Sommaire des Matières pour Katsu Power M1DP-XT-10A-01
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION Affleureuse à main SKU : 101750 Modèle : M1DP-XT-10A-01 Veuillez lire le manuel avant d'utiliser la machine Page 1/26...
- Page 2 Cette traduction française a été réalisée à l’aide du traducteur en ligne DeepL, relu et corrigé par Eivan. Elle est téléchargeable sur le site www.ariake.fr. Elle est placée sous le régime de la « Licence Creative Commons » CC-BY-NC-SA. • Elle est peut donc être librement utilisée, à la condition de l'attribuer à l'auteur en citant son nom. Cela ne signifie pas que l'auteur est en accord avec l'utilisation qui est faite de ses œuvres.
- Page 3 SPÉCIFICATIONS Modèle M1DP-XT-10A-01 Taille des portes-outils 6, 8 et 10 mm Vitesse variable 13,000-33,000 tours/min. Profondeur maximale 208 mm (7-7/8’’) Poids 1.8 kg (3.9 lbs) • En raison de notre programme continu de recherche et de développement, les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
- Page 4 Lorsque vous utilisez un outil électrique à l'extérieur, utilisez une rallonge adaptée à une utilisation en extérieur. L'utilisation d'un cordon adapté à l'extérieur réduit le risque de choc électrique. Si l'utilisation d'un outil électrique dans un endroit humide est inévitable, utilisez une alimentation protégée par un disjoncteur de fuite à...
- Page 5 Utilisez l'outil électrique, les accessoires et les embouts, etc. conformément à ces instructions, en tenant compte des conditions de travail et du travail à effectuer. L'utilisation de l'outil électrique pour des opérations différentes de celles prévues peut entraîner une situation dangereuse.
- Page 6 Arrêtez toujours l'outil et attendez que la fraise s'arrête complètement avant de la retirer de la pièce. Ne touchez pas la fraise immédiatement après l'avoir utilisée, car elle peut être extrêmement chaude et elle pourrait brûler votre peau. N'enduisez pas inconsidérément la base de l'outil de diluant, d'essence, d'huile ou autre. Ils peuvent provoquer des fissures dans la base de l'outil.
- Page 7 DESCRIPTION FONCTIONNELLE ⚠ ATTENTION • Assurez-vous toujours que l'outil est éteint et débranché avant d’ajuster ou de vérifier une fonction de réglage sur l’outil. Ajustement de la hauteur de la fraise 1. Hauteur de la fraise 2. Base de l’outil 3.
- Page 8 Démarrage progressif La fonction de démarrage progressif minimise les chocs au démarrage et permet à l'outil de démarrer en douceur. Molette de réglage de la vitesse 1. Molette de réglage de la vitesse La vitesse de l'appareil peut être réglée en tournant la molette de réglage de la vitesse sur un nombre donné...
- Page 9 ASSEMBLAGE ⚠ ATTENTION • Assurez-vous toujours que l'outil est éteint et débranché avant d'effectuer tout travail sur l'outil. Installer ou enlever la fraise 1. Serrer 2. Desserrer 3. Blocage de l'arbre ⚠ ATTENTION • Ne serrez pas l'écrou du porte-outil sans insérer une fraise, sinon le porte-outil se brisera. •...
- Page 10 1. Pièce à travailler 2. Sens de rotation de la fraise 3. Vue du dessus de l'outil 4. Sens de progression ⚠ ATTENTION • Comme une coupe excessive peut entraîner une surcharge du moteur ou des difficultés à contrôler l'outil, la profondeur de coupe ne doit pas dépasser 3 mm en une seule passe lors de la coupe de rainures.
- Page 11 Le guide à copier comporte un manchon au travers duquel passe la fraise, permettant l'utilisation de l’affleureuse avec différents modèles de guides. Desserrez les vis et retirez la plaque de protection de l’embase. Placez le guide à copier dans le trou central et reposez la plaque de protection. Fixez ensuite la plaque de protection en serrant les quatre vis.
- Page 12 Le guide parallèle guide efficacement l’outil quand on effectue des coupes droites en chanfreinant ou en rainurant. Fixez le support de guide au guide parallèle à l’aide du boulon et de l’écrou papillon. 1. Boulon 2. Support de guide 3. Guide parallèle 4.
- Page 13 Travail circulaire Un travail circulaire peut être accompli si vous assemblez le guide droit et la plaque de guidage comme indiqué sur les figures. Les rayons minimum et maximum des cercles à découper (distance entre le centre du cercle et le centre de la fraise) sont les suivants : Min : 70 mm (2-3/4") Max.
- Page 14 Guide d’affleurage Le guide d’affleurage permet d’effectuer aisément affleurage ou tailles courbes des bois de placage pour mobilier, etc. Le galet du guide suit la courbure et assure une coupe parfaite. Installez le guide d’affleurage sur l’embase à l’aide de la vis de serrage (A). Relâchez la vis de serrage (B) et ajustez la distance entre la fraise et le guide d’affleurage en tournant la vis de réglage (1 mm (3/64") par tour).
- Page 15 Serrez fermement un panneau rectiligne sur la pièce à travailler et utilisez-le comme guide contre l’embase de l’affleureuse. Faites avancer l’outil dans le sens de la flèche. Plaque de protection de l’embase retirée de l’embase inclinable (accessoire en option) Il est possible de remplacer l’embase circulaire de l’affleureuse par une embase carrée, en montant sur l’embase de l’affleureuse la plaque de protection qui a été...
- Page 16 1. Poulie 2. Écrou de mandrin 3. Cône de mandrin Avant de placer l’outil sur l’embase décalée, retirez l’écrou de mandrin et le cône de mandrin en desserrant l’écrou de mandrin. 1. Clé à molette 2. Poulie 3. Blocage de l'arbre Placez la poulie sur l’outil en appuyant sur le blocage de l’arbre et en serrant bien la poulie à...
- Page 17 Montez l’outil sur l’embase décalée. 1. Poulie 2. Courroie Mettez une extrémité de la courroie sur la poulie à l’aide d’un tournevis et assurez-vous que la courroie, sur toute sa largeur, recouvre parfaitement la poulie. 1. Levier de verrouillage 2. Embase décalée Fixez à...
- Page 18 (2) Pour plus de stabilité, l’embase décalée (accessoire en option) peut aussi être utilisée avec l’embase de l’affleureuse et un support de poignée (accessoire en option). 1. Vis 2. Plaque d’embase décalée 3. Section supérieure de l’embase décalée Desserrez les vis et retirez la section supérieure de l’embase décalée. Mettez de côté la section supérieure de l’embase décalée.
- Page 19 Une autre utilisation consiste à poser sur le support de poignée la poignée-bouton retirée d’une embase plongeante (accessoire en option). Pour installer la poignée-bouton, mettez-la en place sur le support de poignée et fixez-la à l’aide d’une vis. Lors de l’utilisation comme défonceuse uniquement avec une embase plongeante (accessoire en option) ⚠...
- Page 20 Pour utiliser la poignée-manche (accessoire en option), desserrez la vis et retirez la poignée-bouton. 1. Poignée-manche (accessoire en option) Vissez ensuite la poignée-manche sur l’embase. Ajustez la profondeur de coupe lorsque vous utilisez l’embase plongeante (accessoire en option) 1. Bouton de réglage 2.
- Page 21 Lors de l’affleurage de bord, la surface de la pièce à travailler doit se trouver à gauche de la fraise dans le sens de progression. 1. Pièce à travailler 2. Sens de rotation de la fraise 3. Vue du dessus de l'outil 4.
- Page 22 Insérez le porte-guide dans les orifices de l’embase plongeante et serrez les boulons papillon. Pour ajuster la distance entre la fraise et le guide parallèle, desserrez l’écrou papillon. À la distance désirée, serrez l’écrou papillon pour fixer le guide parallèle sur cette position. Guide parallèle (accessoire en option) Le guide de coupe rectiligne est pratique pour effectuer des coupes rectilignes lors du chanfreinage ou du rainurage.
- Page 23 Guide de gabarit Le guide de gabarit est doté d’un manchon à travers lequel passe la fraise, ce qui permet d’utiliser l’outil avec différents gabarits. Pour installer le guide de gabarit, desserrez les vis sur l’embase de l’outil, insérez le guide de gabarit puis serrez les vis.
- Page 24 Jeu de raccords à poussières Pour l’embase de l’affleureuse 1. Raccord à poussières 2. Vis de verrouillage du raccord à poussières 3. Embase de l’affleureuse Pour l’embase plongeante. 1. Raccord à poussières (non inclus) 2. Vis papillon Utilisez le raccord à poussières pour collecter les poussières. Installez le raccord à poussières sur l’embase de l’outil à...
- Page 25 ENTRETIEN ⚠ ATTENTION : • Assurez-vous toujours que l’outil est hors tension et débranché avant d’y effectuer tout travail d’inspection ou d’entretien. • N’utilisez jamais d’essence, benzine, diluant, alcool ou autre produit similaire. Cela risquerait de provoquer la décoloration, la déformation ou la fissuration de l’outil. Remplacement des charbons 1.
- Page 26 ACCESSOIRES EN OPTION ⚠ ATTENTION : • Les accessoires ou pièces supplémentaires qui suivent sont recommandés pour l’utilisation avec l’outil spécifié dans ce manuel. L’utilisation de tout autre accessoire ou pièce supplémentaire peut comporter un risque de blessure. Utilisez uniquement l’accessoire ou la pièce supplémentaire dans le but spécifié.