Manuels Connexes pour Idis DC-S1163F
Sommaire des Matières pour Idis DC-S1163F
- Page 1 Réseau Caméra Manuel d'utilisation DC-S1163F / DC-S1263F DC-S1163W / DC-S1263W DC-S1163WH / DC-S1263WH Powered by...
- Page 2 Avant de lire ce manuel Ce manuel d'utilisation fournit les informations de base sur l'utilisation des caméras réseau IDIS. Les utilisateurs qui utilisent ce produit pour la première fois, ainsi que les utilisateurs qui ont travaillé avec des produits similaires sont invités à lire ce manuel attentivement avant de commencer à...
- Page 3 Avant de lire ce manuel Mesures de sécurité AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE DOS). CET ÉQUIPEMENT NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE QUI PEUT ÊTRE REMPLACÉE PAR L'UTILISATEUR. L'ENTRETIEN DOIT ÊTRE CONFIÉ...
- Page 4 © 2014 IDIS Co., Ltd. IDIS Co., Ltd. se réserve tous les droits en rapport avec ce manuel. L'utilisation ou la copie de ce manuel, en tout ou en partie, sans l'autorisation préalable d'IDIS Co., Ltd. est formellement interdite. Le contenu du présent manuel peut être modifié sans préavis suite, par exemple, à des améliorations des fonctionnalités du produit.
-
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Table des matières partie - configuration à distance ......7 Protocole de caméra ............. 7 Permutation de protocoles . - Page 6 IDIS Web ........
-
Page 7: Re Partie - Configuration À Distance
- Le NVR DirectIP™ permet également de configurer tous les paramètres de la caméra directement depuis le NVR sans devoir passer par un ordinateur. Lancez l'application IDIS Discovery et sélectionnez dans la liste la caméra dont vous souhaitez modifier Pour obtenir de plus amples informations sur la le protocole. -
Page 8: Configuration À Distance
1re partie - configuration à distance Configuration à distance Configuration rapide Lancez l'application IDIS Discovery et sélectionnez, dans l'écran principal, la caméra réseau dont vous souhaitez modifier les paramètres. Configuration. Cliquez sur l'icône Sélectionnez l'option Configuration à distance dans le menu Configuration afin d'ouvrir la fenêtre Configuration à... -
Page 9: Système
1re partie - configuration à distance Système Général • Langue: sélectionnez la langue que vous souhaitez Change les informations système de la caméra, ajoute utiliser pour la configuration à distance. des utilisateurs/des groupes et/ou importe/exporte des paramètres. • Nom: saisissez un nom pour la caméra. (31 caractères alphanumériques maximum, espaces compris) •... -
Page 10: Date/Heure
1re partie - configuration à distance • Configuration Date/Heure - Charger par défaut: rétablit les valeurs par défaut de tous les paramètres, à l'exception de la date et de l'heure. Sélectionnez l'option Inclure la configuration réseau pour charger également les paramètres réseau par défaut. Pour obtenir de plus amples informations sur la configuration réseau, reportez-vous au point Réseau à... -
Page 11: Utilisateur/Groupe
1re partie - configuration à distance Utilisateur/Groupe • Les paramètres Utilisateur/Groupe peuvent uniquement être configurés par des utilisateurs qui appartiennent au groupe Administrator. • L'utilisateur admin du groupe Administrator ne possède pas de mot de passe par défaut. • Il est impossible de modifier ou de supprimer les groupes standard (Administrator, Operator et User). -
Page 12: Réseau
1re partie - configuration à distance Réseau Adresse IP Modifie les paramètres réseau, active FEN et les • Type: sélectionnez le type de réseau que vous utilisez. fonctionnalités de sécurité et contrôle l'utilisation de la Si cette option a été modifiée, la configuration à bande réseau distance s'arrêtera après l'application des paramètres actuels. -
Page 13: Fen
1re partie - configuration à distance • Serveur DNS: saisissez l'adresse IP du serveur DNS. L'utilisation du serveur DNS permet d'utiliser des noms de domaine au lieu d'adresses IP lors de la Sélectionnez l'option Utiliser FEN pour activer la configuration de FEN, du serveur de synchronisation fonction FEN. -
Page 14: Port/Qos
à l'aide de valeurs DSCP. L'affectation des valeurs de qualité de service permet de définir Le serveur FEN exploité par IDIS est un service offert la priorité des ports pour l'utilisation de la bande à nos clients. Ce serveur peut être mis hors ligne sans passante. - Page 15 IP:Numéro de port IDIS Web/ (Si l'option Utiliser HTTPS a été activée, saisissez https au lieu de http). Le numéro de port IDIS Web de la caméra et le numéro de port RTSP doivent être Cliquez sur Appliquer pour utiliser les numéros de configurés correctement afin de pouvoir établir...
-
Page 16: Contrôle Bande Réseau
1re partie - configuration à distance Contrôle bande réseau Sécurité Gère l'utilisation de la bande réseau de la caméra en fonction des variations du trafic réseau. • Filtrage IP: sélectionnez cette option pour le filtrage IP. Le filtre IP permet l'accès à la caméra depuis certaines adresses IP uniquement. -
Page 17: Ieee 802.1X
1re partie - configuration à distance • SSL: sélectionnez cette option pour activer SSL IEEE 802.1X (Secure Sockets Layer). L'activation de cette option applique la protection du protocole SSL à la Sélectionnez l'option IEEE 802.1X pour activer transmission des données. Toutefois, les applications l'authentification de la connexion réseau IEEE 802.1X. -
Page 18: Vidéo
1re partie - configuration à distance vidéo Caméra Capteur d'image Configurez les paramètres du Capteur d’image. Configurez les options Caméra, En transit, Webdiffusion, MAT, Masquage de confidentialité et PTZ. • L’écriture miroir ne: sélectionnez inverse horizontal ou inverse vertical pour basculer l'image horizontalement ou verticalement. - Page 19 1re partie - configuration à distance Équilibre des blancs Exposition Configurez les paramètres Équilibre des blancs. Configurez les paramètres d'Exposition. • Préréglage: utilisez les paramètres d'équilibre des • Gain cible: définit le gain cible de la compensation blancs prédéfinis. de l'exposition. L'exposition est compensée automatiquement en fonction du gain cible défini.
- Page 20 1re partie - configuration à distance • Anti-papillotement: si les lumières de la zone où Jour et nuit la caméra est située utilisent du courant alternatif, Configurez les paramètres Jour et nuit. précisez la fréquence de ces lumières pour limiter le papillotement.
- Page 21 1re partie - configuration à distance • Filtre de coupure IR: le filtre de coupure IR bloque Divers le spectre infrarouge. Vous pouvez garantir des Configurez les paramètres Divers. images nettes en permanence en bloquant le spectre infrarouge dans les conditions lumineuses et en l'autorisant dans les conditions où...
-
Page 22: Lecture En Transit
(cf. distante ou si la fonction d'enregistrement sur la tableau ci-dessous). carte SD a été activée. Pour obtenir de plus amples – Modèles DC-S1163F / DC-S1163W / DC-S1163WH informations, reportez-vous au point Paramètres à la Principal Secondaire... -
Page 23: Webdiffusion
1re partie - configuration à distance Sélectionnez Activé, puis définissez la résolution de la Webdiffusion zone en transit. Utilisez le service de Webdiffusion pour voir des images en direct depuis une caméra sur un site Internet. • Code HTML: copiez et collez le code HTML affiché à... -
Page 24: Mat
1re partie - configuration à distance • Fréq. im.: désigne la fréquence d'image à utiliser entre la fin d'une période d'inactivité et la détection de mouvement suivante. Quand l'obturateur lent est Sélectionnez l'option MAT pour utiliser la fonction MAT activé dans le menu Vidéo > Caméra, la fréquence (Motion Adaptive Transmission) pendant la transmission d'image peut changer. -
Page 25: Masquage De Confidentialité
1re partie - configuration à distance Masquage de confidentialité - Nb./Nom: affiche une liste des masques de confidentialité actifs. Les numéros indiquent le numéro du masque de confidentialité. Sélectionnez Sélectionnez Masquage de confidentialité pour définir l’espace vide à côté d’un numéro afin d’affecter un un masque de confidentialité... - Page 26 1re partie - configuration à distance Balayage Sélectionnez l’onglet Balayage et définissez les paramètres de balayage. Permet de définir un profil de déplacement de la caméra entre deux points. La fonction de balayage requiert l'existence d'au moins deux préréglages. Utilisez les touches en dessous pour sélectionner un préréglage.
- Page 27 1re partie - configuration à distance • Définir: ouvre une fenêtre de configuration. Motif Sélectionnez l’onglet Motif et définissez les paramètres du motif. Permet de configurer un motif à suivre par la caméra. - Nom: saisissez un nom pour le profil de balayage. - Arrêter/Démarrer: définit les préréglages à...
- Page 28 1re partie - configuration à distance (Direction): utilisé pour incliner la caméra ou réaliser un balayage. - Zoom (avant/arrière): zoom avant et arrière. - Gros plan (étroit/élargi): règle le gros plan entre étroit ou élargi. - Vitesse: définit la vitesse de déplacement vertical et latéral de la caméra.
- Page 29 1re partie - configuration à distance • Position de départ: définissez la position de départ Divers de la caméra. Sélectionnez l’onglet Divers et configurez les paramètres - Par défaut: la position de départ sera la position divers. par défaut de la caméra. - Paramètre de l’utilisateur: utilise une position définie par l’utilisateur en tant que position de départ.
-
Page 30: Audio
1re partie - configuration à distance Audio Actions Configurez les paramètres d'entrée/de sortie audio. Sélectionnez l'action en cas d'alerte de détection. Entrée/Sortie Sortie d'alarme Sélectionnez Sortie d'alarme pour activer la sortie d'alarme. • Codec audio: sélectionnez un codec audio. • Entrée: sélectionnez une option, puis une source •... -
Page 31: Courriel
Sélectionnez Courriel pour envoyer des courriels. Sélectionnez l'option Rappel à distance pour envoyer des messages de rappel à un système distant. • N'est pas pris en charge depuis l'application IDIS Web. • Pour pouvoir utiliser la fonction Rappel à distance, la caméra doit être enregistrée sur le système... -
Page 32: Alarme Audio
1re partie - configuration à distance Alarme audio Téléchargement vers FTP Sélectionnez Alarme audio pour générer de l'audio. Sélectionnez Téléchargement vers FTP pour charger sur un serveur FTP une image au format .jpg de l'événement détecté. • Liste: affiche une liste des fichiers audio à lire. Cliquez sur Ajouter ou Supprimer pour ajouter ou supprimer •... - Page 33 1re partie - configuration à distance - Télécharger 1 image par: activé unique si la valeur du paramètre Type de téléchargement est Événement. Définissez la vitesse de téléchargement. Sélectionnez Télécharger pendant et indiquez une durée. Les images seront téléchargées pendant la durée indiquée à la vitesse de téléchargement définie.
-
Page 34: Enregistrer
1re partie - configuration à distance Enregistrer Planification Sélectionnez l'onglet Planifier et configurez une Sélectionnez Enregistrement pour enregistrer la vidéo planification d'enregistrement. sur une carte SD. Tout d'abord, confirmez qu'une carte • Mode: sélectionnez un mode d'enregistrement. SD (classe 6 ou supérieure) a bien été introduite. - Toujours - Événement: enregistre la vidéo en mode événement. - Page 35 1re partie - configuration à distance - Préférence: définissez la priorité du transit Paramètres d'enregistrement. Sélectionnez l'onglet Paramètres et configurez les paramètres de l'enregistrement. Enregistrement à l'aide des Enregistrement transit Temps réel/Pré- événement et Événement définis ci-dessus. Enregistrez depuis l'application distante à l'aide des transits d'enregistrement définis.
-
Page 36: Événement
à nouveau opérationnel. • Les enregistrements sauvegardés sur la carte SD peuvent être recherchés et lus depuis l'application IDIS Solution Suite Compact ou à distance depuis l'application distante. Pour de plus amples informations, consultez le manuel d'utilisation de chaque application. -
Page 37: Entrée D'alarme
événements. message. • N'est pas pris en charge depuis l'application IDIS Web. • Pour pouvoir utiliser la fonction Rappel à distance, la caméra doit être enregistrée sur le système distant. -
Page 38: Détection Du Mouvement
• N'est pas pris en charge depuis l'application IDIS Web. • Sensibilité: sélectionnez la sensibilité de détection du mouvement diurne et nocturne. Plus cette valeur est • Pour pouvoir utiliser la fonction Rappel à... -
Page 39: Zone De Déplacement
• N'est pas pris en charge depuis l'application IDIS Web. • Sensibilité: sélectionnez la sensibilité de détection du mouvement diurne et nocturne. Plus cette valeur est • Pour pouvoir utiliser la fonction Rappel à... -
Page 40: Détection Audio
• N'est pas pris en charge depuis l'application IDIS Web. • Pour pouvoir utiliser la fonction Rappel à distance, la caméra doit être enregistrée sur le • Sensibilité: définit la sensibilité de la détection audio. -
Page 41: Altération
à un système distant, puis sélectionnez le système auquel il faudra envoyer le message. • N'est pas pris en charge depuis l'application IDIS Web. • Pour pouvoir utiliser la fonction Rappel à distance, la caméra doit être enregistrée sur le système distant. -
Page 42: Événement Système
Actions doivent être configurés correctement afin système, puis configurez une planification. de pouvoir envoyer les courriels et les messages. • Rappel à distance n'est pas pris en charge sur IDIS - Envoyer un courriel: sélectionnez pour envoyer un Web. courriel lorsque le système entre en ligne. -
Page 43: E Partie - Idis Web
Utiliser FEN) • Si l'option Utiliser HTTP a été utilisée lors de la configuration du numéro de port IDIS Web, saisissez https au lieu de http. Si un avertissement relatif au certificat de sécurité s'affiche, sélectionnez « Ouvrez le site Internet (déconseillé) ». Si la page d'ouverture de session d'IDIS Web ne se charge pas, configurez les paramètres d'Internet Explorer de la manière suivante :... - Page 44 ® ® • Ne fermez pas la fenêtre d'ouverture de session tant que vous utilisez IDIS Web. Le passage au mode Direct Web ou Recherche Web peut provoquer une erreur de script qui vous obligera à redémarrer l'application IDIS Web.
-
Page 45: Web Live Mode
2013-05-29 16:25:22 2013-05-29 16:25:22 Appuyez sur pour arrêter IDIS Web. Placez le pointeur de la souris sur le logo pour vérifier la version d'IDIS Web. TYPE 1 Affiche l'heure actuelle. Cliquez sur pour voir la vidéo en plein écran. Appuyez sur la touche Echap du clavier pour revenir à... - Page 46 2e partie - IDIS Web Affiche les informations d'ouverture de session. Affiche le numéro de la caméra. Permet de commander une PTZ à un emplacement distant. Permet de régler la qualité de la vidéo en direct. Commande le périphérique de sortie d'alarme connecté à la caméra.
-
Page 47: Web Search Mode
113.49 NC-D320-IP & Appuyez sur pour arrêter IDIS Web. Placez le pointeur de la souris sur le logo pour vérifier la version d'IDIS Web. TYPE 1 Affiche les informations temporelles de l'enregistrement vidéo du local distant. Cliquez sur pour voir la vidéo en plein écran. Appuyez sur la touche Echap du clavier pour revenir à... - Page 48 2e partie - IDIS Web Cliquez sur pour configurer le mode de rendu et les paramètres OSD. Sélectionnez le mode de rendu pour régler le taux de transfert de la vidéo ou sélectionnez les éléments OSD à afficher à l'écran parmi les TYPE 1 options de la liste OSD.
- Page 49 2e partie - IDIS Web Cliquez avec le bouton droit de la souris pour ouvrir le menu contextuel. • Modifier le titre de la caméra: permet de changer le nom de la caméra. Le changement de nom d'une caméra en mode Recherche Web n'a aucun impact sur le nom de la caméra sur le système distant.
-
Page 50: Arborescence Du Menu De Configuration (Configuration À Distance)
partie: annexe Arborescence du menu de configuration (Configuration à distance) Configuration à distance Configuration rapide Système Réseau vidéo Audio Système Général Date/heure Utilisateur/Groupe Réseau Adresse IP Port/QoS Contrôle bande réseau Sécurité IEEE 802.1X vidéo Caméra Lecture en transit Webdiffusion Masquage de confidentialité Audio Entrée/Sortie Actions... -
Page 51: Index
Serveur FEN Date/heure DSCP Synchr. de l’heure Filtrage IP Utilisateur/Groupe Fréquence d’image Utiliser FEN Utiliser HTTPS Utiliser UPnP Limite de la bande réseau Nom de la caméra Nom FEN Port IDIS Web Port RTSP Ports Admin/Surveillance/Enregistrement/ Rechercher Protocole ONVIF V1.3... - Page 52 IDIS Co., Ltd. Pour obtenir de plus amples informations, rendez-vous sur www.idisglobal.com...