Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fagor LFF-212
Sommaire des Matières pour Fagor LFF-212
-
Page 3: Table Des Matières
1) Informations de sécurité importantes ......Lire ce manuel 2) Recyclage Cher(e) Client(e), ....................Prière de lire ces instructions d’emploi attentivement et 3) Mode d’emploi … ................... de les conserver pour pouvoir s’y référer ultérieurement. Panneau de contrôle … ................ -
Page 4: Informations De Sécurité Importantes
1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION! LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION Lors de l’utilisation de votre lave-vaisselle, suivre les précautions de base ci-dessous en incluant les points suivants : ATTENTION ! UTILISATION APPROPRIÉE Ne pas maltraiter, s’asseoir sur ou se tenir debout sur la porte ou les paniers du lave-vaisselle. Ne pas toucher l’élément chauffant pendant ou immédiatement après utilisation. -
Page 5: Lire Attentivement, Suivre Et Conserver Ces Informations De Sécurité
Le lave-vaisselle doit être raccordé au réseau principal de distribution d’eau avec le nouveau jeu de tuyaux fournis, et les tuyaux usagés ne doivent pas être réutilisés. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des lieux appropriés tels que: -Les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels;... -
Page 6: Mode D'emploi
3. MODE D’EMPLOI Panneau de contrôle 1.Bouton ON/OFF: pour mettre en marche ou arrêter l’alimentation électrique. 5. Indicateur de sel: Le voyant s’allume quand 2.Bouton de Départ Différé: en appuyant sur ce l’adoucisseur doit être rempli. programme vous pourrez sélectionner le départ Verrouillage parental Pour verrouiller les différé... -
Page 7: Avant La Première Utilisation
4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Avant d’utiliser votre lave-vaisselle pour la première fois: A. Régler l’adoucisseur d’eau B. Verser 500ml d’eau dans le réservoir de sel puis le remplir du sel de lavage C.Remplir le distributeur de liquide de rinçage D. -
Page 8: Chargement Des Sels Dans L'adoucisseur D'eau
B. Chargement du sel dans l’adoucisseur d’eau Toujours utiliser les sels conçus pour l’utilisation avec le lave-vaisselle. Le bac à sels est situé en dessous du panier inférieur et doit être rempli selon les indications suivantes: ATTENTION! N’utiliser que des sels spécifiquement conçus pour être utilisés dans le lave vaisselle! Tout autre type de sels non spécifiquement conçus pour un lave vaisselle, spécialement les sels en tablette, va endommager l’adoucisseur d’eau. -
Page 9: Distributeur D'aide Au Rinçage
ATTENTION! N’utiliser que des produits d’aide au rinçage de marque pour lave vaisselle. Ne jamais remplir le distributeur d’aide au rinçage avec toute autre substance (ex. produit pour vaisselle, détergent liquide). Ceci endommagerait la machine. Quand remplir le distributeur de liquide de rinçage? S’il n’y a aucun voyant lumineux de liquide de rinçage sur le tableau de commande, vous pouvez juger de la quantité... -
Page 10: Fonction Des Détergents
Ajustement du distributeur de liquide de rinçage Le distributeur de liquide de rinçage possède six programmations. Toujours démarrer avec le distributeur programmé sur “4". S’il y a un problème de taches ou de mauvais séchage, augmenter la dose liquide de rinçage distribuée en ôtant le couvercle du distributeur et en tournant le cadran sur "5". -
Page 11: Quantité De Détergent À Utiliser
Quantité de détergent à utiliser Remarques : 1. Si le couvercle est fermé: appuyer le bouton de relâchement. Le couvercle s’éjecte. 2. Toujours ajouter le détergent juste avant de démarrer chaque cycle de lavage.N’utiliser que des détergents de marque pour lave-vaisselle. ATTENTION! Le détergent du lave-vaisselle est corrosif! Prenez soin de le conserver hors de portée des enfants. -
Page 12: Chargement Des Paniers Du Lave-Vaisselle
3.Sans phosphate et sans chlorure Habituellement les nouveaux détergents pulvérisés sont sans phosphate. Si la fonction d’adoucisseur d’eau pour phosphate n’est pas mentionnée, dans ce cas, nous recommandons de remplir de sels le récipient à sels même lorsque la dureté d’eau n’est que de 6 dH. Si des détergents sans phosphate sont utilisés dans le cas d’eau dure, alors souvent des taches blanches vont apparaître sur la vaisselle et les verres. -
Page 13: Ajustement Du Panier Supérieur
Panier Supérieur Type Article Tasses Verres Soucoupes Petit bol de service Grand bol de service Petit bol de service Ajustement du panier supérieur Si nécessaire, la hauteur du panier upérieur peut être ajustée afin d’aménager plus d’espace pour de larges ustensiles soit dans le panier supérieur soit dans le casier inférieur. -
Page 14: Panier À Couverts
Panier Inférieur Type Article Assiettes à soupe Assiettes de service Assiettes à dessert Plat ovale Panier à couverts Les couverts doivent être placés dans le panier à couverts avec les manches vers le bas: Si le casier possède des paniers latéraux, les cuillers doivent être chargées une par une dans les logements appropriés; et plus particulièrement les longs ustensiles doivent être placés en postion horizontale sur le devant du casier supérieur. -
Page 15: Respecter Les Consignes De Lavage Suivants
Panier à couverts Type Vaisselle Cuillères à thé Cuillères à dessert Cuillères à soupe Fourchettes Couteaux Fourchettes de service Cuillères de service Cuillères de jus de viande ATTENTION! Ne jamais laisser un ustensile dépasser du panier par-dessous ! Eviter de placer les objets pointus lame vers le bas ! Les couteaux et autres ustensiles avec des pointes acérées doivent être chargés dans le panier avec leurs pointes orientées vers le bas ou doivent être placés en position horizontale. -
Page 18: Éteindre Le Lave-Vaisselle
3 Ajouter la vaisselle oubliée. 4 Fermer la porte, puis presser le Bouton de mise en Marche / Pause, le lave-vaisselle se remet en marche au bout de 10 secondes. ATTENTION! Il est dangereux d’ouvrir la porte pendant le lavage, car de l’eau chaude peut vous ébouillanter. Éteindre le Lave-vaisselle Le voyant lumineux de programme est allumé... -
Page 19: Remontage Du Filtre
utilisation du lave-vaisselle. - En dévissant le filtre dégrossisseur, vous pouvez retirer le système de filtrage. Retirez les restes alimentaires et nettoyez les filtres à l'eau courante. Etape 1 : faire tourner le filtre dégrossisseur dans le sens des aiguilles d’une montre, puis le soulever; Etape 2 : soulever le filtre principal Etape 3: soulever le filtre fin NOTE: En suivant les étapes de 1 à... -
Page 20: Protection Contre Le Gel
Protection contre le gel En hiver, il convient de prendre des mesures pour protéger le lave-vaisselle du gel. Après chaque cycle de lavage, procéder aux opérations suivantes: 1. Couper l'alimentation électrique du lave-vaisselle 2. Couper l'alimentation en eau et déconnecter le tuyau d'eau du robinet. 3. -
Page 21: Installation
ATTENTION! ATTENTION L'installation des tuyaux et du matériel électrique doit Risque de choc électrique être effectué par un professionnel. Coupez l'alimentation électrique avant de procéder à l'installation du lave-vaisselle. Risque de mort ou de choc électrique. 8.INSTALLATION Conserver ce manuel dans un endroit sûr pour référence future. Si l'appareil est vendu, donné à d’autres personnes ou déplacé... - Page 22 Raccordement du tuyau d’evacuation Monter le tuyau d’évacuation de votre appareil à la vidange sans le plier. Si la longueur du tuyau n'est pas suffisant, demander au service agréé pour une extension de type similaire à l'original. Rappelez-vous que la longueur du tuyau ne doit pas dépasser 4 mètres incluant même une extension.
-
Page 23: Démarrage Du Lave-Vaisselle
directement dans l’évier. Il va être nécessaire de drainer l’excédent d’eau des tuyaux dans un bol ou un récipient adapté maintenu en dehors et plus bas que l’évier. Note: Le réglage de la hauteur maximale des pieds est de 20mm. Sortie d'eau Raccorder le tuyau d'évacuation d'eau. -
Page 24: Avant D'appeler Le Service Après Vente
ATTENTION! • En cas de débordement, couper l'arrivée d'eau avant d'appeler un service de dépannage. • S'il y a de l'eau dans le fond de la cuve du fait d'un remplissage excessif ou d’une petite fuite, il convient de retirer l'eau de l'appareil avant de le redémarrer. Avant d’appeler le service après vente Le tableau ci-après de resolution des problèmes peut vous dispenser de devoir appeler le service après-vente. -
Page 25: Informations Techniques
Problème Causes Possibles Que faire Combinaison d’eau douce Utiliser moins de détergent si vous avez de l’eau douce et Effet terne sur la verrerie et de détergent en trop sélectionner un cycle plus court pour laver la verrerie et obtenir grosse quantité... - Page 26 Les caractéristiques et informations mentionnées dans ce manuel d'utilisation peuvent être sujettes à des changements sans avis préalable. (document non contractuel). Cet appareil électroménager est produit conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE concernant la mise au rebut de déchets d’équipements électriques et électroniques. Le fait que cet article ait été...