Publicité

Liens rapides

GM220 Manuel de l'utilisateur
Catalogue
Chapitre 1: Connexion de matériel .............................................................................................................2
Chapitre 2: Installation de logiciel...............................................................................................................6
Chapitre 3: Comment utiliser TiVme?.......................................................................................................13
3.1 Activer TiVme .....................................................................................................................................13
Chapitre 4: Vue d'ensemble de fonction de TiVme...................................................................................17
4.1 Instruction l'icône principale du panneau de commande ....................................................................17
4.2 Mode Normal......................................................................................................................................18
4.3 Boutons de commande sur la fenêtre.................................................................................................18
.......................................................................................................................18
....................................................................................................................................20
.........................................................................................................23
.....................................................................................................................23
.........................................................................................................................................24
......................................................................................................24
.....................................................................................................................................28
...............................................................................................................................31
4.12 Le menu Outils .................................................................................................................................38
Chapitre 5: Appendice ...........................................................................................................................40
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KWorld GM220

  • Page 1: Table Des Matières

    GM220 Manuel de l'utilisateur Catalogue Chapitre 1: Connexion de matériel ......................2 Chapitre 2: Installation de logiciel.......................6 Chapitre 3: Comment utiliser TiVme?.......................13 3.1 Activer TiVme .............................13 Chapitre 4: Vue d'ensemble de fonction de TiVme...................17 4.1 Instruction l'icône principale du panneau de commande ..............17 4.2 Mode Normal............................18...
  • Page 2: Chapitre 1: Connexion De Matériel

    Composite si vous voulez montrer la vidéo sur le moniteur de télévision et l'ordinateur de bureau/ordinateur portabledans le même temps. c. Connexion USB: Connectez l'ordinateur de bureau / ordinateur portable et le GM220 par le câble USB. Les diagrammes de raccordement ci-dessous sont les connexions de YPbPr / S-Vidéo / Composite, s'il vous plaît connectez le GM220 avec votre ordinateur de bureau / ordinateur portable et moniteur de...
  • Page 3 Connexion Composite:...
  • Page 4 Connexion de S-Vidéo :...
  • Page 5 Connexion YPbPr:...
  • Page 6: Chapitre 2: Installation De Logiciel

    (Figure1) (2) Vous pouvez fermer la fenêtre de dialogue d'abord (Figure2) tandis que le système détecte GM220 au coin inférieur droit (Figure1) (Figure 2) Étape 2...
  • Page 7 Attention: Les utilisateurs expérimentés qui souhaitent installer le logiciel et le programme doivent installer "Microsoft.Net Framework 3.0" ou au-dessus d'abord afin d'installer le TiVme. (3) Vous verrez la liste des options d'installation sur le côté gauche de la fenêtre qui recommande de cliquer sur “Installation rapide”.
  • Page 8 (4) S'il vous plaît lire le «Contrat de Licence Utilisateur Final" et cliquez sur "Accepter".
  • Page 9 (5) Vous pouvez choisir “Installation typique” ou “Installation personnalisée”. “Installation personnalisée” installera tous les pilotes nécessaires, TiVme et le logiciel de tiers (PowerDirector/PowerProducer). Vous pouvez également choisir "Installation personnalisée" pour installer le programme ou le logiciel individuellement. Cliquez sur "Suivant" quand vous avec fait votre sélection.
  • Page 10 Attention: Dans "Installation personnalisée", s'il vous plaît vérifiez si le “TiVme Installation” et “Installation du Pilote” ont été déjà installés / sélectionnés avant de cliquer sur "Installer". (6) L'installation prendra une période de temps. S'il vous plaît patienter. (7) Quand l'installation est terminée, le système vous demandera si vous voudriez redémarrer votre ordinateur.
  • Page 11 (8) Après avoir terminé l'installation et le redémarrage du système, vous pouvez vérifier une deuxième fois le pilote GM220 s'il a été déjà installé et montré en dessous de deux icônes de『Gestionnaire de périphériques』...
  • Page 13: Chapitre 3: Comment Utiliser Tivme

    (2) Pour l’exécuter à partir du menu « Programmes » (« Programs »), déplacez votre curseur de souris sur « Démarrer » (« Start ») > « Programmes » (« Programs ») > « KWorld Multimedia » > « TiVme » > « TiVme ». Première mise en service Quand vous activez TiVme pour la première fois, le système vous guidera par les étapes nécessaires de...
  • Page 14 Sélectionnez le type de source d'entrée (GM220: Périphérique de capture) et cliquez sur "Suivant" S'il vous plaît sélectionner le système vidéo correct (PAL / NTSC) par votre source vidéo réelle, et cliquez...
  • Page 15 Attention: (Si la source d'entrée-vidéo est le YPbPr, s'il vous plaît sélectionnez l'option correcte selon la résolution différente) Par exemple, la résolution de votre source vidéo est 480p/576p/720p/1080i, s'il vous plaît sélectionner “GM220-YPbPr (HD)”; les autres à plus basse résolution, s'il vous plaît sélectionnez l'option "GM220-YPbPr”...
  • Page 16 Les vidéos/jeux seront montrés dans la fenêtre après avoir sélectionné l'entrée de source Vous pouvez utiliser l'icône du panneau de contrôle pour capturer /faire un instantané des Vidéos / Jeux.
  • Page 17: Chapitre 4: Vue D'ensemble De Fonction De Tivme

    Chapitre 4: Vue d'ensemble de fonction de TiVme 4.1 Instruction l'icône principale du panneau de commande Source du Capture d’écran Capture Planifier un signal enregistrement Lecture Configuration de Format d’affic la vidéo hage Installation...
  • Page 18: Mode Normal

    4.2 Mode Normal Quand vous finissez l'installation initiale et sélectionnez la source vidéo correcte, vous pouvez utiliser l'icône du panneau pour regarder / enregistrer. 4.3 Boutons de commande sur la fenêtre Tjrs à Réduire Agrandir Quitter/fermer l'avant-plan Capture Capture d'écran Format Volume - d'affichage...
  • Page 19 Quand vous cliquez sur la flèche à côté de l’icône Capture d’écran (Snapshot) vous pouvez configurer les paramètres de « Capture d’écran » (« Snapshot »):  Format capture d’écran (Snapshot Format): Vous pouvez capturer les scènes préférées de vos programmes et les sauvegarder aux formats BMP, JPG, PNG et TIFF.
  • Page 20: Capture

    4.5 Capture Vous pouvez le cliquer pour capturer les scènes que vous aimez. Une fois que vous capturez la scène, il est enregistré dans votre chemin vidéo. Cliquez à nouveau pour reprendre le mode de lecture normale. Une autre façon de continuer est de cliquer avec le bouton droit sur l’écran puis d’activer « Arrêter la capture »...
  • Page 21 Quand vous cliquez sur la flèche déroulante à côté de l’icône Capture vous pouvez paramètrer « Capture »:  Chemin de la vidéo (Video Path): vous permet de modifier votre chemin de stockage.  Enregistrement silencieux (Silent Recording): active l’enregistrement silencieux pour éviter toute distraction potentielle.
  • Page 23: Configuration De La Vidéo

    / contraste / teinte / saturation / netteté en mode utilisateur. Le réglage de la vidéo que vous configurez peut être appliqué à tous les canaux / Source vidéo (GM220) ou vous pouvez retourner à la valeur par défaut.
  • Page 24: Osd

    4.8 OSD La fonction OSD vous permet de régler la couleur et la taille de la police, et l’emplacement d’affichage pour les textes affichés sur le téléviseur. Pour cela, cliquez simplement sur la flèche qui est à côté Par exemple, quand vous changer la couleur de la police, le texte qui apparaît à l’écran prend la couleur choisie (référez-vous à...
  • Page 25 Si vous cliquez sur « Ajouter » (« Add »),vous pouvez créer une nouvelle planification d’enregistrement comme sur l’illustration ci-dessous.
  • Page 26 Réglage de Capture ․Sélectionnez un périphérique de capture: sélectionnez le périphérique que vous utilisez ․Type de source de capture : sélectionnez le type de source que vous voulez enregistrer ․Nom du canal: choisir le nom du canal de la liste (Seulement pour carte TV / produits de clé USB) ․Format de capture: choisissez votre format d'enregistrement ․Taille de capture: choisir la dimension d'enregistrement que vous voulez ․Option Audio: configurer votre paramètre audio...
  • Page 27 votre fichier enregistré en cliquant sur【..】. Config. nom de fichier (File Name Setting): Il y a deux choix pour « Config. nom de fichier » (« File Name Setting »): « Utiliser nom fichier avec date/heure » (« Use datetime formats file name ») et « Util. nom fichier spécif. » (« Use Specific Name »).
  • Page 28: Lecture

    4.10 Lecture Quand vous cliquez sur cette icône , vous pouvez choisir un fichier enregistré pour la lecture, ou un fichier provenant des dossier de votre ordinateur. Remarque: la lecture de fichier continue est disponible.
  • Page 29 • Ajouter (Add): ajoute un fichier sélectionné à la sélection en bas du milieu de la fenêtre. • Ajouter tout (Add all): ajoute tous les fichiers à la sélection. • Supprimer supprime un fichier de la sélection. • Supprimer tout (Delete All): supprime tous les fichiers de la sélection. •...
  • Page 30 Boutons de contrôle pour le mode lecture Retour Play Pause Avance Stop Fichier Fichier suivant Répétition Répétition Format précédent (marche) (arrêt) d'affichage Audio Volume + Volume - Curseur de contrôle pour la lecture...
  • Page 31: Installation

    4.11 Installation Entrez dans la page de configuration du logiciel. Veille: définit le minuteur de mise en veille du système. Vous pouvez commander au système de fermer une application, déconnecter, hiberner, arrêter ou redémarrer quand l’heure est passée.
  • Page 32 Config. analogique: définit le niveau anti-bruit pour offrir une meilleure qualité analogique. Vous pouvez également cocher « Util.anti-bruit avancé » (“Use Adv De-Noise”) pour l’anti-bruit avancé.
  • Page 33 Rectangle de sélection: Vous pouvez choisir "Saisie de texte" ou "Sélectionner fichier texte" pour placer les mots que vous voulez afficher la fenêtre d'image et décider de la manière de montrer les options 『Répéter Toujours』 、 『Distance de déplacement』 、 『Intervalle de déplacement』 、 『Prochain intervalle de rectangle de sélection』...
  • Page 34 Réglage de balayage: ré-exécuter l'installation du système vidéo. C'est la même étape que vous avez faite pour la configuration initiale pour TiVme (voir le chapitre 3) si vous souhaitez installer le système de vidéo à nouveau.
  • Page 35 IU (UI): configure l’interface utilisateur, comme « Activer IU transparente » (« Enable Transparent UI »), « Taille du panneau » (« Panel Size »), « Couleur police » (« Font Color ») et « Taille de bordure » (« Boarder Size »).
  • Page 36 Périphérique de jeu: TV connectée : S'il vous plaît sélectionnez si vous avez connecté le périphérique de jeu (GM220) à la sortie de la vidéo à l'écran du téléviseur et à l'ordinateur portable / de bureau dans le même temps.
  • Page 38: Le Menu Outils

    4.12 Le menu Outils Pendant que vous regardez la vidéo / jeu sur TiVme, vous pouvez ouvrir le menu Outil avec une clic-droit de souris. Le menu Outils (Tools) vous permet d’accéder et d’activer les fonctions de TiVme, ce qui vous donne une autre option en plus des icônes de l’interface.
  • Page 39 Capture: sélectionnez votre vidéo / format de capture d'image, y compris les formats MPEG1, VCD, MPEG2, DVD. Capture d’écran (Snapshot): active la fonction de Capture d’écran (Snapshot) pour effectuer une capture d’écran. Vous pouvez faire la même chose en cliquant sur l’icône Capture d’écran (Snapshot) dans l’interface principale.
  • Page 40: Chapitre 5: Appendice

    Taiwan (R.O.C.) http://www.kworld-global.com @ 2011 KWorld Computer Co., Ltd. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales et logos de KWorld sont des marques commerciales déposées de KWorld Computer Co., Ltd. Toutes les autres marques commerciales et logos présentées dans ce document sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Table des Matières