Sommaire des Matières pour GreenWorks 30012
- Page 1 Surface Cleaner 30012 OPERATOR’S MANUAL TOLL-FREE HELPLINE: 1-888-90WORKS (888.909.6757) WARNING: It is important to read and understand the instruction manual before you operate this accessory.
- Page 2 Do not hold the edge of the surface cleaner Fig. 2 when it is on. PROdUCT INFORMATION If any parts are damaged or missing, please call 1-888-90WORKS (888.909.6757) for Greenworks customer service. PROdUCT SPECIFICATIONS Connection ....1/4 in. Quick Connect Plug Inlet Cleaning With..........11 in.
- Page 3 TIPS FOR CLEANING GENERAL INFORMATION ENVIRONMENTAL PROTECTION ■ Outdoor surfaces should be swept before the surface cleaner is used to avoid damaging the The packaging material can be recycled. high pressure nozzles. Please do not place the packaging into the ■...
- Page 4 (3) years against defects in materials, parts or workmanship. GREENWORKS, at its own discretion will repair or replace any and all parts found to be defective, through normal use, free of charge to the customer. This warranty is valid only for units which have been used for personal use that have not been hired or rented for industrial/commercial use, and that have been maintained in accordance with the instructions in the owners’...
- Page 5 TOLL-FREE HELPLINE: 1-888-909-6757...
- Page 6 Nettoyeur de surface 30012 MANUEL DE L'UTILISATEUR SERVICE D'ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE GRATUIT : 1-888-90WORKS (888 909 6757) AVERTISSEMENT : Lisez et comprenez le présent manuel avant toute utilisation de cet accessoire.
- Page 7 Fig. 2 INFORMATIONS SUR LE PRODUIT Lorsqu'un composant est endommagé ou manquant, contactez le service client GreenWorks au 1-888-90WORKS (888.909.6757). SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Connexion ..Fiche d'admission à connexion rapide de 1/4 pouce Largeur de nettoyage.........11 po Pression maximale ....jusqu'à...
- Page 8 QUELQUES CONSEILS SUR LE INFORMATIONS GENERALES NETTOYAGE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ■ Il est nécessaire de balayer les surfaces L’emballage peut être recyclé. Ne jetez extérieures avant d'utiliser le nettoyeur pas cet emballage avec vos déchets de surface, cela permettra de ne pas ménagers, déposez-le plutôt dans un point endommager les buses haute pression.
- Page 9 (3) an à compter de la date d'achat, cette garantie est seulement accordée à l'acheteur original possédant une preuve d'achat. GREENWORKS, à sa seule discrétion, réparera ou remplacera une ou plusieurs pièces défectueuses résultant d'une utilisation normale. Cette opération sera effectuée gratuitement. Cette aux instructions du manuel d'utilisation fourni avec le produit neuf.
- Page 10 LIGNE D’ASSISTANCE SANS FRAIS: 1-888-909-6757...
- Page 11 30012 MANUAL DEL OPERADOR LÍNEA TELEFÓNICA GRATIS PARA AYUDA: 1-888-90WORKS (888.909.6757) ADVERTENCIA : Es importante leer y entender el manual de instrucciones antes de utilizar este accesorio.
- Page 12 DESCRIPCIÓN DEL APARATO Fig. 2 Si hay piezas dañadas o en falta, por favor llame al 1-888-90WORKS (888.909.6757) para el servicio al cliente Greenworks. SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Conexiones..1/4''. Enchufe de conexión rápida Ancho de cubierta..........11'' Presión máxima......hasta 2000 psi Flujo de agua máximo......
- Page 13 CONSEjOS PARA LA LIMPIEzA INFORMACIÓN GENERAL PROTECCIÓN DEL MEDIO AMbIENTE ■ Las superficies exteriores deben barrerse El material de embalaje puede reciclarse. antes de utilizar el limpiador de superficies No coloque el embalaje en la basura para evitar dañar las boquillas de alta presión. ordinaria, colóquela en un lugar adecuado ■...
- Page 14 GREENWORKS, a su sola discreción reparará o reemplazará, sin costo alguno para el cliente, cualquier pieza que determine como defectuosa, siempre y cuando se haya hecho uso normal de ella.
- Page 15 LÍNEA TELEFÓNICA GRATIS PARA AYUDA: 1-888-909-6757...