Manuels Connexes pour CombiSteel 7505 Serie
Sommaire des Matières pour CombiSteel 7505 Serie
- Page 1 Drop-In Induction Hobs 7505 Series User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d’emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
3. Sicherheitshinweise ............................17 4. Anwendung ............................... 18 5. Verwendbare und nicht verwendbare Utensilien ..................... 19 6. Verwendung der Arbeitsplatte ......................... 19 7. Montage des Induktionsherds .......................... 20 8. Montage des Bedienfeldes ..........................21 9. Reinigung ................................21 10. Fehlerbehebung .............................. 21 www.combisteel.com... - Page 3 5. Ustensiles utilisables et non utilisables ......................25 6. Utilisation du plan de travail ..........................25 7. Montage de votre plaque à induction ......................26 8. Montage du tableau de commande ......................... 27 9. Comment nettoyer ............................27 10. Dépannage ..............................27 www.combisteel.com...
-
Page 4: Specification
The cable must be checked regularly and replaced by authorized technicians only. When the cable is connected to electrical power, the earth wire must be longer than other wires, connected at the first, and disconnected finally. www.combisteel.com... -
Page 5: Safety Instruction
30. Care be taken to ensure that the splashback and surrounding area free of metallic surfaces non-ionizing electromagnetic radiation 32. Appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system. Warning: Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. www.combisteel.com... -
Page 6: How To Use
). After stopping working, the fan will cool down the induction cooker for one minute, and then will be off. 5. If there are no new settings introduced during operation, the appliance will switch off automatically after 2 hours. www.combisteel.com... -
Page 7: Usable And Non-Usable Utensils
Your induction cooker can be used as a countertop unit, or can be built into a countertop. If you’re using it as a countertop unit, the control box can be mounted in the centre of the two cookers, or can be removed & placed on the left end of the induction cooker assembly. www.combisteel.com... -
Page 8: Mounting Your Induction Cooker
Once you insert the induction cooker into the cut out, the edge of the cooker will sit 12.75 mm above the surface of the countertop. Apply a thin bead of 100% rubber silicone sealant around the surface perimeter of the mounted induction cooker. www.combisteel.com... -
Page 9: Mounting Of The Control Panel
Stove-top overheat Make sure water is inside the pan. Voltage under-loaded/ Make sure the voltage and frequency comply with the over-loaded rating label shown on the product. www.combisteel.com... -
Page 10: Specificatie
De kabel moet regelmatig worden gecontroleerd en alleen door geautoriseerde technici worden vervangen. Wanneer de kabel is aangesloten op elektrische voeding, moet de aardingsdraad langer zijn dan andere draden, bij de eerste worden aangesloten en uiteindelijk worden losgekoppeld. www.combisteel.com... -
Page 11: Veiligheidsinstructie
30. Zorg ervoor dat de spatwand en het omliggende gebied vrij zijn van metalen oppervlakken niet-ioniserende elektromagnetische straling 32. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik met een externe timer of een aparte afstandsbediening. Opgelet: Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat zij niet met het apparaat spelen. www.combisteel.com... -
Page 12: Hoe Te Gebruiken
) Na het stoppen met werken, zal de ventilator de inductiekookplaat gedurende één minuut afkoelen en dan uitvallen. 5. Als er tijdens het gebruik geen nieuwe instellingen worden geïntroduceerd, wordt het apparaat na 2 uur automatisch uitgeschakeld. www.combisteel.com... -
Page 13: Bruikbare En Niet-Bruikbare Gebruiksvoorwerpen
Uw inductiekookplaat kan worden gebruikt als een aanrechtunit of kan worden ingebouwd in een aanrecht. Als u het als aanrechtunit gebruikt, kan het bedieningspaneel in het midden van de twee kookplaten worden gemonteerd of worden verwijderd en aan de linkerkant van de inductiekookplaat worden geplaatst. www.combisteel.com... -
Page 14: Uw Inductiekookplaat Monteren
340 mm breed. Zodra u de inductiekookplaat in de uitsparing steekt, zit de rand van het fornuis 12,75 mm boven het oppervlak van het aanrecht. Breng een dunne laag van 100% rubberen siliconenkit aan rond de oppervlakteomtrek van de gemonteerde inductiekookplaat. www.combisteel.com... -
Page 15: Montage Van Het Bedieningspaneel
Oververhitting van de Zorg ervoor dat er water in de pan zit. kookplaat Spanning Zorg ervoor dat de spanning en frequentie voldoen aan het label dat onderbelast/overbeladen op het product wordt weergegeven. www.combisteel.com... -
Page 16: Spezifikation
Sicherheitsvorschriften sicherstellen. Das Kabel darf nicht geknickt oder gequetscht Das Kabel muss regelmäßig überprüft werden und darf nur von autorisierten Technikern ausgetauscht werden. Wenn das Kabel an das Stromnetz angeschlossen ist, muss das Erdungskabel länger sein als die anderen Kabel, es muss zuerst angeschlossen und zuletzt getrennt werden. www.combisteel.com... -
Page 17: Sicherheitshinweise
30. Es ist darauf zu achten, dass die Spritzwand und der umliegende Bereich frei von metallischen Oberflächen sind nichtionisierende elektromagnetische Strahlung 32. Das Gerät ist nicht für die Bedienung über einen externen Timer oder eine separate Fernbedienung vorgesehen. Warnung: Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. www.combisteel.com... -
Page 18: Anwendung
Knopf sollte auf der Position stehen). Nach Beendigung des Betriebs kühlt der Ventilator den Induktionsherd eine Minute lang ab und schaltet sich dann aus. 5. Wenn während des Betriebs keine neuen Einstellungen vorgenommen werden, schaltet sich das Gerät nach 2 Stunden automatisch ab. www.combisteel.com... -
Page 19: Verwendbare Und Nicht Verwendbare Utensilien
Ihr Induktionsherd kann als Aufsatzgerät verwendet oder in eine Arbeitsplatte eingebaut werden. Wenn Sie das Gerät als Arbeitsplatte verwenden, können Sie die Steuereinheit in der Mitte der beiden Kochstellen anbringen oder sie abnehmen und am linken Ende der Induktionskochstelle anbringen. www.combisteel.com... -
Page 20: Montage Des Induktionsherds
340 mm breit. Wenn Sie den Induktionsherd in den Ausschnitt einsetzen, liegt der Rand des Herdes 12,75 mm über der Oberfläche der Arbeitsplatte. Tragen Sie eine dünne Schicht aus 100% Gummi- Silikondichtmasse um die Oberfläche des montierten Induktionskochers herum auf. www.combisteel.com... -
Page 21: Montage Des Bedienfeldes
Kocher dann in einen offenen Bereich und versuchen Sie es erneut, nachdem das Gerät abgekühlt ist. Überhitzung der Herdplatte Achten Sie darauf, dass Wasser in der Pfanne ist. Vergewissern Sie sich, dass Spannung und Frequenz mit Spannung unterlastet/ dem auf dem Produkt angebrachten Typenschild überlastet übereinstimmen. www.combisteel.com... -
Page 22: Spécifications
être plié ou comprimé. Le câble doit être contrôlé régulièrement et remplacé uniquement par des techniciens autorisés. Lorsque le câble est connecté à l'alimentation électrique, le fil de terre doit être plus long que les autres fils, connecté en premier et déconnecté en dernier. www.combisteel.com... -
Page 23: Consignes De Sécurité
Rayonnement électromagnétique non ionisant 32. L'appareil n'est pas destiné à être utilisé au moyen d'une minuterie externe ou d'un système de commande à distance séparé. Avertissement : Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. www.combisteel.com... -
Page 24: Mode D'emploi
être sur la position de ). Après avoir cessé de fonctionner, le ventilateur refroidit la plaque à induction pendant une minute, puis s'éteint. 5. Si aucun nouveau réglage n'est effectué pendant le fonctionnement, l'appareil s'éteint automatiquement après 2 heures. www.combisteel.com... -
Page 25: Ustensiles Utilisables Et Non Utilisables
Votre cuisinière à induction peut être utilisée comme un appareil de comptoir, ou peut être intégrée à un comptoir. Si vous l'utilisez comme unité de comptoir, le boîtier de commande peut être monté au centre des deux cuisinières, ou peut être retiré et placé à l'extrémité gauche de l'ensemble de la cuisinière à induction. www.combisteel.com... -
Page 26: Montage De Votre Plaque À Induction
Une fois que vous aurez inséré la plaque à induction dans la découpe, le bord de la plaque se situera à 12,75 mm au-dessus de la surface du plan de travail. Appliquez un fin cordon de mastic silicone 100% caoutchouc sur le périmètre de la surface de la plaque à induction montée. www.combisteel.com... -
Page 27: Montage Du Tableau De Commande
Surchauffe de la cuisinière Assurez-vous que de l'eau se trouve à l'intérieur de la casserole. Tension sous/surchargée Assurez-vous que la tension et la fréquence sont conformes à l'étiquette signalétique figurant sur le produit. www.combisteel.com...