Page 7
Remarque : la carte Micro SD n'est pas fournie. Il est recommandé d'utiliser une carte Micro SD pour pouvoir profiter de toutes les fonctions de la montre-téléphone.
Afficher la liste de vos contacts Pour afficher la liste de vos contacts, procédez comme suit : 1. Appuyez sur le menu Contacts. 2. Quand le répertoire s'affiche, appuyez sur les touches ˄ et ˅ pour faire défiler la liste des contacts vers le haut ou le bas.
3. Sélectionnez « Options » , puis sélectionnez « Modifier » dans le menu qui s'affiche. 4. Avec la touche ˅, modifiez le nom du contact, le numéro du contact, l’adresse e-mail du contact et/ou la sonnerie associée à ses appels. 5.
Page 17
6. Dans le menu qui s'affiche, appuyez sur l'option Envoyer à . 7. Saisissez manuellement le numéro du destinataire ou sélectionnez-le avec l'option « Ajouter depuis le répertoire » . 8. Appuyez à nouveau sur la touche Options. 9. Appuyez sur « OK » pour envoyer le message. Afficher votre boî...
1. Appuyez sur le menu « Messages » . 2. Appuyez sur l'option « Ré diger message » dans le coin supérieur gauche de l'é cran. 3. Appuyez sur l’onglet « Message multimé dia ». 4. Appuyez sur l’onglet « Options ». 5.
4. Appuyez sur l’onglet « Message multimé dia ». 5. Dans le menu qui s'affiche, appuyez sur l'option « Paramètres gé néraux ». 6. Dans le menu qui s'affiche, appuyez sur l'option « Stockage pré féré ». 7. Cochez le bouton SIM ou Téléphone pour sélectionner l'emplacement de stockage des données SMS.
Afficher les appels sortants Pour afficher la liste des appels sortants, procé dez comme suit : 1. Appuyez sur le menu Journal d'appels. 2. Appuyez sur l'option « Appels sortants » à la 2 ligne pour afficher les appels sortants. Afficher les appels entrants 1.
Compteur de messages texte Pour afficher le nombre total de messages texte envoyés et reç us, procédez comme suit : 1. Appuyez sur le menu Journal d'appels. 2. Appuyez sur la touche >> (Suivant). 3. Appuyez sur l'option Message texte dans le coin inférieur gauche de l'écran. 4.
Page 22
Pour activer/désactiver le Bluetooth, procé dez comme suit : 1. Appuyez sur le menu « Bluetooth ». 2. Appuyez une fois sur la touche « Activer » de la ligne supérieure de l’écran pour activer le Bluetooth. Un indicateur [activé] s’affiche à droite de la ligne. 3.
Recherche Pour rechercher un périphérique Bluetooth proche de la montre-télé phone, procédez comme suit : 1. Appuyez sur le menu « Bluetooth ». 2. Appuyez sur la touche « Mon appareil » à la 4 ligne de l'écran. 3. Appuyez sur la touche « Rechercher périphérique audio » pour rechercher les périphériques Bluetooth proches.
Pour activer ou désactiver la fonction Compagnon Bluetooth, procédez comme suit : 1. Appuyez sur le menu « Communication Bidirectionnelle » . ligne de l’écran pour 2. Appuyez une fois sur la touche « Compagnon Bluetooth » de la 1 activer le Compagnon Bluetooth.
SIM de votre téléphone. Envoyer et recevoir des messages via une communication bidirectionnelle Pour activer cette connexion (pour l’échange de message entre votre montre SIMWATCH et votre Smartphone Android), vous devez installer une application .APK sur votre Smartphone.
Page 27
4. Appuyez sur l’option « Paramètres avancés » à droite du menu. 5. Appuyez sur l'option « Stockage ». 6. Appuyez sur « Télé phone » ou « Carte mémoire » pour sélectionner l'emplacement de stockage de vos photos.
4. Appuyez sur l’option « Paramètres avancés » à droite du menu. 5. Appuyez sur l'option « Restaurer dé faut » à droite du menu qui s'affiche. 6. Appuyez sur « Oui » pour confirmer la restauration des paramètres par dé faut. Enregistreur vidéo Pour filmer des vidé...
6. Quand le viseur de l'enregistreur vidé o est affiché , cadrez le sujet que vous voulez filmer et appuyez sur l'icô ne (Vidéo) au centre du bas de l'écran. L'appareil photo commence l'enregistrement vidé o. 7. Pour mettre l'enregistrement en pause, appuyez sur l'icô ne (Pause) au centre du bas de l'écran.
Page 30
4. Appuyez sur la touche Options. Remarque : Vous n'avez à effectuer les étapes 5 à 13 ci-dessous que lors de la création ex nihilo d'une liste de lecture (que ce soit la première ou non). Pour simplement ajouter un fichier à...
Afficher les informations d'un fichier audio Pour afficher les informations d'un fichier audio, procé dez comme suit : 1. Appuyez sur le menu Multimédia. 2. Appuyez sur l'option Lecteur audio dans le coin inférieur gauche de l'écran. 3. Appuyez sur la touche Liste. 4.
Page 32
Supprimer une vidéo Pour supprimer une vidéo, procé dez comme suit : 1. Appuyez sur le menu Multimédia. 2. Appuyez sur l'option Lecteur vidé o dans le coin inférieur droit de l'écran. 3. Dans la liste des vidéos qui s'affiche, appuyez sur celle que vous voulez supprimer. 4.
Enregistreur vocal L'enregistreur vocal de la montre-téléphone vous permet d'effectuer des enregistrements audio et de les stocker dans la mémoire interne de la montre-téléphone ou dans la carte mémoire. Créer un enregistrement vocal Pour créer un enregistrement vocal, procé dez comme suit : 1.
Page 34
Changer la qualité audio Pour changer le format de fichier par dé faut de vos enregistrements vocaux, procédez comme suit : 1. Appuyez sur le menu Multimédia. 2. Appuyez sur la touche >> (Suivant) dans le coin inférieur gauche de l'écran. 3.
Page 35
6. Appuyez sur l’option « Informations photo » à la 2 ligne pour afficher des informations détaillées de la photo, dont sa résolution, sa largeur, sa hauteur et sa durée d'exposition. Modifier le style d'affichage des photos Pour modifier le style d'affichage des photos dans la visionneuse photo, procé dez comme suit : 1.
Page 36
8. Quand vous avez terminé, appuyez sur la touche Options. 9. Appuyez sur « Terminé » pour enregistrer le nouveau nom. Supprimer une photo Pour supprimer une photo, procé dez comme suit : 1. Appuyez sur le menu Multimédia. 2. Appuyez sur la touche >> (Suivant) dans le coin inférieur gauche de l'écran. 3.
Page 37
Début de la semaine – Configurer le début de la semaine sur « Dimanche » ou « Lundi ». Toutes les fonctions listé es dans ce chapitre sont disponibles via le menu Autres 1 de la montre- té...
Page 38
Fichiers Pour afficher les fichiers de votre montre-télé phone, procé dez comme suit : 1. Appuyez sur le menu Autres. 2. Appuyez sur « Agenda » dans le coin supérieur gauche. 3. Appuyez sur l'option « Gestionnaire de fichiers » dans le coin supérieur gauche de l'écran. 4.
Profils Liste des profils 1. Appuyez sur le menu Autres 1. 2. Appuyez sur « Agenda » dans le coin supérieur gauche. 3. Appuyez sur l’option « Profil » dans le coin supérieur droit. La montre-téléphone intè gre 6 profils pré dé finis : ...
Page 41
3. Appuyez sur l'option « Clavier international » pour afficher la liste des méthodes de saisie disponibles dans la montre-téléphone. 4. Appuyez sur « Multilingues » pour sélectionner Anglais, Espagnol, Franç ais, Italien et Néerlandais. 5. Appuyez sur « Paramètres Anglais » pour accé der aux options « Espace auto » et «...
Page 42
Configurer l'affichage Pour configurer l'affiche de la montre-télé phone, procédez comme suit : 1. Appuyez sur le menu Paramè tres. 2. Appuyez sur l'option Paramètres téléphone dans le coin supérieur droit de l'écran. 3. Appuyez sur l'option Affichage, puis appuyez sur une ou plusieurs des options suivantes afin de les configurer : Fond d'écran - Dé...
Page 43
Paramètres UART 1. Appuyez sur le menu Paramè tres. 2. Appuyez sur l'option « Paramè tres télé phone » dans le coin supérieur droit de l'écran. 3. Appuyez sur « Paramètres UART ». 4. Les options disponibles sont : URAT1, URAT 2. Paramètres divers : Configurer le rétroéclairage de l'écran Pour configurer la luminosité...
Page 48
Rechercher ou saisir URL - Saisir une adresse Internet, par exemple www.burgsmartwatch.com. Pages récentes - Afficher la liste des sites Web ré cemment visités. Paramètres - Accéder aux paramètres Internet que vous pouvez configurer sur Lisez les mises en garde attentivement afin de garantir l'utilisation correcte de votre montre-téléphone.
Page 49
Précautions à prendre par les porteurs d'implants électroniques (stimulateurs cardiaques, pompes à insuline, neurostimulateurs...) concernant notamment la distance entre le téléphone mobile et l'implant (15 centimètres) et la position du téléphone, lors de l'appel, sur le côté opposé à l'implant. Conseils d'utilisation pour réduire le niveau d'exposition du consommateur aux rayonnements.
Page 50
Respectez scrupuleusement les instructions applicables de cette notice d'utilisation lorsque vous utilisez le câble USB. Sinon votre montre-téléphone / votre ordinateur peut être endommagé. Cette notice d'utilisation comporte des informations indicatives, le produit physique fait foi. Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas d'eau, d’alcool, de détergent, ni de produit chimique. Effectuez des copies de sauvegarde de vos données importantes, car ces dernières peuvent être perdues lors des réparations ou pour d’autres raisons.
Page 51
A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur! Afin d'éviter des dommages auditifs éventuels, ne pas écouter à un niveau sonore élevé pendant une longue durée. Cet appareil est destiné exclusivement à un usage privé. Copier des CD ou télécharger des fichiers audio, vidéo ou image pour les vendre ou pour d'autres finalités commerciales peut constituer une violation des lois sur les droits d'auteur.