Psion Workabout mx Manuel page 29

Vehicle Interface Cradle/Socle véhicule/Culla per veicoli
V-Comm
EN
For in-vehicle communications and
charging of Workabout.
FR
Pour charger un Workabout et pour les
communications véhicules.
DE
Für Kommunikation und Aufladung im
Fahrzeug.
IT
Per comunicazioni a bordo di veicoli e
ricarica batterie del Workabout.
ES
Para cargar y comunicar el Workabout
en un vehículo.
EN
For in-vehicle monitoring and
communication and charging of
Workabout.
FR
Pour charger un Workabout et pour les
communications et acquisitions de
données dans un véhicule.
DE
Für Aufzeichnung von Fahrzeugdaten
sowie Aufladung der Akkus und
Kommunikation im Fahrzeug.
IT
Per controllo sensori del veicolo,
comunicazioni e ricarica batterie del
Workabout.
ES
Para monitorización, carga y
comunicaciones del Workabout en un
vehículo.
Workabout User Guide
29