Publicité
„Duck on call – wie können wir
dir helfen?"
In Playmoville bestimmen Kinder das Geschehen.
Dort sind unsere vier kleinen Helden im Einsatz,
um den Bewohnern bei allen Notfällen zur Seite
zu stehen. Waghalsig stürzen sie sich in jedes
Abenteuer und helfen, wo immer sie nur können.
"Duck on call - how can we help you?"
In Playmoville, the kids are in charge and fabulous
things happen. This is where the young rescue
heroes Freddy Fire, Polly Police and Mikey Medic
embark on exciting missions as they help the towns-
people with their problems.
8
„Duck on call - comment pouvons-nous
vous aider ?"
À Playmoville, ce sont les enfants qui dirigent.
Là-bas, nos quatre petits héros sont en poste
pour aider les habitants dans toutes les situations
d'urgence. Intrépides, ils se lancent dans toutes
les aventures et apportent leur aide partout où
ils le peuvent.
"Duck on call - ¿Cómo podemos ayudarte?"
En Playmoville, los niños y niñas llevan la voz can-
tante. Allí, nuestros cuatro pequeños héroes están
de guardia para ayudar a los residentes en todas
las emergencias. Atrevidos, se lanzan a todas las
aventuras y ayudan siempre que pueden.
Publicité
