Elektrische Daten der V NCIS PowerMax ® Module nach Light-Soaking Betrieb (10 kWh/m²) PowerMax ® Nominalleistung P 115 W 120 W 125 W 130 W 135 W 140 W Toleranz der Nominalleistung P -0/+5 % -0/+5 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % Modul-Wirkungsgrad * 10,5 % 11,0 %...
Page 10
General Information Handling Safety Installation Safety Fire Safety Mechanical Installation Electrical Installation Grounding of PowerMax ® Frames Functional Grounding Backside Mounting Frontside Mounting Electrical Ratings of the V NCIS PowerMax ® Modules after light soaking (10 kWh/m²) Operation Disclaimer of Liability W RNING! ELECTRIC L EQUIPMENT...
® Electrical Ratings of the V NCIS PowerMax Modules after light soaking Operation (10 kWh/m²) PowerMax ® Nominal power P 115 W 120 W 125 W 130 W 135 W 140 W Tolerance of nominal power P -0/+5 % -0/+5 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % Module efficiency * 10.5 % 11.0 %...
Page 16
Informations générales Sécurité de manipulation Sécurité d’installation Sécurité incendie Installation mécanique Installation électrique Mise à la terre des cadres PowerMax ® Fonction de mise à la terre Montage par l’arrière Montage par l’avant Données électriques des modules PowerMax ® V NCIS après light soaking (10 kWh/m²) Fonctionnement Clause d’exonération de responsabilité...
Données électriques des modules PowerMax ® de V NCIS après light soaking Fonctionnement (10 kWh/m²) PowerMax ® Puissance nominale P 115 W 120 W 125 W 130 W 135 W 140 W Tolérance de puissance nominale P -0/+5 % -0/+5 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % Rendement du module 10,5 % 11,0 %...
Page 22
Información general Seguridad en el manejo Seguridad en la instalación Seguridad contra incendios Instalación mecánica Instalación eléctrica Conexión a tierra de los marcos PowerMax ® Puesta a tierra funcional Montaje por la cara posterior Montaje por la cara anterior Datos eléctricos de los módulos V NCIS PowerMax ®...
® Datos eléctricos de los módulos V NCIS PowerMax tras exposición a la luz Puesta en funcionamiento (10 kWh/m²) PowerMax ® Rendimiento nominal P 115 W 120 W 125 W 130 W 135 W 140 W Tolerancia del rendimiento nominal P -0/+5 % -0/+5 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % Efectividad del módulo 10,5 %...
Page 28
lgemene informatie Veiligheid bij de handling Veiligheid bij de installatie Brandveiligheid Mechanische installatie Elektrische installatie arding van PowerMax ® frames Functionele aarding Montage aan de achterzijde Montage aan de voorzijde Elektrische gegevens van de V NCIS PowerMax ® module na light soaking (10 kWh/m²) In bedrijf Uitsluiting van de aansprakelijkheid LET OP! ELEKTRISCH SYSTEEM...
® Elektrische gegevens van de V NCIS PowerMax modules na light soaking In bedrijf (10 kWh/m²) PowerMax ® Nominaal vermogen P 115 W 120 W 125 W 130 W 135 W 140 W Tolerantie nominaal vermogen P -0/+5 % -0/+5 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % Modulerendement 10,5 % 11,0 %...
Page 34
Informazioni generali Sicurezza nella manipolazione Sicurezza nell’installazione Sicurezza antincendio Installazione meccanica Installazione elettrica Messa a terra dei telai per PowerMax ® Messa a terra funzionale Montaggio posteriore Montaggio anteriore Dati elettrici del modulo V NCIS PowerMax ® dopo assorbimento di luce (10 kWh/m²) Funzionamento Esclusione di responsabilità...
Dati elettrici del modulo V NCIS PowerMax ® dopo assorbimento di luce Funzionamento (10 kWh/m²) PowerMax ® Potenza nominale P 115 W 120 W 125 W 130 W 135 W 140 W Tolleranza della potenza nominale P -0/+5 % -0/+5 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % -0/+4 % Grado di efficienza modulo 10,5 % 11,0 %...
Page 40
En caso de consultas pueden ponerse en contacto con: Neem bij vragen contact op met: In caso di domande rivolgersi a: V NCIS GmbH & Co. KG Solarstraße 3, 04860 Torgau, Germany Telefon: +49 (0) 3421 7388-0 Fax: +49 (0) 3421 7388-111 E-Mail: service@avancis.de www.avancis.de ̈...