Sommaire des Matières pour WHITE BROWN AT 2124
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 1 ASPIRATEUR FLOOR TWINNER AT 2124 VACUUM CLEANER FLOOR TWINNER MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 2 FRANÇAIS FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 3 DESCRIPTION DE L’A DESCRIPTION DE L’A PPAREIL PPAREIL 1. Poignée de transport 9. Commande de démontage du collecteur 2. Bouton M/A 10. Commande d’ouverture du couvercle 3. Grande roulette 11.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 4 MONTAGE DE L’ASPIRATEUR MONTAGE DE L’ASPIRATEUR Toujours débrancher l’appareil avant de monter ou démonter quelque partie que ce soit. 1 – Fixer le flexible à l’aspirateur - Insérer l’embout du flexible dans le logement prévu à cet effet. Appuyer à fond. Un déclic signale que le flexible est correctement fixé.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 5 4 – Choix des accessoires 1- La brosse multifonctions est idéale pour les sols durs et les moquettes. 2- La turbo-brosse est particulièrement efficace sur les tapis et sols à structures (coco, jonc de mer…).
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 6 3 – Enroulage automatique du cordon En fin d’utilisation, débrancher l’appareil et Commande d’enroulage automatique appuyer avec le pied sur le bouton de commande de l’enroulage. Il est préférable de tenir le cordon dans la main en le laissant filer afin de le guider bien droit.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 7 ENTRETIEN ENTRETIEN 1 – Vider la poussière et nettoyer le collecteur Ne jamais utiliser l’appareil si le collecteur n’est pas correctement monté. a- Pousser la commande de démontage du collecteur en tirant le collecteur vers l’arrière par la poignée.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 8 2 – Remonter le collecteur - Refermer le haut du collecteur ainsi que le clapet inférieur. - Positionner le collecteur à sa place dans l’appareil. - Pousser jusqu’à ce qui soit correctement fixé. 3 –...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 9 ENGLISH ENGLISH Congratulations for having chosen this WHITE & BROWN product, and thank you for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 10 DESCRIPTION DESCRIPTION 1 – Carrying handle 9 – Dust cup release button 2 – Switch button 10 - Dust cup cover release button 3 – Big wheel 11 –...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 11 OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS Assembling the vacuum cleaner Always unplug before assembling or dismantling any part of the appliance. 1 – Fixing the flexible hose on the appliance Insert hose joint into the air intake duct on the front of appliance.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:24 Page 12 4 – Choice of accessories 1- Universal brush is used for tiled floors and carpets. 2- Turbo brush is efficacy on carpets, rugs and non flat floors. 3- Crevice nozzle is used for radiators, crevice, corners, baseboards and beween cushions.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:25 Page 13 3. Auto Cord Rewind Button To rewind the power cord, press the rewind button with step and it is better to guide the cable with a hand to ensure that it does not whip causing damage.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:25 Page 14 MAINTENANCE MAINTENANCE 1. How to drop dust and clean the dust cup Always operate the cleaner with dust cup installed. A - Push on the dust cup release button, handing the dust cup handle to rear side, take off the dust cup from the vacuum cleaner.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:25 Page 15 2. Install dust cup on the body - Pull the dust cup bottom back to the dust cup until the button be locked. - Put the dust cup onto the body case properly. - Push on the dust cup to fix with body.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Notice_AT2124:Notice_kit viande 30/11/07 12:25 Page 16 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à...