Sommaire des Matières pour Nuova Residence 24 IS
- Page 1 Instructions pour l'installation, l'usage et la maintenance GROUPES THERMIQUES MURALES À pour le chauffage, à tirage forcé, à haut rendement, allumage électronique. Nuova Residence 24 IS...
- Page 3 Les chaudières sont conformes aux normes suivantes: • Norme Gaz 90/396/CEE • Norme Rendements 92/42/CEE • Norme Compatibilité Electromagnétique 89/336/CEE • Norme Basse Tension 73/23/CEE 0694 CERTIFICAT DE CONFORMITÉ Par application de l'article 25 de l'arrèté du 2/08/77 modifié et de l'article 1 de l'arrêté modificatif du 5/02/99, l'installateur est tenu d'établir des certificars de conformité...
-
Page 4: Table Des Matières
GENERAL Avertissements pag. Normes de sécurité de base pag. Description de l’appareil pag. Dispositifs de sûreté pag. Structure pag. Données techniques pag. Circuit hydraulique Circulateur pag. Schéma électrique fonctionnel pag. Schéma électrique multifilaire pag. INSTALLATEUR Panneau de commande pag. Réception du produit pag. -
Page 5: Avertissements
AVERTISSEMENTS Après avoir retiré l’emballage, s’assurer que la La non-utilisation de la chaudière pour une longue fourniture est intègre et complète et en cas période nécessite l’intervention du Service Après- contraire s’adresser à l’Agence qui a vendu la vente ou du personnel qualifié qui doit effectuer chaudière. -
Page 6: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L'APPAREIL est classée dans les catégories C12, C22, C32, C42, IS est une chaudière murale à gaz destinée au chauffage de locaux. C52,C61 et C82. Afin de garantir un débit d’eau correct dans l’échangeur, les IS est prevu tant électriquement que chaudières sont munies d’un by-pass automatique. -
Page 7: Structure
STRUCTURE VALVE VIDANGE CHAUDIÈRE PRESSOSTAT CHAUFFAGE VANNE GAZ TRANSFORMATEUR BRÛLEUR THERMOSTAT LIMITE ÉCHANGEUR PRINCIPAL SONDE NTC CHAUFFAGE VENTILATEUR 10. PRESSOSTAT AIR DIFFERENTIEL 11. PRISE DEPRESSION VENTILATEUR 12. PRISE PRESSION VENTILATEUR 13. VASE D’EXPANSION 14. ÉLECTRODE ALLUMAGE/RELEVE FLAMME 15. PURGEUR AUTOMATIQUE 16. -
Page 8: Données Techniques
DONNEES TECHNIQUES 24 IS Débit thermique nominal ......kW 26,3 kcal/h 22618 Puissance thermique nominale chauffage....kW 23,7 kcal/h 20382... - Page 9 FONCTIONNEMENT MULTIGAZ GAZ LIQUIDE GAZ NAT. Indice de Wobbe inférieur MJ/m (à 15°C - 1013 mbar) (MJ/m 45,67 37,38 80,58 70,69 Puissance calorifique inferieure . (MJ/m 34,02 29,25 116,09 (MJ/KgS) 45,65 46,34 Pression nominale d’alimentation mbar 28-30 (mm colonne d’eau) 203,9 254,9 285,5-305,9...
-
Page 10: Circuit Hydraulique
CIRCUIT HYDRAULIQUE - Retour chauffage - Départ chauffage - Gaz RB - Retour ballon MB - Départ ballon - By-pass automatique chauffage CIRCUITO IDRAULICO - Robinet de vidange de l’eau de chauffage - Pressostat de l’eau - Sonde NTC chauffage - Échangeur primaire - Vase d’expansion chauffage - Purgeur automatique... -
Page 11: Schéma Électrique Fonctionnel
SCHEMA ELECTRIQUE FONCTIONNEL NOTE: LA POLARISATION L-N EST CONSEILLE THERMOSTAT LIMITE PONT EXCLUSION TEMPS ET REGLAGES E.A/R ELECTRODE D’ALLUMAGE ET DE RELEVE PONT SELECTION MTN (IN)-GPL (OUT) PLAQUE A BORNES PONT CONFIGURATION INTERFACE USAGER MODULATEUR FUSIBLE 2 AF OPERATEUR VANNE GAZ SERVOMOTEUR VANNE TROIS VOIES POMPE ACF 01X MODUL ALLUMAGE ET CONTROLE FLAMME... -
Page 12: Schéma Électrique Multifilaire
SCHEMA ELECTRIQUE MULTIFILAIRE NOTE: LA POLARISATION L-N EST CONSEILLE Bleu Bianco Blanc Marrone Marron Nero Noir Grigio Gris Viola Violet Arancio Orange Giallo Jaune Rosso Rouge Azzurro Azur Rosa Rose Verde Vert... -
Page 13: Panneau De Commande
PANNEAU DE COMMANDE Sélecteur de fonction Fonction “Eteint - Déblocage” Signal lumineux Fonction “hiver” Selecteur température eau chauffage Thermomanomètre... -
Page 14: Réception Du Produit
RECEPTION DU PRODUIT Les chaudières sont vendues en colis unique et protégées par un emballage en carton. En complément de la chaudière, le matériel suivant est fourni: Une enveloppe en plastique comprenant: - Livret instructions pour l’Usager - Livret instructions pour l’Installateur. - Certificat de garantie La plaque de support chaudière. -
Page 15: Lieu D'installation De La Chaudière
LIEU D'INSTALLATION DE LA CHAUDIERE Les chaudières IS peuvent être installées dans Valeur en mm. des lieux aux caractéristiques différentes pourvu que l’evacuation des résidus de la combustion et l’aspiration de l’air comburant soient à l’extérieur du lieu d’installation. Le lieu choisi ne nécessite d’avoir aucune ouverture d’aération car les chaudières IS ont un circuit de... -
Page 16: Connexions Électriques
CONNEXIONS ELECTRIQUES chaudières quittent l’usine complètement câblées; elles ne nécessitent que le branchement au réseau d’alimentation électrique et au/ aux chronothermostat/thermostats (TA) à effectuer aux bornes adéquates. - Positionner l’interrupteur général de l’installation sur “éteint” - Dévisser les vis (A) de fixation de l’enveloppe - Déplacer à... - Page 17 - Effectuer les connexions selon les schémas suivants: pour le thermostat ambiant (la tension du contact est égale à 230 V a.c) pour le programmateur horaire (la tension du contact est égale à 230 V a.c) P.O. pour l’alimentation le programmateur horaire et le thermostat ambiant (la tension du contact est égale à...
-
Page 18: Connexion Gaz
CONNEXION GAZ L’installation étant effectuée, vérifier que les jonctions La connexion des chaudières à exécutées sont étanches. l’alimentation du gaz doit être exécutée dans le respect des Normes d’installation en vigueur. Avant d’exécuter la connexion il est nécessaire de s’assurer que: le type de gaz est celui pour lequel l’appareil est conçu les tuyauteries ont été... -
Page 19: Charge Et Vidange Installations
CHARGE ET VIDANGE INSTALLATION CHARGE - Vérifier à ce que la pré-charge du vase d’expansion soit adéquate - Tourner d’au moins un tour le bouchon du purgeur automatique - Ouvrir le robinet de remplissage extérieur a la chaudière - Remplir lentement en agissant sur le robinet 3 voies sur «charge installation»... -
Page 20: Première Mise En Marche
PREMIÈRE MISE EN MARCHE - Positionner le sélecteur de fonction (1) sur (éteint- déblocage) - Positionner l’interrupteur général de l’installation sur “allumé” (le signal vert d’état chaudière clignote) - Régler le thermostat ambiant à la température souhaitée (~20°C) ou bien si l’appareil en est muni régler le chrono-thermostat ou le programmateur horaire en fonction à... -
Page 21: Leds, Anomalies Et Solutions
LEDS, ANOMALIES ET SOLUTIONS Le panneau commande comprend un led lumineux qui, en suivant l’état de fonctionnement de la chaudière a des signalisation lumineuse couleurs différentes: - led vert - led rouge - led orange Led vert Clignotant avec fréquence 1 seconde allumé et 5 ✹... -
Page 22: Suspension Temporaire De L'usage
SUSPENSION TEMPORAIRE DE L'USAGE En cas d’absences temporaires (week-end, courts voyages, etc.) positionner le sélecteur de fonction sur (éteint-déblocage-signal vert allumé clignotant). Ainsi faisant l’alimentation électrique et l’alimentation du combustible sont actives et la chaudière est protégée par les systèmes: - Antigel: lorsque la température de l’eau de chaudière descend au dessous de 4°C, le brûleur s’allume à... -
Page 23: Changement De Gaz
CHANGEMENT DE GAZ La chaudière est livrée d’usine soit pour fonctionner Plaquettes d'obturation brûleur (uniquement aux gaz naturels) aux gaz naturels, soit aux gaz de pétrole liquéfiés (version P), suivant indication sur la plaque signalétique. La transformation de la chaudière pour le passage des gaz de la troisième famille (butane, propane) aux gaz de la deuxième famille s’effectue par changement des injecteurs brûleur, suppression... - Page 24 Réglage de la pression maxi au brûleur: - Sur le tableau de commande: - Positionner le selecteur de fonction sur éteint - Positionner le sélecteur de fonction sur (hiver) - Positionner le thermostat chauffage à la valeur maximale - Enlever l'habillage - Raccorder un manomètre à...
-
Page 25: Service Après Vente
SERVICE APRES VENTE Les chaudières murales doivent être installées et mises en service par un installateur reconnu. La chaudière doit être soumise à un entretien régulier, au moins une fois par an. LA GARANTIE N’EST PAS VALABLE AU CAS OU: - l’installation n’est pas réalisée conforme aux instructions dans le manuel technique - les pannes sont causées par manque de combustible... - Page 28 S.F.C.R. Parc d’activité Pariest 22, Rue Léon Jouhaux - 77183 CROISSY BEAUBOURG Tél: (33) 01 64 11 38 00 Télécopie: (33) 01 60 05 85 65...