Page 1
ST600 ST600IM 100mm (W) x 150mm (h) ST600IM 100mm (W) x 150mm (h)
Page 2
Introduction Programmation Avec votre nouvelle télécommande universelle, vous pouvez contrôler jusqu’à 6 Note: tous les réglages sont perdus lorsque vous changez les piles. Conservez ce guide appareils audio-visuels: téléviseur (TV), magnétoscope (VCR), lecteur de DVD d’utilisation afin de pouvoir reprogrammer votre télécommande universelle lorsque vous remplacez les piles.
Page 3
O. Fast Forward l’exposition à des températures extrêmes ou à l’humidité, etc). G. Teletext Blue key P. Record H. LED Q. Stop LEXIBOOK S.A, I. On/Off R. Pause 2, avenue de Scandinavie, 91953 Courtaboeuf Cedex France Battery Installation Assistance technique : 0892 23 27 26 (0,34 € TTC/Min) 1.
Page 4
LED will shut off, indicating that the remote control is programmed. 5. Press the ON/OFF button to verify if the correct code was entered. If the LEXIBOOK UK ltd, device shuts down, no further programming is required. Unit 10 Petersfield Industrial Estate, 6.
Page 5
Introducción Para programar el mando Este mando a distancia universal puede manejar hasta 6 tipos de equipos: Nota: al sustituir las pilas se perderán todos los ajustes. Conserve esta guía de televisiones (TV), grabadores de cinta de vídeo (VCR), reproductores de vídeo manera que pueda programar de nuevo el mando a distancia después de digital (DVD), receptores de televisión por satélite (SAT), receptores de vídeo por cambiar las pilas.
Page 6
(como desensamblado, exposición al calor o a la humedad, etc.). F. Botão amarelo do teletexto O. Avanço rápido G. Botão azul do teletexto P. Gravar Lexibook Ibérica S.L, H. LED Q. Parar C/ de las Hileras 4, 4° dpcho 14, I. Ligar/desligar R.
Page 7
(como desmontar, expor ao calor ou à humidade, etc.). programado. 5. Prima o botão de ligar/desligar (ON/OFF) para verificar se introduziu o código LEXIBOOK Electronica Lda, correcto. Se o aparelho se desligar, não precisa de fazer mais nenhuma programação.
Page 8
Introduzione Per Programmare Questo Telecomando Universale può funzionare con max. 6 tipi di dispositivi: Nota: Durante la sostituzione delle batterie si perdono tutte le impostazioni. Si televisori (TV), videoregistratori (VCR) e lettori DVD (DVD), Satellite (SAT), TV prega di conservare questa guida utente per riprogrammare il telecomando via cavo (CAB), dispositivi audio (AUD).
Page 9
E. Teletext grüne Taste N. Wiedergabe smontaggio, esposizione a calore o umidità, ecc.). F. Teletext gelbe Taste O. Schnellvorlauf G. Teletext blaue Taste P. Aufnahme Lexibook Italia S.r.l, H. LED Q. Stopp Via Eustachi, 45, I. Ein/Aus R. Pause 20129 Milano, Italia...
Page 10
LED erlischt. Nun haben Sie die Fernbedienung programmiert. 5. Überprüfen Sie die korrekte Codeeingabe mit der EIN/AUS-Taste. Wenn sich http://www.lexibook.com das Gerät abschaltet, ist die Programmierung abgeschlossen. 6. Sofern das Gerät nicht reagieren sollte, wiederholen Sie die Schritte 2-5.
Page 11
Inleiding Om te programmeren Deze universele afstandsbediening kan tot 6 verschillende apparaten bedienen: Opmerking: alle instellingen zullen uitgewist worden bij het vervangen van de televisies (TV), videocassetterecorders (VCR) en digitale videodiskrecorders batterijen. Gelieve deze gebruikershandleiding te bewaren zodat je de (DVD), Satelliet (SAT), Kabel (CAB), audioapparaten (AUD).
Page 12
(zoals uit elkaar Sharp Arc en Ciel 089 132 140 halen, blootstellen aan hitte of vocht, enz.). Aristona Sony A S A 062 070 071 073 Toshiba http://www.lexibook.com Astra LCD TV Asuka Bush Atlantic 012 013 016 018 Atori Panasonic 014 017...
Page 13
Brand TV Code Brand TV Code Brand TV Code Brand TV Code Centurion Ferguson 085 086 092 093 104 Hyper 066 135 Magnadyne 062 069 129 135 150 Century Magnafon 069 129 122 133 147 150 Hypson 127 150 C G E Fidelity Magnum 066 122 124 151 153...
Page 14
Brand TV Code Brand TV Code Brand TV Code Brand TV Code 006 070 078 105 123 Orion 066 077 079 081 096 Radiola Sonitron Toshiba Sonoko 066 150 148 160 183 197 200 100 129 142 150 151 R C A Sonolor 208 214 225 238 239 206 257 258 276...
Page 15
Brand VCR Code Brand VCR Code Brand VCR Code Brand VCR Code G B C 007 020 Metz 014 015 017 018 Sentra DVD/VCR Combo G E C Micromaxx 014 033 034 039 J V C 075 083 Sentron Geloso Microstar 014 033 034 039 Sharp...
Page 16
Brand DVD Code Brand DVD Code Brand SAT Code Brand SAT Code Panasonic Macab SA T Manhattan 008 081 Innovation Akai Philips 011 017 024 044 049 Alba Marantz Lifetec 071 083 086 089 097 Allsat Maspro 008 017 081 Magnum Amstrad Matsui...
Page 17
Brand SAT Code Brand SAT Code Brand CBL Code Brand AUDIO Devices Skymax Nokia 074 075 Cable Box Amplifier Octagon Alcatel 024 025 Denon Starland Pace Amstrad J V C Starring Panasonic Arcon Marantz 021 022 Strong Philips Axis Pioneer 008 019 020 Tandberg Preisner...