dangereux non isolés sous tension, cette pince multimètre s'installe et se retire très facilement. Nous vous recommandons cependant de ne pas négliger l'utilisation d'équipements de protection individuels adaptés si certains éléments dangereux faisant partie de l'installation à...
-
Page 4: Symboles Internationaux
ATTENTION Débranchez les cordons de test des points testés avant de basculer l'appareil dans un mode de fonctionnement différent. SYMBOLES INTERNATIONAUX Marquage des Équipements Électriques et Électroniques (EEE). Ne vous débarrassez pas de cet appareil en le jetant avec les ordures ménagères. Rapprochez-vous d'un organisme de recyclage compétent. -
Page 5: Description Du Produit
3) DESCRIPTION DU PRODUIT Le(s) modèle(s) d'appareil(s) représenté(s) dans les illustrations de ce manuel de l'utilisateur est/ sont représentatif(s). Référez-vous aux spécifications détaillées pour connaître les différentes fonctionnalités disponibles sur chaque modèle. Antenne pour détection de champ électrique (EF) sans contact Indicateur de centre des mâchoires (spécifiant l'endroit où... -
Page 6: Fonctionnement
4) FONCTIONNEMENT Introduction Pour permettre des prises de mesure doubles, rapides et simultanées, le fonctionnement de la pince multimètre est basé sur l'utilisation distincte de deux Convertisseurs Analogique-vers-Numérique (Duo) pour les fonctions Mode pince ACA (ligne supérieure de l'afficheur) et d'un Sélecteur rotatif (ligne inférieure de l'afficheur). Les fonctions correspondant au Mode pince ACA se mettent EN MARCHE chaque fois qu'une fonction est mise EN MARCHE à... - Page 7 Fonctions ACV, Hz de niveau de ligne & Détection de champ électrique (NCV) Les terminaisons COM/+ des cordons de test font office de points d'entrée lors de la mesure, hormis dans le cas de la fonction Détection de champ électrique (EF) ainsi qu'il est décrit un peu plus loin.
- Page 8 Remarque : Les fonctions ACV et Hz sont équipées d'un filtre passe-bas numérique et sont capables de gérer des signaux VFD (en variations de fréquence) pour procéder à des relevés fondamentaux. Ce filtre améliore également la stabilité de lecture des valeurs de ACV et Hz, qui doivent être mesurées la plupart du temps dans des environnements à...
- Page 9 ● Détection de champ électrique sans contact (NCV) : Une antenne est logée le long de la partie supérieure droite de la mâchoire fixe de la pince. Elle détecte le champ électrique qui entoure les conducteurs sous tension. Elle est idéale pour suivre le tracé des câblages sous tension, pour localiser des ruptures de câbles et pour distinguer les lignes conductrices des lignes non conductrices (terre).
- Page 10 Fonction DCV Les terminaisons COM/+ des cordons de test font office de points d'entrée lors de la mesure. AVERTISSEMENT : Préalablement et postérieurement à toute mesure de tension dangereuse, testez la fonction Voltmètre sur une source connue (par exemple, la tension secteur) de façon à...
- Page 11 Fonctions Ω Resistance & Continuity F Les terminaisons COM/+ des cordons de test font office de points d'entrée lors de la mesure. L'appareil fonctionne par défaut en mode Ω Résistance. Appuyez brièvement sur le bouton "SELECT" pour basculer entre les différentes fonctions proposées. La fonction Continuité...
- Page 12 Fonctions Capacitance & Diode Les terminaisons COM/+ des cordons de test font office de points d'entrée lors de la mesure. L'appareil fonctionne par défaut en mode Capacitance. Appuyez brièvement sur le bouton "SELECT" pour basculer entre les différentes fonctions proposées. (Sur le modèle 173D, des positions distinctes sont attribuées aux fonctions Capacitance et Diode sur le sélecteur rotatif.) Remarque...
- Page 13 ATTENTION 1. Les résultats seront faussés si vous utilisez les fonctions Capacitance ou Diode sur un circuit sous tension. En outre, vous risquez d'endommager le multimètre. Dans de nombreux cas, pour une plus grande précision de mesure, il est recommandé de déconnecter du circuit le(s) composant(s) suspect(s).
- Page 14 Remarque Veillez à respecter les polarités lorsque vous insérez la fiche banane de la sonde de température à perle de type K Bkp60. Vous pouvez également utiliser un adaptateur Bkb32 muni de fiches banane (proposé à l'achat en option) qui se branche sur la prise de type K.
- Page 15 Fonction Courant DCµA (modèles 176D & 175D uniquement) Les terminaisons COM/+ des cordons de test font office de points d'entrée lors de la mesure. Remarques d'utilisation concernant les détecteurs de flamme : La fonction DCµA est spécialement conçue pour les applications CVC/R basées sur l'utilisation d'un détecteur de flamme.
- Page 16 Fonctions Rotation des 3 phases & (modèle 176D uniquement) Les terminaisons L1/L2/L3 des cordons de test font office de points d'entrée lors de la mesure. Les sens de rotation des phases sont indiqués par des mouvements symboliques dans les segments de l'afficheur LCD. L'appareil fonctionne par défaut en mode .
- Page 18 Utilisation du mode Sensibilité haute pour moteurs : Raccordez le multimètre au moteur comme dans l'illustration. Assurez-vous que l'alimentation électrique a été coupée. En vous plaçant de telle manière que l'arbre du moteur soit dirigé vers vous, faites tourner le moteur à pleine vitesse dans le sens des aiguilles d'une montre de façon à...
- Page 19 Mode CRÊTE-RMS 80 ms pour fonctions Mode pince ACA Appuyez sur le bouton pendant au minimum une seconde pour basculer en mode CRÊTE-RMS. Ce mode permet de capturer les valeurs RMS du courant de démarrage sur des laps de temps aussi courts que 80 ms. L'indicateur "P-RMS" s'allume sur l'afficheur LCD.
- Page 20 Mise à l'arrêt automatique intelligente ("Auto-Power-Off"/ APO) De façon à ménager la durée de vie des piles, si aucune des fonctionnalités ci-après n'est sollicitée pendant environ 32 minutes, la fonction Mise à l'arrêt automatique (APO) éteint automatiquement l'appareil, le cas échéant : 1) Opérations par le biais du sélecteur rotatif ou des boutons-poussoirs 2) Relevés de mesure significatifs sur plus de 8,5 % des plages de mesure 3) Relevés de mesure n'induisant pas l'affichage du message "OL"...
- Page 21 Précision et étalonnage La précision est acquise pour une durée d'un an suivant l'étalonnage. Il est recommandé de procéder à des ré-étalonnages annuels pour conserver au multimètre toute sa précision. Référez-vous à la section GARANTIE LIMITÉE pour de plus amples informations concernant les prestations d'étalonnage, de réparation ou de garantie.
-
Page 22: Spécifications Générales
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES Afficheur : 3-5/ 6 chiffres 6 000 points ; double ligne d'affichage Polarité : Automatique Fréquence de rafraîchissement : 5 fois par seconde (valeur nominale) Température de service : 0°C à 40°C Humidité relative : Humidité relative maximum 80 % pour température jusqu'à 31°C ; cette valeur décroît de façon linéaire jusqu'à... - Page 23 Accessoires : Kit de cordons de test, manuel de l'utilisateur, pochette souple de transport, thermocouple à fiche banane de type K Bkp60 (modèles 175D & 176D uniquement), kit de pinces crocodiles (modèle 176D uniquement) Accessoires en option disponibles sur commande : Adaptateur de prise pour fiche (modèles 175D &...
- Page 24 Test avec résultat audible en mode Continuité Seuil du signal audible : Entre 10 Ω et 250 Ω Temps de réponse : env. 32 ms Capacitance PLAGE Précision 200,0µF, 2 500µF 2,0 % + 4 ch. Précisions avec condensateur à film ou matériel supérieur Test en mode Diode PLAGE Précision...
- Page 25 Mode pince ACA AmpTip ™ PLAGE Précision 1) 2) 3) 4) 50 Hz ~ 60 Hz 60,00 A 1,5 % + 5 ch. Erreur induite à cause d'un conducteur adjacent porteur de courant : < 0,06 A/A Erreur induite à cause d'un relevé de mesure de ACV < 0,60 A /kV à 50/ 60 Hz Ajoutez 10 ch.
- Page 26 Détection de champ électrique (EF) sans contact EF-H (Sensibilité haute) EF-L (Sensibilité basse) Indication par diagramme à barres Tension typique (Tolérance) 10 V ( 5 V à 25 V) 40 V ( 32 V à 70 V) 25 V ( 20 V à 66 V) 110 V ( 55 V à...
-
Page 27: Garantie Limitée
à compter de la date de l'achat. La garantie BRYMEN ne s'applique ni aux accessoires, fusibles, résistances fusibles, éclateurs, variateurs, piles, ni à tout autre produit qui, de l'avis de BRYMEN, aurait été...