Page 1
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR NOTICE D’INSTRUCTIONS COMPRESSEUR ET POMPE À AIR SANS FIL 20V MODELE: RACCOMPKIT BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès -ZI 31270 Cugnaux –France FABRIQUE EN RPC IMPORTANT: VEUILLEZ LIRE LE MANUEL D'INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION...
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR SOMMAIRE 1. UTILISATION PREVUE......................3 2. INSTRUCTIONS DE SECURITE.....................3 3. VOTRE PRODUIT……......................10 4. CONTENU DE LIVRAISON………..................12 5. INFORMATIONS TECHNIQUES....................13 6. AVANT L’UTILISATION......................14 7. FONCTIONNEMENT DE LA POMPE À AIR 20V..............16 8. FONCTIONNEMENT DU COMPRESSEUR 20V..............15 9. NETTOYAGE ET MAINTENANCE..................16 10.
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR 1. UTILISATION PREVUE Compresseur 20V L'appareil est conçu pour gonfler les pneus de vélo et des articles gonflables tels que les articles de sport et de plage; l’appareil ne doit pas utilisé pour gonfler des structures gonflables de grand volume comme les dériveurs en caoutchouc et les grands matelas gonflables.
Page 4
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR c) Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou à des conditions humides. La pénétration d‘eau à l’intérieur d’un outil électrique augmente le risque de choc électrique. d) Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon pour porter, tirer ou débrancher l’outil électrique. Maintenir le cordon à...
Page 5
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR d) Conserver les outils électriques à l’arrêt hors de la portée des enfants et ne pas permettre à des personnes ne connaissant pas l’outil électrique ou les présentes instructions de le faire fonctionner. Les outils électriques sont dangereux entre les mains d’utilisateurs novices. e) Observer la maintenance des outils électriques et des accessoires.
Page 6
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR N'utilisez pas le compresseur dans un environnement potentiellement explosif. Ne laissez jamais le compresseur sans surveillance pendant son utilisation. Attention! Ne faites fonctionner le compresseur que pendant une courte période. L'appareil peut surchauffer s'il est utilisé en continu pendant plus de 10 minutes. Éteignez immédiatement l'appareil et laissez-le refroidir pendant au moins 10 minutes.
Page 7
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR Gardez les animaux à distance de la zone de travail Ne couvrez pas les entrées d'air du compresseur et de la pompe à air. N’ouvrez pas et ne modifiez pas aucune pièce du compresseur et de la pompe à air. Contactez un ...
Page 8
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR N’exposez pas le chargeur à l'eau. N'ouvrez pas le chargeur. Ne testez pas le chargeur. Le chargeur est destiné à une utilisation en intérieur uniquement. Ce chargeur peut être utilisé par des enfants âgés ...
Page 9
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR a) Choc électrique dû à une isolation insuffisante. N'utilisez pas le produit lorsque celui-ci ou vos mains sont humides ou mouillés. b) Dommages à l'ouïe si vous travaillez sans protection auditive. c) Il existe un risque de court-circuit dû à la pénétration de liquide dans le boîtier. Ne plongez pas le produit et les accessoires dans l'eau.
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR 1. Entrée d'air 16. Interrupteur MARCHE / ARRÊT 2. Batterie 17. Lampe LED 3. Bouton de niveau de charge de la batterie 18. Adaptateur de tuyau d'air comprimé 4. Indication du niveau de batterie (LED) 19. Raccord fileté du tuyau d'air comprimé 5.
Valeur de mesure du bruit déterminée conformément à la norme EN 62841 82dB(A) Incertain K 93dB(A) Incertain K Valeur de vibration déterminée conformément à EN 62841 Incertain K 1.5 m/s Batterie RACCOMPKIT Type Li-ion Tension 20V d.c. Capacité 2.0Ah (40Wh) Chargeur RACCOMPKIT Tension 230-240Va.c., 50Hz...
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR Les informations suivantes: La valeur totale déclarée de vibration a été mesurée conformément à une méthode d'essai normalisée et peut être utilisée pour comparer des outils; La valeur totale déclarée de vibration peut aussi être utilisée dans une évaluation préliminaire de l'exposition.
Page 15
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR (2) et le chargeur (28) peuvent avoir chauffé pendant la charge, laissez la batterie refroidir à température ambiante. 5) Sortez la batterie (2) du chargeur (28) en appuyant sur le bouton de déverrouillage de la batterie (5) et en la maintenant enfoncée et en tirant la batterie (2) hors du chargeur (28).
Page 16
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR 8. OPERATION POUR LE COMPRESSEUR 20V Cet appareil n'est pas conçu pour un fonctionnement continu. Il peut être utilisé pendant un maximum de 10 minutes. Si l'appareil surchauffe, retirez la batterie, laissez l'appareil refroidir complètement et réessayez de l'utiliser.
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR 9. NETTOYAGE ET MAINTENANCE AVERTISSEMENT ! Risque de blessure; éteignez toujours l'appareil et retirez la batterie avant d'effectuer toute intervention sur le produit. Les travaux de réparation et d'entretien non décrits dans ce manuel doivent toujours être effectués par ...
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR 11. DEPANNAGE AVERTISSEMENT ! N'effectuez que les étapes décrites dans ces instructions. Tous les autres travaux d'inspection, d'entretien et de réparation doivent être effectués par un centre de service autorisé ou un spécialiste de qualification similaire si vous ne pouvez pas résoudre le problème vous-même. Les dysfonctionnements suspectés sont souvent dus à...
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France, Déclare que le produit: COMPRESSEUR ET POMPE À AIR SANS FIL 20V RACING Modèle: RACCOMPKIT Numéro de série: 20210666474-20210672773 Est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives européennes applicables, sur la base de l'application de normes européennes harmonisées.
14. GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
15. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine.
16. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...