Page 1: Table Des Matières
Prévisions météo ..........14 TABLE DES MATIÈRES Température et hygrométrie ......15 À propos de ce guide ........2 Rétroéclairage ..........18 Présentation du produit ........3 Réinitialisation du système ......18 Mise en service ........... 8 Sécurité et entretien ........19 Piles ..............
Page 2: À Propos De Ce Guide
Nous vous félicitons d’avoir choisi la station météo instructions à ainsi sans fil d’Oregon Scientific (FAW-101). Ce puissant caractéristiques techniques et les avertissements appareil réunit des fonctions sans fil de prévision dont vous devez avoir pris connaissance. météo, de surveillance de pression barométrique, Contenu de l’emballage :...
Page 3: Présentation Du Produit
DESCRIPTION PRÉSENTATION DU PRODUIT A. Bouton Snooze / Light ( 12, 18) VUE DE DESSUS B. Bouton Altitude (...
Page 4 ÉCRAN LCD DESCRIPTION Indicateur de piles faibles ( Prévision météo ( État de la route ( 14, 15) Température / Tendance ( 15,17) Réception du signal de l’unité extérieure ( Indicateur de piles faibles de l'unité extérieure ( Humidité / Tendance ( 15,17) Pression atmosphérique ( État de l’alarme / Type (...
Page 5 FAÇADE DESCRIPTION Horloge ( Alarme ( - Up / Down - augmente / diminue le réglage ou active / désactive la synchronisation automatique ( 8, 11) Canal - change d’unité extérieure ( Mémoire - affichage de la mémoire (...
Page 6 VUE ARRIÈRE DESCRIPTION Compartiment des piles ( Commutateur °C/ °F ( Bouton de réinitialisation ( Commutateur de format de la réception radio 'AA' UM-3 1.5V Commutateur de l’unité de la pression( 'AA' UM-3 1.5V 'AA' UM-3 1.5V 6. Pied de micro de table ˚C ˚F RESET...
Page 7 UNITÉ EXTÉRIEURE DESCRIPTION Température ( Hygrométrie et confort ( 15,17) Numéro du canal ( 9, 16) Signal radio ( Commutateur °C/ °F ( 9, 17) Bouton de réinitialisation ( Commutateur de canaux ( 9, 16) Pile ( Compartiment des piles (...
Page 8: Mise En Service
Insérez les piles dans l’unité extérieure MISE EN SERVICE avant de régler l’unité principale. Ne pas utiliser de piles rechargeables. PILES Les piles des unités principales et extérieures sont MODIFICATION DES RÉGLAGES fournies avec cet appareil. Remplacez-les lorsque le signal Piles faibles ( ) s’affiche.
Page 9: Installation De L'unité Extérieure
INSTALLATION INSTALLATION DE L’UNITÉ EXTÉRIEURE Installez l’unité extérieure sur une surface plane à Il est possible d’utiliser jusqu’à 3 sondes extérieures l’aide des trous de fixation situés à l’arrière de avec ce produit pour surveiller la température l’unité. extérieure et l’hygrométrie. L’unité de mesure (°C Pour de meilleures performances : ou °F) et les commutateurs de canal (1, 2 ou 3) se trouvent dans le compartiment des piles et doivent...
Page 10: Horloge
Il peut être nécessaire d’essayer plusieurs FORMAT DU SIGNAL RADIO emplacements avant d’obtenir la meilleure Le commutateur RADIO SIGNAL FORMAT se réception. trouve dans le compartiment des piles. Sélectionnez EU (DCF) ou UK (MSF) puis appuyez sur RESET pour réinitialiser l’unité. HORLOGE La durée de réception est de 2 à...
Page 11 RÉGLAGE DE L’HEURE Pour de meilleures performances, éloignez l’unité des objets métalliques ou des appareils La synchronisation automatique doit être électriques, et placez-la près d’une fenêtre avec désactivée avant de régler l’horloge manuellement. une ouverture dégagée sur le ciel. Section précédente) Appuyez sur CLOCK pendant 2 secondes pour ACTIVACTION OU DÉSACTIVATION DE LA passer en mode réglage.
Page 12: Alarme
RÉGLAGE DE L’ALARME Les langues en option sont (E) l’anglais, (F) le français, (D) l’allemand, (I) l’italien et (S) Appuyez sur ALARM pendant 2 secondes l’espagnol. pour passer en mode réglage. Sélectionnez l’heure, les minutes et le type AFFICHAGE DU JOUR DE LA SEMAINE, DES d’alarme ( pour l’Alarme Bip ou pour...
Page 13: Baromètre
L’icône de l’alarme clignote pendant que l’appel BAROMÈTRE d’alarme (Snooze) est activé. Cet appareil enregistre les variations de la pression atmosphérique au cours des dernières 24 heures ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE L’ALARME pour donner les prévisions météo ( chapitre Appuyez sur CLOCK, UP ou DOWN.
Page 14: Prévisions Météo
Le commutateur Barometer Unit se trouve à Partiellement Ensoleillé Nuageux Pluvieux l’arrière de l’appareil. Sélectionnez mb/hPa ou nuageux inHg. Pour régler l’altitude, appuyez sur ALT pendant 2 secondes. Appuyez sur UP or DOWN pour modifier le réglage. Appuyez sur ALT pour confirmer.
Page 15: Température Et Hygrométrie
AFFICHAGE DES MESURES MIN / MAX / Lisse Très humide ACTUELLES Appuyez sur MEMORY. EFFACEMENT DES MESURES MINIMALES / MAXIMALES TEMPÉRATURE ET HYGROMÉTRIE Appuyez sur MEMORY pendant 2 secondes En appuyant sur un bouton vous pouvez con- jusqu’à l’émission d’un bip. sulter la température intérieure ou extérieure actuelle, le taux d’humidité, le niveau de confort, SÉLECTION DU CANAL DE L’UNITÉ...
Page 16 CANAUX 1, 2, 3 ou intérieur, ou maintenez la Recherche Signal fort Pas de signal touche enfoncée pendant 2 secondes pour passer en mode Défilement automatique. Si vous sélectionnez “Auto”, le canal change toutes les 3 secondes. Les signaux en provenance des appareils RECHERCHE DE CAPTEUR électriques de la maison tels que les sonnettes et Appuyez simultanément sur CHANNEL et MEMORY...
Page 17 S’il n’y a pas de signal, vérifiez les piles des Humidité Zone Température unités extérieures. relative Humide Tous >70% RÉGLAGE DE L’UNITÉ 20 - 25 °C 40 - 70% Normal Le commutateur °C / °F se trouve à l’arrière de (68 - 77 °F) l’unité...
Page 18: Rétroéclairage
Humidité Tendance Température RÉINITIALISATION DU SYSTÈME relative Les boutons RESET se trouvent à l’arrière de l’unité + 0.5 °C principale et dans le compartiment des piles pour l’unité extérieure. Appuyez sur ces boutons à Stable Stable chaque fois que vous changez les piles ou à chaque fois que la performance n’est pas - 0.5 °C satisfaisante (par exemple, impossibilité...
Page 19: Sécurité Et Entretien
risque de provoquer un choc électrique et SÉCURITÉ ET ENTRETIEN d’endommager l’unité. Nettoyez l’unité avec un chiffon légèrement humide • Ne pas soumettre l’unité principale à une et un détergent non agressif. Évitez de laisser pression extrême, des chocs ou des tomber l’unité...
Page 20: Diagnostic Des Pannes
• Ne pas rayer l’écran LCD. Problème Symptôme Solution • Ne pas effectuer de modifications sur cet Mesure Réglez l’altitude / Baromètre appareil. Toute modification non autorisée incohérente l’unité ( annule la garantie du produit. Date/mois Changez de langue Calendrier •...
Page 21: Caractéristiques Techniques
Problème Symptôme Solution CARACTERISTIQUES TECHNIQUES T empérature Affiche “LLL” La température est hors Dimensions de l’unité principale ou “HHH” limite. L x l x H 188 x 97 x 35 mm Unité Vérifiez les piles ( parvient pas (7.40 x 3.82 x 1.38 inches) extérieure à...
Page 22 Température Humidité relative Unité °C ou °F Intervalle 25 % à 95 % Intérieur -5 °C à 50 °C Précision (23 °F to 122 °F) Confort 40 % à 70 % Extérieur -20 °C à 60 °C Mémoire Minimum / maximum (-4 °F to 140 °F) Tendance Écart de 3 % toutes les 30...
Page 23 Précision 1 mb (0,03 inHg) Horloge radio pilotée Altitude -100 à 2500 mètres Synchronisation Auto ou désactivée Affichage Pluvieux, Horloge HH:MM:SS nuageux, partiellement Format heures 12 h AM/PM (format MSF) nuageux, ensoleillé 24 h (format DCF ) Unité extérieure Calendrier JJ/MM ou MM/JJ au choix de l'utilisateur;...
Page 24: Autres Sources D'information
Internet pour le bip (www.oregonscientific.fr) pour en savoir plus sur Rappel d’alarme 8 minutes nos nouveaux produits et les appareils Oregon Alimentation Scientific tels que les appareils photo numériques, les organiseurs, les appareils de sport et les Unité principale 3 x UM-3 (AA) piles alcalines stations météo.
Page 25 Tous les pays de l’UE, Suisse CH , et Norvège N Sécurité des appareils de technologie de l’information (Article 3.1.a de la directive R&TTE ) © 2003 Oregon Scientific. Tous droits de reproduction norme(s) appliquée(s) EN 60950 :1997 et d’adaptation réservés.
Page 26 Station météo sans fil (Référence : FAW-101 Monza) Manuel de l’utilisateur...

Oregon Monza FAW-101 Guide

Liens rapides

TABLE DES MATIÈRES

Manuels Connexes pour Oregon Monza FAW-101

Sommaire des Matières pour Oregon Monza FAW-101

Table des Matières