Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour T'nB IPCAMHD2
- Page 1 CAMERA WIFI 720P Instructions User Manual IPCAMHD2 ICE IPCAMHD2 90X140.indd 1 22/06/2018 15...
- Page 2 și de la toate aparatele înainte de a-l curăța sau dacă nu îl utilizați. • T’nB nu își asumă nicio răspundere pentru utilizarea necorespunzătoare a produsului sau utilizarea cu un dispozitiv care are caracteristici electrice incompatibile. NOTICE IPCAMHD2 90X140.indd 8-9 22/06/2018 15:11...
- Page 3 „Device Sharing” și introduceți adresa de e-mail a utilizatorului. Dimensiuni Ø110x104 (mm) Atenție: Dacă doriți să utilizați IPCAMHD2 ca administrator cu un alt Rază de acțiune cont, asigurați-vă că administratorul inițial șterge dispozitivul din contul său T’nB Smart din aplicație.
- Page 4 • Dans le cas d’un produit sans fil, veuillez ne pas laisser le produit à proximité de cartes de crédit ou d’autres supports de stockage de données. NOTICE IPCAMHD2 90X140.indd 2-3 22/06/2018 15:11...
- Page 5 DESCRIPTION FIXATION Lentille Témoin lumineux Micro Haut-parleur Eclairage infrarouge Bouton de réinitialisation Port carte micro SD Port Ethernet Alimentation NOTICE IPCAMHD2 90X140.indd 4-5 22/06/2018 15:11...
- Page 6 Partager la caméra avec d’autres utilisateurs. Chaque utilisateur doit, Dimensions Ø110x104 (mm) au préalable, avoir créé un compte T’nB Smart. Pour partager IPCAMHD2, aller dans les paramètres de la caméra, Distance de portée cliquer sur « Partage de périphérique » et saisir le mail de l’utilisateur. Partage Attention : Si vous souhaitez utiliser IPCAMHD2 en tant qu’administrateur avec un autre compte, veillez à...
- Page 7 • T’nB accepts no liability for the misuse of the product or the use with a device that has incompatible electrical features. NOTICE IPCAMHD2 90X140.indd 8-9 22/06/2018 15:11...
- Page 8 Share the camera with other users. Each user must first have created Max. 5.5 W (Infrared off) a T’nB Smart account. Power consumed Max. 7 W (Infrared on) To share IPCAMHD2, go to the camera settings, click on “Device Sharing Sharing” and enter the user’s email. Dimensions Ø110x104 (mm)
- Page 9 • T’nB no se hará responsable en caso de mal uso del producto o de utilizarlo con aparatos eléctricos no compatibles. NOTICE IPCAMHD2 90X140.indd 12-13 22/06/2018 15:11...
- Page 10 Visión nocturna hasta 10 metros Distancia de alcance Para compartir la cámara con otros usuarios cada usuario debe, previamente, crear una cuenta T’nB Smart. Para compartir IPCAMHD2, acceda a los parámetros de la cámara, haga clic en «Compartir dispositivo» e introduzca el Compartir mail del usuario.
- Page 11 • A T’nB não se responsabiliza pelo uso indevido do produto ou pelo uso com um dispositivo com características elétricas não compatíveis. NOTICE IPCAMHD2 90X140.indd 16-17 22/06/2018 15:11...
- Page 12 Partilhar a câmara com outros utilizadores. Cada utilizador deve criar uma conta Alcance T’nB Smart previamente. Para partilhar a IPCAMHD2, vá às configurações da câmara, clique em “partilha Partilha de dispositivo” e inserir o email do utilizador. Atenção: Se desejar utilizar a IPCAMHD2 enquanto administrador com outra conta, certifique-se de que o administrador inicial elimina o dispositivo da sua conta T’nB Smart na aplicação.
- Page 13 Stecker Ihres Accessoires/Gerätes und jeden anderen Gerätes heraus, bevor es gereinigt oder nicht mehr benutzt wird. • T’nB übernimmt keine Haftung für falsches Benutzens des Produkts oder beim Benutzen mit einem Gerät mit elektrisch nicht kompatiblen Eigenschaften. NOTICE IPCAMHD2 90X140.indd 20-21 22/06/2018 15:11...
- Page 14 Die Kamera mit anderen Benutzern teilen. Jeder Benutzer muss vorher ein T’nB Reichweite Smart Konto angelegt haben. Um IPCAMHD2 zu teilen, gehen Sie in die Parameter der Kamera, klicken auf Teilen „Gerät teilen“ und geben die Benutzer E-Mail ein. Achtung: Wenn Sie IPCAMHD2 als Administrator mit einem anderen Konto benutzen wollen, gehen Sie sicher, dass der ursprüngliche Administrator sein...
- Page 15 • T’nB declina qualsiasi responsabilità in caso di un utilizzo non corretto del prodotto o nel caso di utilizzo con un dispositivo con caratteristiche elettriche non compatibili. NOTICE IPCAMHD2 90X140.indd 24-25 22/06/2018 15:11...
- Page 16 Per condividere IPCAMHD2, andare nelle impostazioni della videocamera, Condivisione cliccare su «Condividi periferica» e inserire l’e-mail dell’utente. Attenzione: Se volete utilizzare IPCAMHD2 come amministratore con un altro account, assicurarsi che l’amministratore iniziale abbia tolto il proprio account T’nB Smart sull’applicazione.
- Page 17 • De garantie geldt niet in geval van een verkeerd gebruik. • De fabrikant wijst elke verantwoordelijkheid af in geval van materiële schade of (fysieke of morele) schade te wijten aan een verkeerd gebruik en/of het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften. NOTICE IPCAMHD2 90X140.indd 28-29 22/06/2018 15:11...
- Page 18 Verbruikt vermogen De camera delen met andere gebruikers. Elke gebruiker moet eerst een T’nB Max. 7W (Infrarood on ) Smart-account aangemaakt hebben. Om IPCAMHD2 te delen gaat u naar de parameters van de lamp, klikt u op Afmetingen Ø110x104 (mm) Delen “Delen van de randapparatuur”...
- Page 19 .اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺮئﻴﺴﻴﺔ أو عن أي ﺟهﺎز أﺧﺮ ﻗﺒل ﺗنظﻴﻔه أو إذا كنت ال ﺗﺴﺘخﺪﻣه تثبيت ﻲﻓ حﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﻣنﺘج السﻠيك، يﺮﺟي ﺗﻔﺎدي ﺗﺮك اﻟﺠهﺎز ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣن .ﺑطﺎﻗﺎت االئﺘامن أو غريهﺎ ﻣن أدوات ﺗخزين اﻟﺒﻴﺎنﺎت NOTICE IPCAMHD2 90X140.indd 32-33 22/06/2018 15:11...
- Page 20 .T’nB Smart ﺗﻘﺎسم اﻟكﺎﻣ ري ا ﻣﻊ ﻣﺴﺘخﺪﻣني آﺧﺮين. يﺠب أوال عىل كل ﻣﺴﺘخﺪم إنشﺎء حﺴﺎب TCP/IP, HTTP,TCP,UDP,SMTP, DHCP, DNS,DDNS,NTP,P2P,UpnP ﺑﺮوﺗﻮكﻮل ، ر اﺟﻊ إعﺪادات اﻟكﺎﻣ ري ا ، و انﻘﺮ عىل ’’ﺗﻘﺎسمIPCAMHD2 ﻣن أﺟل ﺗﻘﺎسم ..اﻷﺟهزة‘‘ وأدﺧل اﻟربيﺪ اإلﻟكرتوين ﻟﻠمﺴﺘخﺪم تقاسم الكام ري ا...
- Page 21 All brand names and products mentioned are the property of their respective owners. Toutes les marques et produits cités sont des marques déposées par leurspropriétaires respectifs. ICE IPCAMHD2 90X140.indd 36 22/06/2018 15...