Sommaire des Matières pour Dell Networking TL24iSCSIxSAS
- Page 1 Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS www.dell.com| support.dell.com...
- Page 2 à leurs produits. Dell Inc. décline tout intérêt patrimonial sur les marques et noms commerciaux autres que les siens. Pour obtenir la dernière version de ce guide, accédez à www.support.dell.com. Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS...
-
Page 3: À Lire Au Préalable
Câble SAS La passerelle TL24iSCSIxSAS 1 Gb iSCSI utilise un connecteur « mini SAS », plus connu sous le nom de connecteur iPASS, avec 2 connexions SAS par port. Vous avez besoin d’un câble SAS compatible avec ce connecteur à l’extrémité de la passerelle et le type de connexion pris en charge par votre périphérique à... -
Page 4: Table Des Matières
Dépannage ............................38 10.1 Problèmes de réseau ........................38 10.2 Problèmes liés aux périphériques ....................38 10.3 Performances médiocres ......................... 39 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 3... - Page 5 Etape 5 – Création de connexions multiples (en option) ..............56 13.7 Etape 6 – Déconnexion d’une session iSCSI .................. 61 Glossaire ............................... 62 Index ..............................64 Page 4 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C...
-
Page 6: Figures
Figure 41 Page de configuration de réseau de la passerelle iSCSI ..............53 Figure 42 Cible iSCSI connectée ........................54 Figure 43 Propriétés de la session iSCSI ......................55 Figure 44 Périphérique cible iSCSI ......................... 56 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 5... - Page 7 Figure 48 Page de configuration de réseau de la passerelle iSCSI ..............59 Figure 49 Affichage de connexions multiples ....................60 Figure 50 Session iSCSI avec plusieurs connexions ..................61 Page 6 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C...
-
Page 8: Informations Relatives À La Sécurité Et À L'environnement
La passerelle iSCSI ne contient aucun composant réparable par l’utilisateur. Seul un Centre agréé est habilité à effectuer les réparations et l’entretien. Toute réparation ou modification non autorisée annule la garantie. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 7... -
Page 9: Avant-Propos
Avant-propos 5. Avant-propos Nous vous remercions d’avoir choisi la passerelle DELL modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS. La passerelle assure la connectivité entre les lecteurs LTO SAS installés dans un Dell PowerVault TL24iSCSIxSAS et le réseau. La passerelle réduit au minimum les tâches de configuration nécessaires dans la plupart des installations. -
Page 10: Figure 2 Vue Du Produit
2 - 5 DEL ports SAS 1, 2, 3 et 4 (verte). Clignote lorsque les ports sont actifs. Port Ethernet. Fentes d’aération. Verrou de transport (emplacement de stockage). Port SAS Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 9... -
Page 11: Installation De La Passerelle Iscsi
Figure 3 Retrait du verrou de transport • Conserver l'étiquette bleue en haut de la bibliothèque (voir la Figure 4) et le verrou de transport (voir la Figure 66). Page 10 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 12: Figure 4 Pose De L'étiquette Sur La Bibliothèque
Conservez l’emballage d’origine au cas où vous devriez transporter la passerelle. Pour éviter tout dommage, expédiez la passerelle dans son emballage d’origine. • Fixez la passerelle à l’aide de deux vis à serrage à main (voir Figure 6, étapes 1, 2). Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 11... -
Page 13: Figure 6 Installation De La Passerelle Et Rangement Du Verrou De Transport
Retirez la plaque vierge (voir Figure 7) située à l’arrière de la bibliothèque (utilisez un tournevis Philips n°3). Figure 7 Retrait de la plaque vierge sur le PowerVault TL4000 Page 12 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 14: Figure 8 Installation De La Passerelle Dans Le Powervault Tl4000
Figure 8 Installation de la passerelle dans le PowerVault TL4000 Installation d'un second pont dans le PowerVault TL4000 avec par exemple (quatre lecteurs SAS HH). Figure 9 Retrait de la seconde plaque vierge sur le PowerVault TL4000 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 13... -
Page 15: Figure 10 Retrait De La Seconde Plaque Vierge Sur Le Powervault Tl4000
Pour connecter la passerelle iSCSI au réseau Ethernet, insérez les deux câbles Cat 5E dans les connecteurs de l’unité comme dans illustré ci-dessous. Lorsque les fiches sont dans la bonne position, vous devriez entendre un « clic ». Page 14 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 16: Connexions Du Bus Sas
Connectez le câble SAS à l’arrière de la passerelle iSCSI comme dans l’illustration ci-dessous, en veillant à ce que le connecteur soit correctement orienté. Figure 11 Branchement des câbles SAS et réseau au PowerVault TL2000 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 15... -
Page 17: Figure 12 Branchement Des Câbles Sas Et Réseau Au Powervault Tl4000
Installation de la passerelle iSCSI Figure 12 Branchement des câbles SAS et réseau au PowerVault TL4000 Page 16 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 18: Configuration De La Passerelle Iscsi
Une fois que vous êtes connecté à l’interface utilisateur, la page d’accueil ci-dessous s’affiche. Figure 13 Page de connexion Entrez le mot de passe par défaut – admin. Si le mot de passe est incorrect, l’écran suivant s’affiche. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 17... -
Page 19: Figure 14 Page De Connexion Non Valide
Configuration de la passerelle iSCSI Figure 14 Page de Connexion non valide Nous vous recommandons de modifier votre mot de passe dès que Remarque possible, voir la section 7.4 Page 18 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 20: Figure 15 Page Principale De L'interface Utilisateur
Configuration de la passerelle iSCSI L’interface utilisateur affiche maintenant l’écran de sélection racine, comme indiqué ci-dessous. Figure 15 Page principale de l’interface utilisateur Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 19... -
Page 21: Connexions Réseau
Le serveur DNS permet à la passerelle iSCSI de communiquer avec d’autres clients de réseau via leur nom d’hôte. Si vous disposez d’un serveur DNS sur votre réseau, entrez l’adresse IP dans cette zone. Page 20 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 22: Configuration De L'adresse Ip
Remarque son ordinateur. Pour cela, il suffit de saisir arp-d dans la fenêtre de la ligne de commande. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 21... -
Page 23: Utilitaire Ping Du Réseau
L’utilitaire Ping permet à l’utilisateur d’envoyer un paquet de données sur le réseau dans l’attente d’une réponse. Ceci est particulièrement utile pour vérifier les connexions réseau et la visibilité d’un port réseau spécifique. Page 22 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 24: Ping D'adresse Réseau
à envoyer. Par défaut, 5 pings sont envoyés. Cliquez sur Ping pour envoyer les pings. La durée d’envoi est de 5 secondes pour 5 pings. La Figure 18 ci-dessous représente un ping réussi. Figure 18 Un ping réussi Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 23... -
Page 25: Figure 19 Echec Du Ping
Lorsqu’une adresse réseau reste inaccessible, l’écran suivant s’affiche au bas dans la Figure 19. Lorsqu’un port réseau est inaccessible, 5 pings peuvent échouer en 30 secondes. Figure 19 Echec du ping Page 24 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 26: Définition Du Mot De Passe
Modifier le mot de passe. Le mot de passe peut contenir jusqu’à 16 caractères. Le mot de passe ne peut pas être réinitialisé sans se connecter à Important l’interface utilisateur. Rappelez-vous donc bien de votre mot de passe ! Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 25... -
Page 27: Services De Réseau
Pour activer iSNS sur la passerelle, cochez la case « Utiliser iSNS » et entrez l’adresse IP du serveur iSNS, puis cliquez sur le bouton d’enregistrement. Page 26 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 28: Cible Iscsi
Secret cible- Il s’agit du secret défini par la passerelle iSCSI qui sera envoyé à partir de l’initiateur iSCSI pour authentifier l’initiateur iSCSI. Les deux secrets CHAP doivent contenir entre 12 et 16 caractères et les secrets d’initiateurs et cible doivent être différents. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 27... -
Page 29: Paramètres Multivoie
à une cible iSCSI qui tentent de négocier plusieurs connexions iSCSI. Dans ce cas, cochez la case compatibilité pour limiter le nombre de connexions à 1. Page 28 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 30: Sessions Iscsi
De nombreux initiateurs sont configurés pour se reconnecter Remarque automatiquement après la demande de déconnexion. Dans ce cas, la fenêtre des connexions peut ne pas afficher de changements. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 29... -
Page 31: Gestion Des Périphériques
Pour ce produit, l’option de mappage est limitée aux cibles multiples dans un LUN simple. Ceci permet d’afficher tous les périphériques SAS, qu’ils soient des LUN d’un périphérique SAS ou non, en tant qu’IQN individuels sur l’interface iSCSI. Page 30 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 32: Informations De Périphérique Individuel
LUN - Logical Unit Number – Un numéro d’unité logique identifie un sous-élément dans un périphérique cible SCSI. Il permet en général de se référer au périphérique même. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 31... -
Page 33: Maintenance
Dans les Performances du système, 2 graphiques à barres fournissent une estimation des paramètres de performance suivants : • Vitesse du réseau – Indique les performances actuelles du réseau en Mo/s. Page 32 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 34: Journal Du Système
Pour enregistrer le fichier journal sur le disque dur, cliquez sur « Cliquez ici pour télécharger ». Un message contextuel s’affiche dans lequel l’utilisateur entre un nom et un emplacement d’enregistrement. Après avoir défini le nom du fichier et le répertoire, cliquez sur enregistrer. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 33... -
Page 35: Chargement/Enregistrement De La Configuration
« Importer une configuration », localisez le fichier *.bin enregistré et cliquez sur le bouton ‘Charger’. Les paramètres du système seront définis. Certains paramètres chargés pendant cette opération exigent le Remarque redémarrage de la passerelle. Page 34 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 36: Exportation De La Configuration
Si vous retournez la passerelle pour maintenance, il est conseillé de Remarque restaurer les valeurs par défaut afin de protéger les mots de passe ou les autres données sensibles. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 35... -
Page 37: Mises À Jour Du Microprogramme
Dans le menu principal, sélectionnez l’icône de mise à jour du microprogramme dans la section consacrée à la maintenance de la passerelle. L’interface utilisateur affiche alors la fenêtre suivante. Figure 28 Page de mise à jour du microprogramme Page 36 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 38: Figure 29 Page De Progression De La Mise À Jour Du Microprogramme
» à la fin de la mise à jour en cours. Une fois la mise à jour terminée, la passerelle iSCSI doit être réinitialisée pour que le microprogramme soit actif. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 37... -
Page 39: Dépannage
Connectez-vous à la passerelle via l’interface utilisateur et vérifiez que les périphériques sont présents dans la fenêtre de gestion des périphériques et sont activés. Vous devrez développer chaque entrée de périphérique pour afficher cette option. Page 38 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 40: Performances Médiocres
Windows. Vérifiez également les tables de routage dans vos commutateurs, routeurs et l’initiateur pour vous assurer que les adresses IP ne sont à aucun moment routées sur la liaison réseau. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 39... - Page 41 Page 40 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C...
-
Page 42: Configuration De L'ordinateur Pour La Configuration Initiale
équipés de Windows 2000, 2003, XP et 2008, les instructions se trouvent dans l’annexe B. Dans l’onglet Configuration de la fenêtre Réseau, Sélectionnez l’entrée TCP/IP. Puis le bouton Propriétés. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 41... - Page 43 Enfin, cliquez sur OK et redémarrez l’ordinateur. Lorsque vous avez terminé la configuration initiale de la passerelle Remarque iSCSI,, restaurez les paramètres d’origine de votre ordinateur et reconnectez-vous à la passerelle iSCSI. Page 42 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C...
-
Page 44: Configuration De L'ordinateur Pour La Configuration Initiale
Sur le Bureau ou dans le menu Démarrer, sélectionnez Poste de travail. Dans Poste de travail, sélectionnez Connexions réseau et à distance situé dans le coin inférieur gauche. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 43... - Page 45 Dans Connexions réseau, sélectionnez l’interface de connexion qui sera utilisée pour se connecter à la passerelle iSCSI. Dans cet exemple, nous avons sélectionné l’interface Gigabit Ethernet. Une page d’état générale s’affiche. Dans cette page, sélectionnez Propriétés. Page 44 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C...
- Page 46 Cliquez sur le bouton OK. Lorsque vous avez terminé la configuration initiale de la passerelle Remarque iSCSI,, restaurez les paramètres d’origine de votre ordinateur et reconnectez-vous à la passerelle iSCSI. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 45...
-
Page 47: Connexion À Un Périphérique Iscsi À L'aide De L'initiateur Iscsi De Microsoft
Dans cette fenêtre, l’utilisateur peut nommer l’initiateur, spécifier le secret de l’initiateur et configurer les connexions IPsec. Dans ce guide, nous conservons le nom d’initiateur par défaut. La passerelle iSCSI ne prend pas cela en charge. Page 46 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 48: Etape 2 - Détection Des Périphériques
Avant de pouvoir se connecter à une cible iSCSI, les cibles iSCSI doivent être identifiées. Cliquez sur l’onglet Détection pour afficher une fenêtre similaire à celle de la Figure 32. Figure 32 Onglet Détection Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 47... -
Page 49: Figure 33 Ajout D'un Portail Cible
Si plusieurs interface réseau sont installées sur le serveur et que vous souhaitez sélectionner une interface spécifique, sélectionnez l’adresse IP de l’interface réseau dans la liste déroulante. Page 48 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 50: Figure 35 Ajout D'une Cible Iscsi
L’utilisation de RADUS n’est pas traitée dans ce guide. Une fois les options avancées configurées, cliquez sur OK. Une fenêtre identique à celle de la Figure 35 s’affiche. Figure 35 Ajout d’une cible iSCSI Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 49... -
Page 51: Figure 36 Détection Terminée
Figure 37 Saisie de l’adresse du serveur iSNS Entrez l’adresse du serveur iSNS et cliquez sur OK. L’initiateur Microsoft iSCSI interroge alors le serveur iSNS et détecte les cibles iSCSI enregistrées. Page 50 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 52: Etape 3 - Cibles
Pour vous connecter à une cible iSCSI, cliquez sur le nom de la cible puis sur le bouton ‘Connexion’. Dans cet exemple, nous avons choisi la première cible. Une fenêtre similaire à celle de la Figure 39 s’affiche. Figure 39 Connexion à une cible iSCSI Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 51... -
Page 53: Figure 40 Paramètres De Connexion Avancés
Ce sujet sera traité ultérieurement. Cliquez maintenant sur le bouton avancé pour afficher les paramètres avancés. Une fenêtre similaire à celle de la Figure 40 s’affiche. Figure 40 Paramètres de connexion avancés. Page 52 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 54: Figure 41 Page De Configuration De Réseau De La Passerelle Iscsi
Pour connaître le rapport avec la configuration de la passerelle iSCSI, prenez note des adresses IP dans la Figure 41. Figure 41 Page de configuration de réseau de la passerelle iSCSI Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 53... -
Page 55: Figure 42 Cible Iscsi Connectée
Vous reviendrez dans la fenêtre affichée dans la figure 10. Cliquez à nouveau sur OK. La cible iSCSI devrait maintenant être connectée. Voir la Figure 42. Figure 42 Cible iSCSI connectée Page 54 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 56: Etape 4 - Affichage Des Détails De La Session Iscsi
Portail cible. Cliquez sur l’onglet Périphérique pour afficher les détails du périphérique cible. Nous constatons ici que le périphérique est un lecteur de bande IBM LTO. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 55... -
Page 57: Etape 5 - Création De Connexions Multiples (En Option)
Pour créer plusieurs connexions pour une session iSCSI, accédez à l’onglet Session dans la fenêtre des Propriétés cible. Cliquez sur le bouton Connexions. Voir la Figure 45. Figure 45 Page des connexions de session Page 56 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... - Page 58 Dans la plupart des cas, la méthode du chacun son tour se traduira par la meilleure optimisation de performances. Si vous remarquez une baisse des performances lorsque vous transférez des données à plusieurs périphériques par le biais de connexions multiples, consultez le guide de dépannage. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 57...
-
Page 59: Figure 46 Ajout D'une Nouvelle Connexion
à différents ports et différentes interfaces de réseau. Dans cet exemple, nous sommes connectés à 10.10.10.50/3260 en tant que connexion principale et la seconde connexion sera 10.10.11.50/3260. Page 58 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 60: Figure 48 Page De Configuration De Réseau De La Passerelle Iscsi
Annexe C La configuration réseau sur la passerelle iSCSI de l’exemple ci-dessus apparaît dans la Figure 48. Figure 48 Page de configuration de réseau de la passerelle iSCSI Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 59... -
Page 61: Figure 49 Affichage De Connexions Multiples
Figure 46. Cliquez sur OK. L’utilisateur devrait voir la page Connexions de session avec deux connections. Voir la Figure 49. Figure 49 Affichage de connexions multiples Page 60 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... -
Page 62: Etape 6 - Déconnexion D'une Session Iscsi
L’identifiant de session doit maintenant être supprimé de la liste d’identifications. Cliquez sur ok pour revenir dans la fenêtre principale de l’initiateur iSCSI. Le périphérique iSCSI devrait être inactif. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 61... -
Page 63: Glossaire
IP. Permet de connecter les périphériques de stockage des données sur les réseaux IP. iSNS – Permet la détection, la gestion et la configuration d’iSCSI à partir d’un point central. Page 62 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C... - Page 64 TCP/IP - Transmission Control Protocol/Internet Protocol. TCP est un protocole qui veille à la livraison des paquets sans erreur. Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C Page 63...
-
Page 65: Index
2, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 20, 21, 26, 27, 29, 31, 32, 42, 45, 62 Service 7, 26 Journal du système 33 Verrou de transport 9 Vue du produit 9 l’adresse IP 21 Page 64 Manuel d’utilisation Dell Modèle TL24iSCSIxSAS 1Gb iSCSI à SAS Rév.C...