Page 1
GUIDE D'ASSEMBLAGE www.wearevita.com Pergola Barcelona 12’X16’ (365 cm x 487 cm) VER 1.2 10082020...
Page 2
Prise en main Premièrement, permettez-nous de vous remercier pour l'investissement que vous avez fait sur un de nos ensembles de qualité de pergola. Idéalement, cet ensemble est conçu pour l'assemblage par deux personnes ayant un minimum d'expérience et des outils de base en menuiserie. N'essayez pas de l'assembler seul, spécialement durant l'étape de l'installation.
DANS CE GUIDE VUE D'ENSEMBLE DES MATÉRIAUX RÉPARTITION DES MATÉRIAUX MATÉRIAUX ADDITIONNELS PLACEMENT DE POTEAUX EN BOIS INSTALLATION DE POTEAUX EN BOIS ÉTAPE OPTIONNELLE: INSTALLATION DE 10/11 FERRURE A BOULONS ASSEMBLAGE DE POTEAU EN BOIS ET 12/13 COLONNE EN VINYLE ASSEMBLAGE DE CHEVRONS FIXATION DE POUTRES DE SUPPORT AUX 15/16...
RÉPARTITION DES MATÉRIAUX 10699 - 1 - CAPUCHON DE POTEAU (X6) 10829 - EMBOUTS DE 10826 - HAUT DE POUTRES ET COLONNE CHEVRONS (X22) (X6) 10916 - GARNITURE 10696 - GUIDE INTERNE 10698 - DE BASE DE POTEAU DE POTEAU UNI- GARNITURE DE (X6) DIRECTIONNEL (X6)
Page 6
RÉPARTITION DES MATÉRIAUX 11075 - POUTRE EXTERNE (X4) 2 x 6x 65,125” (5 x 15 x165,4cm) 11074 - POUTRE INTERNE (X4) 2 x 6 x 70” (5 x 15 x 177,8 cm) 10818 - CHEVRON (X18) 2 x 6 x 76” (5 x 15 x 193 cm) 10816 - BAS DE POTEAU (X6) 5 x 5 x 76”...
Étape 1 PLACEMENT DE VOS POTEAUX EN BOIS Déterminez l'endroit où vous voulez commencer construire votre pergola. A un bout de l'endroit désiré, enfoncez un pieu en bois dans le sol, attachez un morceau de ficelle au pieu et mesurez une longueur de 90” (228 cm). Ceci est la position où...
Étape 2 INSTALLATION DE POTEAUX DE SUPPORT EN BOIS POUR INSTALLATION DANS LE SOL La position et l'emplacement des poteaux est l'étape la plus critique dans tout le procédé d'installation. Assurez-vous de vérifier d'avantage pour la possibilité de lignes de services sous terrains comme pour arroseurs, gaz ou téléphone.
Page 10
Étape optionnelle INSTALLATION DE FERRURE A BOULONS POUR SURFACE DE BÉTON OU BOIS Déterminez l'endroit où vous voulez commencer construire votre pergola. En mesurant des bords des plaques de base, mesurez et démarquez la position du bas des bases des ferrures à boulons avec de la ficelle ou une ligne de craie. Ajustez les lignes de ficelle comme nécessaire.
Étape optionnelle INSTALLATION DE FERRURE A BOULONS POUR SURFACE DE BÉTON OU BOIS Des terrasses en béton ont typiquement une surface inclinée pour permettre l'écoulement de l'eau. Si ceci est le cas, la fixation de la ferrure à la surface y sera aussi inclinée.
Étape 3 ASSEMBLAGE DE POTEAU EN BOIS ET COLONNE EN VINYLE La fixation des vis dans le vinyle et le poteau en bois évitera le soulèvement possible de la pergola durant les vents forts, les mauvaises conditions, etc. 2 1/2” (64mm) X8 Glissez une deuxième garniture de...
Page 13
Étape 4 ASSEMBLAGE DE POTEAU EN BOIS ET COLONNE EN VINYLE À ce stage, les colonnes devraient être installées correctement comme dans l'illustration suivante, avec les colonnes séparées par 88,5” (224 cm) et par 134” (340 cm). Veuillez aussi noter que les trous au haut de chaque poteau devraient tous faire face à...
Étape 5 ASSEMBLAGE DE CHEVRONS Assurez-vous que le bois est distribué également dans les sections de chevron en vinyle. 1 1/2” (38 mm) X36 Insérez une planche de bois traité sous pression de 2 x 6 x 12’ (5 x 15 x 365 cm) à travers une section de chevron, suivi par un joint et une autre section de chevron.
Étape 6 FIXATION DE POUTRES DE SUPPORT AUX POTEAUX Suivez ces étapes pour assembler vos deux poutres de support dans vos poteaux. Avec un aide, insérez la poutre interne à travers l'assemblage de poteau du milieu suivi par une planche de bois traité sous pression de 2x6x16’...
Page 16
Étape 7 FIXATION DE POUTRES DE SUPPORT AUX POTEAUX Suivez ces étapes pour assembler vos deux poutres de support dans vos poteaux. 1 1/2” (38 mm) X16 4” (10 cm) X24 Fixez les joints aux poutres de support principales avec quatre vis de 1 1/2” (38 mm) pour chaque joint comme illustré.
Étape 8 FIXATION DE FERRURES EN U AUX POUTRES DE SUPPORT Tous les trous sur les poutres sont pré-creusés. Alignez votre ferrure en U-avec les trous pré-creusés et utilisez vingt-quatre vis de 1 1/2” (38 mm) pour fixer les ferrures sur les poutres. Deux vis pour chaque ferrure.
Étape 9 FIXATION DE CHEVRONS AUX POTEAUX S.v.p. noter que vous aurez besoin d'un aide pour cette étape 1 1/2” (38 mm) X36 Insérez une partie de chevron à travers un bout du poteau suivi par l'insertion de la planche en bois traité...
Étape 10 FIXATION DE CHEVRONS AUX POUTRES DE SUPPORT S.v.p. noter que vous aurez besoin d'un aide pour cette étape 5/8” (16 mm) X24 Dés que tous les chevrons sont assemblés correctement avec le bois traité sous pression en place, placez un assemblage de chevron sur les ferrures en U à...
Page 20
Étape 11 FIXATION DES EMBOUTS DE PERGOLA AUX BOUTS DE POUTRES ET CHEVRONS Avec vos chevrons fixés en place, procédez avec l'utilisation de la colle soudante our vinyle pour fixer les embouts de pergola aux bouts des poutres et chevrons. Appliquez un petit cordon de colle sur les quatre surfaces intérieures des embouts, poussez en place et tennez-les pour trente secondes.
Étape 12 ASSEMBLAGE DE LAMELLES D'OMBRAGE Assemblez les lamelles d'ombrage en insérant un joint externe sur n'importe quel bout d'une lamelle d'ombrage interne. Insérez une lamelle d'ombrage externe dans chaque joint. Enfermez les bouts de lamelles extérieurs avec des embouts décoratifs en ajoutant un petit cordon de colle sur chacune des surfaces internes de l'embout et fixez-le en place.
Étape 13 FIXATION DES LAMELLES D'OMBRAGE SUR LA PERGOLA S.v.p. noter que vous aurez besoin d'un aide pour cette étape 2 1/2” (64 mm) X9 Placez votre première lamelle d'ombrage au-dessus de vos chevrons à côté de votre poteau. Mesurez 8 1/4” (20 cm) du côté du poteau au côté...
Page 23
Étape 14 FIXATION DES LAMELLES D'OMBRAGE SUR LA PERGOLA S.v.p. noter que vous aurez besoin d'un aide pour cette étape 2 1/2” (64 mm) X63 Avec votre première lamele d'ombrage fixée en place, arrangez toutes vos autres lamelles au même surplomb de 7 1/2” (19,1 cm). Écartez chaque lamelle d'ombrage l'une à...
Page 24
Nous sommes ici pour vous. Si vous avez aucune question, n'hésitez pas de nous contacter. NORD-AMÉRIQUE SANS FRAIS 1-800-282-9346 Visitez notre site web pour communiquer par chat avec un technicien de support. WWW.WEAREVITA.COM...