Page 18
GARANZIA / WARRANTY / GARANTIE / GARANTÍA / GARANTIE Tutti i prodotti commercializzati da Maanta sono coperti da garanzia di 2 anni secondo i vigenti termini di legge. Le vele "Saill" hanno garanzia di 3 anni contro rotture derivanti da difetti di fabbrica Le vele "Solaria"...
Page 19
ALU SIMPLE GARANZIA / WARRANTY / GARANTIE / GARANTÍA / GARANTIE All products marketed by Maanta are covered by a 2-year warranty in accordance with the applicable law. "Saill" sails have a 3-year warranty against breakage due to manufacturing faults.
Page 20
GARANZIA / WARRANTY / GARANTIE / GARANTÍA / GARANTIE Auf alle von Maanta vermarkteten Produkte gilt eine 2 Jährige Garantie, gemäß der geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Für die "Saill" Sonnensegeln, gilt eine 3 Jährige Garantie, auf Brüche aufgrund von Produktionsfehlern, oder innere Fehler der verwendeten Materialien.
Page 21
GARANZIA / WARRANTY / GARANTIE / GARANTÍA / GARANTIE Todos los productos comercializados por Maanta están cubiertos por una garantía de 2 años de acuerdo con los términos legales vigentes. Las velas "Saill" tienen una garantía de 3 años contra roturas por defectos de fábrica.
Page 22
GARANZIA / WARRANTY / GARANTIE / GARANTÍA / GARANTIE Tous les produits commercialisés par Maanta sont couverts par une garantie de 2 ans, conformément aux conditions légales en vigueur. Les voiles "Saill" sont garanties 3 ans contre les ruptures dues à des défauts d'usine.
Page 23
ALU SIMPLE GARANZIA / WARRANTY / GARANTIE / GARANTÍA / GARANTIE • le non-respect du mode d'emploi • mauvaise maintenance N’EST PAS considéré garantie: • ondulations près des coutures • ondulations sur les bords de la la voile • ondulations au centre de la voile •...
Page 24
Maanta by Bega srl Strada Statale 11, km 331 36053 Gambellara (VI) Italia Maanta by Bega Srl – Società Benefit Strada Statale 11, Km 331 36053 Gambellara (Vi) - Italia P.IVA 04039300241 - REA VI 374004...