Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL DE L'UTILISATEUR
FR :
Un manuel dans votre langue est disponible sur Internet:
IT:
Il manuale nella sua lingua può essere trovato su Internet:
ES:
Puede encontrar un manual en su idioma en Internet:
PT:
Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet:
PL:
Instrukcję w swoim języku możesz znaleźć na stronie:
SWE:
En handbok på ditt språk finns på Internet:
NL:
Een handleiding in uw taal vindt u op internet:
www.easypix.info/download-manuals/download/easypix35
bit.ly/2WERgXg
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Easypix 35
- Page 1 Puede encontrar un manual en su idioma en Internet: Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet: Instrukcję w swoim języku możesz znaleźć na stronie: SWE: En handbok på ditt språk finns på Internet: Een handleiding in uw taal vindt u op internet: bit.ly/2WERgXg www.easypix.info/download-manuals/download/easypix35...
-
Page 2: Table Des Matières
Mise en place et utilisation de l'appareil photo ....9 Étape 1 : Insertion de la batterie ........9 Étape 2 : Chargement du film 35 mm ......10 Étape 3 : Prendre des photos ........13 Étape 4 : Retirer le film de l'appareil photo ....14 Données techniques ............ - Page 3 En outre, Easypix se réserve le droit de réviser cette publication à tout moment sans obligation de notifier ces révisions à quiconque.
-
Page 4: Informations Générales
Pour toute demande d'autorisation, veuillez contacter l'éditeur par écrit. Easypix GmbH, Em Parkveedel 11, 50733 Cologne, Allemagne. support@easypix.eu - www.easypix.eu Informations générales Veuillez lire ce manuel et ses consignes de sécurité avant d'utiliser ce produit. Suivez toutes les instructions. Cela permettra d'éviter les risques qui peuvent entraîner des... -
Page 5: Explication Des Symboles
Description du produit L'EASYPIX35 est un appareil photo analogique pour film 35mm avec flash intégré. En utilisant un film 35 mm, l'appareil donne à vos photos une esthétique rétro unique. EASYPIX35 est livré avec une dragonne et fonctionne avec... -
Page 6: Utilisation Prévue
Utilisation prévue Ce produit peut être utilisé aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur. Restrictions AVERTISSEMENT Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Contient des petites pièces. Risque d'étouffement. AVERTISSEMENT Le produit n'est pas étanche. Il ne doit pas être immergé dans l'eau ou utilisé dans un environnement humide. -
Page 7: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité AVERTISSEMENT Ce produit est uniquement adapté à l'usage décrit, le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une utilisation inappropriée. AVERTISSEMENT Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant de l'utiliser. • Protégez toujours votre appareil photo contre les chutes, les chocs et les coups. -
Page 8: Environnement Opérationnel
de la vie du produit conformément aux lois et réglementations locales. Environnement opérationnel • Le produit ne doit pas être exposé à des différences de température et d'humidité élevées afin d'éviter la condensation à l'intérieur du boîtier ou derrière l'objectif. •... -
Page 9: Description De La Caméra
Description de la caméra A. Déverrouillage de B. Rabat arrière C. Manivelle de rembobinage D. Bobine de film E. Contrôleur d'avance du film F. Compteur de photos G. Bouton de rembobinage H. Trou pour dragonne I. Couvercle de la batterie J. -
Page 10: Mise En Place Et Utilisation De L'appareil Photo
Mise en place et utilisation de l'appareil photo NOTE ! Pour garantir des performances optimales de votre appareil, veuillez suivre les étapes suivantes lors de son utilisation : Étape 1 : Insertion de la batterie • Ouvrez le couvercle de la batterie dans le sens de la flèche. -
Page 11: Étape 2 : Chargement Du Film 35 Mm
Étape 2 : Chargement du film 35 mm • Appuyez sur le loquet (A) dans le sens de la flèche pour ouvrir le rabat arrière (B) comme indiqué sur la figure 1. • Soulevez la manivelle de rembobinage (C) et placez un nouveau rouleau de film dans le compartiment à... - Page 12 • Assurez-vous que le film est bien à plat au centre du compartiment à film, comme indiqué sur la figure 3, et fermez le volet arrière de l'appareil. • Après avoir fermé le volet arrière, continuez à filmer en tournant la molette (E) jusqu'à la butée, comme indiqué...
- Page 13 indiquant que l'appareil est maintenant prêt à prendre la première photo.
-
Page 14: Étape 3 : Prendre Des Photos
Étape 3 : Prendre des photos Pour de meilleurs résultats, tenez-vous à au moins un mètre du sujet et prenez vos photos dans un bon éclairage. Si vous prenez des photos par temps ensoleillé ou partiellement ensoleillé, gardez le soleil dans votre dos. •... -
Page 15: Étape 4 : Retirer Le Film De L'appareil Photo
disponibilité du flash ne s'allume pas, veuillez remplacer la pile AA et réessayer. Étape 4 : Retirer le film de l'appareil photo Lorsque le nombre maximal de photos indiqué par le nombre d'expositions sur votre cartouche de film a été pris, il est temps de retirer le film de l'appareil photo. - Page 16 • Ouvrez le rabat arrière. (B) • Soulevez la manivelle de rembobinage (C) et retirez le film de la chambre du film. Avant de rembobiner le film, NOTE ! appuyez sur le déclencheur ou prenez la dernière photo. Après le rembobinage, le bouton de rembobinage peut être relâché...
-
Page 17: Données Techniques
Données techniques Film 135 / 35mm Films 24 x 36mm ISO200/400 28mm Longueur focale de l'objectif Élément individuel Focus 1m - ꚙ Vitesse d'obturation 1/120s Enroulement et déroulement Transport de films manuels Angle de vue 70° Batterie 1 x pile AA (non incluse) Dimensions 118(L) x 66(H) x 42(P) mm Poids... -
Page 18: Étendue De La Livraison
(EN/DE) Les instructions d'utilisation dans d'autres langues peuvent être téléchargées à l'adresse suivante : bit.ly/2WERgXg ou www.easypix.info/download-manuals/download/easypix35 NOTE ! Les appareils marqués de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères ! La loi vous oblige à éliminer les vieux appareils ainsi que les piles et les batteries rechargeables séparément des déchets ménagers. -
Page 19: Élimination
Élimination Jeter l'emballage : Éliminer l'emballage selon le type. Mettez les cartons et les briques dans la poubelle à papier, et les feuilles d'aluminium dans la poubelle à recyclables. Elimination des DEEE et/ou des piles par les utilisateurs dans les ménages privés de l'Union européenne : Ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique qu'il ne peut pas être éliminé... -
Page 20: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Le fabricant déclare par la présente que le marquage CE a été apposé sur ce produit conformément aux exigences essentielles et aux dispositions pertinentes des directives européennes. La déclaration de conformité peut être téléchargée ici : www.easypix.info/download/pdf/doc_easypix35.pdf.