1. Manuels
  2. Marques
  3. DCT Manuels
  4. Émetteurs-récepteurs
  5. DSB/CW
  6. Manuel

DCT DSB/CW Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DCT
DSB/CW
TRANSCEIVER
EMETTEUR/RECEPTEUR 40
80 METRES /
OU
CW/PHONIE
C
M
ONSTRUCTION
ANUAL
MANUEL
EN
FRANCAIS
DCT Construction Manual – Issue 1
Page 1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DCT DSB/CW

  • Page 1 DSB/CW TRANSCEIVER EMETTEUR/RECEPTEUR 40 80 METRES / CW/PHONIE ONSTRUCTION ANUAL MANUEL FRANCAIS DCT Construction Manual – Issue 1 Page 1...

  • Page 2: Table Des Matières

    Selfs ................................ 35 Pre-Driver ............................36 9.5.1 BD139 transistor ..........................36 9.5.2 transformateur ..........................36 9.5.3 filtres condensateurs........................37 9.5.4 Filter bobine ............................37 Driver .............................. 38 9.6.1 BD139 transistor ..........................38 DCT Construction Manual – Issue 1 Page 2...
  • Page 3 Freq Save .............................. 53 13.3.6 Freq Calibrate ............................. 53 13.3.7 Volts Calibrate ............................ 53 13.3.8 Pwr Mtr Cal ............................53 14 Test et alignement ........................ 54 14.1 General ............................54 14.2 Recepteur ............................54 DCT Construction Manual – Issue 1 Page 3...
  • Page 4 ........................62 16.6.3 CW drive ............................... 63 16.6.4 Key delay .............................. 63 16.6.5 Sidetone (tonalité locale) ......................63 16.6.6 Automatic CQ Caller ......................... 63 16.7 mise sur l’air ..........................63 DCT Construction Manual – Issue 1 Page 4...
  • Page 5 Figure 1 Direct conversion recepteur ........................8 Figure 2 DSB génération ..............................9 Figure 3 CW Emetteur ..............................10 Figure 4 DCT Block diagram ............................. 11 Figure 5 Microcontroller ............................17 Figure 6 Connector Carte ............................18 Figure 7 Main Board Connector Board interface....................19 Figure 8 VFO et LCD ..............................

  • Page 6: Introduction

    Construire le DCT est rapide et facile. Tous les composants se montent sur le PCB et il n'y a pas de câblage discret requis. La plupart des pièces sont SMD et ceux-ci viennent pré-installé sur le PCB.

  • Page 7: Dsb . Ssb

    2 DSB . SSB Il peut sembler inhabituel que le DCT soit un récepteur à double bande latérale (DSB) lorsque la plupart des stations vocales sur l'air utilisent une bande latérale unique (SSB). La raison en est simple : pour le constructeur de kit amateur, un récepteur DSB est moins cher, moins compliqué...
  • Page 8 Figure 1 Direct conversion receiver DCT Construction Manual – Issue 1 Page 8...

  • Page 9: Dsb Emetteur

    La figure 2 montre le schéma simplifié d'un générateur à double bande latérale utilisé dans la DCT. Le modulateur équilibré est une forme de mélangeur et le terme équilibré fait référence au fait que les signaux d'entrée d'origine sont supprimés à la sortie en raison de la configuration du circuit équilibré.

  • Page 10: Cw Emetteur

    5 CW E METTEUR En plus d’être un émetteur vocal DSB, le DCT peut émettre en CW. Dans ce mode, le modulateur équilibré est à nouveau utilisé mais l'amplificateur de microphone est désactivé. Le VFO applique un signal de fréquence porteuse, mais du fait que le modulateur est équilibré, il n'y aura pas de sortie sans autre entrée.

  • Page 11: Dct Block Diagram

    6 DCT B LOCK IAGRAM Figure 4 DCT Block diagram DCT Construction Manual – Issue 1 Page 11...

  • Page 12: Description

    7.1 M ICROCONTROLEUR Le microcontrôleur du DCT (U2) est un Atmel ATmega328 fonctionnant à une horloge interne de 8MHz. Il contrôle les fonctions de commutation et de contrôle des l'ald, du VFO et de l'émetteur-récepteur. Il y a des broches de sortie limitées sur U2 de sorte qu'une puce d'expansion de port 74HC595 (U1) est utilisée.

  • Page 13: Recepteur Detection Du Signal

    C38 jusqu’à la commande de gain AF VR2. L’audio échantillonné est pris via C37 et DC polarisé à la moitié de 5 V pour l’entrée de compteur de signal A / D du microcontrôleur. AMPLIFICATEUR DE CASQUE DCT Construction Manual – Issue 1 Page 13...

  • Page 14: Amplification Du Microphone

    En raison des variations dans les paramètres des composants, la balance n’est pas exacte et, si elle n’est pas compensée, le signal VFO (porteuse) sera toujours présent. Le Trimpot VR5 sert à DCT Construction Manual – Issue 1 Page 14...

  • Page 15: Amplification Du Signal De Transmission

    R88. Le signal est rectifié par D6 et filtré par C89. Cette tension est réduite dans les diviseurs résistifs R86 et R87 et entrée dans le microcontrôleur A / D pour afficher la sortie de puissance sur le graphique à barres à cristaux liquides. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 15...

  • Page 16: Alimentation Et Commutation Rx/Tx

    MOSFET reste désactivé pour protéger la carte. La diode Zener ZD3 protège la porte des pointes de tension. Le 12V non commuté est distribué autour du tableau aux régulateurs linéaires pour alimenter le microcontrôleur, le VFO et l’amplificateur de casque. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 16...
  • Page 17 Figure 5 Microcontroller DCT Construction Manual – Issue 1 Page 17...
  • Page 18 Figure 6 Connector Board DCT Construction Manual – Issue 1 Page 18...
  • Page 19 Figure 7 Main Board Connector Board interface DCT Construction Manual – Issue 1 Page 19...
  • Page 20 Figure 8 VFO and LCD DCT Construction Manual – Issue 1 Page 20...
  • Page 21 Figure 9 Power Supply DCT Construction Manual – Issue 1 Page 21...
  • Page 22 Figure 10 Product detector, Attenuator, Audio Filters and Switching DCT Construction Manual – Issue 1 Page 22...
  • Page 23 Figure 11 Headphone amplifier DCT Construction Manual – Issue 1 Page 23...
  • Page 24 Figure 12 Mic Amp, Balanced Modulator, DC switch, Pre Driver and Filter DCT Construction Manual – Issue 1 Page 24...
  • Page 25 Figure 13 Driver, Power Amplifier, LPF and Relay DCT Construction Manual – Issue 1 Page 25...

  • Page 26: Liste Des Composants

    100nF 50V 10% Ceramic MLCC 1uF 50V electro 100nF 50V 10% Ceramic MLCC 10nF 50V 10% Ceramic MLCC 22pF C0G 50V 10% Ceramic MLCC 10nF 50V 10% Ceramic MLCC 100nF 50V 10% Ceramic MLCC DCT Construction Manual – Issue 1 Page 26...
  • Page 27 4.7K 1/8W 1% 0805 10K 1/8W 1% 0805 10K 1/8W 1% 0805 27K 1/8W 1% 0805 130K 1/8W 1% 0805 10K 1/8W 1% 0805 4.7K 1/8W 1% 0805 2.2K 1/8W 1% 0805 DCT Construction Manual – Issue 1 Page 27...
  • Page 28 LM833 Dual op-amp SOIC-8 MMBT3906 PNP transistor SOT23-3 LM833 Dual op-amp SOIC-8 MMBT3906 PNP transistor SOT23-3 LM4875 headphone amp SOIC-8 BSS138 N-ch MOSFET SOT23-3 25MHz crystal 5x3.2 self Valeur Valeur Ferrite bead 0805 100uH 1812 DCT Construction Manual – Issue 1 Page 28...

  • Page 29: Partie De La Carte Composants Traversants

    LCD1 16 pin male header 2.1mm DC connector RA Switches Valeur Valeur SPDT slide switch RA DPDT relay Rotary encoder with switch vertical Coils Valeur Valeur FT37-43 5:3+3 FT37-43 8T:3T FT37-43 8T:3T FT50-43 5T+5T DCT Construction Manual – Issue 1 Page 29...

  • Page 30: Connecteurs De La Carte

    3mm x 10mm screw - zinc 3mm nut TO-220 insulating washer 3mm insulating bush shunts self-adhesive feet PIECES SPECIFIQUES A LA BANDE Voir la section 9 pour plus de détails sur les composants. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 30...

  • Page 31: Construction

    ONSTRUCTION 9.1 GENERAL Le DCT est construit sur un circuit imprimé en fibre de verre de haute qualité. Le circuit imprimé est doublé avec la majorité des pistes sur la face inférieure et la face supérieure formant un plan de masse. Pour faciliter la construction, la superposition des composants est sérigraphié...
  • Page 32 Faire fonctionner la perceuse jusqu'à ce que le nombre de torsions par centimètre souhaité est atteint. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 32...

  • Page 33: Modulation Équilibré

    Tin les extrémités des fils à souder avant d’insérer dans le circuit imprimé. Primary End 2 End 1 Start 2 Start 1 DCT Construction Manual – Issue 1 Page 33...

  • Page 34: Filtre À Faible Fil De Transmission

    80 % de la circonférence. Gratter l’émail les extrémités des fils et d’étain de soudure avant d’insérer dans le circuit imprimé. Longueur Longueur Designation Tours Tours de fil de fil 360mm 280mm 360mm 280mm 360mm 280mm Figure 14 Transmit Low pass Filter components DCT Construction Manual – Issue 1 Page 34...

  • Page 35: Récepteur Bandpass Filtre

    Gratter l'émail des extrémités des fils et l'étain avec de la soudure avant de l'insérer dans le PCP. 80M (3.5 – 3.7) 80M (3.7- 3.9) Designation Longueur Longueur Longueur Tours Tours Tours du fil du fil du fil 440mm 420mm 250mm DCT Construction Manual – Issue 1 Page 35...

  • Page 36: Pre-Driver

    Designation Enroulement Tours du fil Primary 140mm Secondary 80mm Gratter l'émail de l'extrémité de chaque fil et l'étain le fil se termine avec de la soudure avant de s'insérer dans le PCB. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 36...

  • Page 37: Filtres Condensateurs

    80% de la circonférence. Gratter l'émail des extrémités des fils et l'étain avec de la soudure avant de l'insérer dans le PCB Designation Longueur Longueur Tours Tours du fil du fil 290mm 200mm DCT Construction Manual – Issue 1 Page 37...

  • Page 38: Driver

    Longueur Designation Enroulement Tours du fil Primary 140mm Secondary 80mm Gratter l’émail à l’extrémité de chaque fil et de l’étain les extrémités des fils à souder avant d’insérer dans le circuit imprimé. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 38...

  • Page 39: Lcd

    à angle droit avec le circuit imprimé avant de tout souder . N'installez pas le LCD à ce stade. Cela se fera une fois le PCB principal terminé. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 39...

  • Page 40: Connecteurs Et Interrupteurs

    Insérez le connecteur 2,1 mm DC dans le PCB et les souder. Assurez-vous qu’il repose à plat contre le Circuit. 9.8.4 INTERUPTEUR Insérez l’interrupteur à glissière dans le PCB et les souder. Assurez-vous qu’il repose à plat contre le Conseil. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 40...

  • Page 41: Amplificateur De Puissance Rf

    L'étain se termine par une soudure avant de s'insérer dans lePCB. Le robinet central entre dans le pad le plus proche de C75. Start 1 End 2 Start 2 End 1 DCT Construction Manual – Issue 1 Page 41...

  • Page 42: Irf510

    À l'aide d'un ensemble de plusieurs mètres pour la continuité, vérifiez qu'il n'y a pas de courts-circuits entre l'onglet IRF510 et le sol des BPC. 3mm nut Insulating washer Bush 3mm x 10mm screw DCT Construction Manual – Issue 1 Page 42...
  • Page 43 DCT Construction Manual – Issue 1 Page 43...

  • Page 44: Connecteur Carte

    à plat et à angle droit du PCB avant de souder en place. N'utilisez pas trop de chaleur car le petit corps en plastique peut facilement fondre et déformer. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 44...
  • Page 45 PCB. Les broches courtes entrent dans les tampons de BPC. Assurez-vous qu'il se trouve à plat et à angle droit du BPC avant de souder en place DCT Construction Manual – Issue 1 Page 45...

  • Page 46: Entretoises

    à travers les trous dans le couvercle. Vissez temporairement le couvercle à deux endroits pour empêcher le panneau de connecteur de se déplacer. Retournez l'assemblage et soudez les épingles d'en-tête. Retirez le couvercle. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 46...

  • Page 47: Controle

    A103 Mic Gain 10K LOG A103 CW Drive 10K LIN B103 Installez les potentiomètres de la même manière que l'encodeur rotatif, en utilisant le couvercle placé sur le dessus comme guide d'alignement. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 47...
  • Page 48 ARAMETRES DES CAVALIERS DU CIRCUIT DE CONNECTEUR 1. Le panneau de connecteur DCT dispose d'un bloc de saut qui configure le DCT pour trois types de microphones. 2. Handheld speaker/microphone (Electret). 3. Dynamic microphone. 4. Individuel Electret microphone Les microphones Electret diffèrent des types dynamiques en ce qu'ils contiennent un amplificateur qui nécessite une alimentation de biais.

  • Page 49: Établir Les Connexions

    11.1.5 CASQUE La prise casque DCT est une prise stéréo de 3,5 mm destinée à connecter un ensemble de casque stéréo de 32 ohm. Le panneau Connecteur a une résistance de 22 ohm en série pour limiter le niveau de puissance. Le DCT headphone socket is a stereo 3.5mm jack intended to connect a set of 32 ohm stereo headphones.

  • Page 50: Haut-Parleur/Microphone

    ICROPHONE Si un microphone séparé est utilisé, il peut être soit un type Electret ou un type dynamique. Le connecteur DCT est un cric stéréo de 3,5 mm dont l'anneau n'est pas utilisé. Sleeve - Ground Ring – not used Tip –...

  • Page 51: Première Mise En Marche

    12 PREMIÈRE MISE EN MARCHE Avec le tableau principal DCT terminé, il est temps de mettre sous tension, mais d'abord faire une inspection visuelle approfondie du PCB. Portez une attention particulière au placement des parties, aux ponts de soudure sur les coussinets et aux joints de soudure sèche autour des fils de bobine.

  • Page 52: Configuration

    13 C ONFIGURATION Avant que le test et l'exploitation puissent commencer, le DCT doit être configuré. Configuration contient des paramètres qui ne doivent être réglés qu'une seule fois ou modifiés rarement. Les éléments minimums à définir à ce stade sont les étapes de fréquence et de Freq. Les autres éléments peuvent être réglés plus tard au besoin.

  • Page 53: Freq Steps

    This item enables automatic saving of the current frequency in EEPROM so that it is recalled the next time the DCT is powered on. This is performed only once per frequency change and only after a 30 second idle period has elapsed. If the encoder is operated so that there is less than 30 seconds between changes no saves will be performed.

  • Page 54: General

    ENERAL  Les outils et accessoires minimums nécessaires pour faire tester et aligner le DCT sont énumérés ci-dessous : multimètre numérique. 50 ohm charge factice capable de dissiper au moins 5 Watts. Alimentation capable de 13.8V DC réglé à 1 Ampli ou une batterie appropriée.

  • Page 55: Emetteur

    Connectez un oscilloscope à travers la charge factice. o Connectez une sonde RF sensible à travers la charge factice. Connectez un analyseur de spectre à travers la charge factice. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 55...

  • Page 56: Phonie Test

    Branchez une clé dans le connecteur Key.  Appuyez sur la clé vers le bas. Le DCT doit entrer dans la transmission. Ajuster le contrôle d'entraînement CW pour vérifier que la puissance peut être réglé entre 0 et au moins 5W.
  • Page 57 1. Zener voltage can vary by +- 5%. 2. PA bias adjusted for 150mA idle current. DC lectures prises avec un multimètre numérique. Tension d'alimentation réglé à 13.8V DC. Figure 16 Typical DC circuit voltages. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 57...

  • Page 58: Assemblage Final

    Placez le couvercle dans le boîtier en guidant les connecteurs à travers les trous dans le mur latéral jusqu'à ce qu'il repose à l'intérieur de l'encastrement autour du boîtier. Fixez le couvercle avec 4 vis noires auto-tapping. Fixez les 4 pieds autoadhésifs au fond du boîtier. DCT Construction Manual – Issue 1 Page 58...

  • Page 59: Operation

    PERATION Les sections suivantes décrivent comment configurer et utiliser le DCT. 16.1 LCD Le caractère DCT 16 par 2 affichage de ligne fournit beaucoup d'informations utiles. Fréquence. Mode. D = DSB, C = CW Attenuateur. 1 = 10dB, 2 = 20dB, A = auto, blank = off Filter.

  • Page 60: Menu System

    16.2 M YSTEM Le DCT intègre un système de menu facile d'accès. Le menu est activé en appuyant sur le bouton menu rouge. La rotation des marches du bouton Tune à travers les éléments et les options du menu sont bascules en appuyant brièvement sur le bouton Tune. Pour sortir, appuyez à...

  • Page 61: Dsb Reception

    Tuning AM ou d'autres stations d'ORD peut être difficile avec un récepteur de conversion directe. Toutefois, des résultats raisonnables peuvent être obtenus avec le DCT grâce à la VFO numérique stable, la disponibilité de 1Hz étapes de réglage fin et une coupure de fréquence audio nette en dessous de 300Hz.

  • Page 62: Cw Reception

    » est l'endroit où la fréquence DCT VFO et la fréquence de la station d'appel sont les mêmes. Le paramètre par défaut du DCT est de déplacer son VFO 800 Hz plus bas lors de la transmission par rapport à l'endroit où il est sur la réception. Cette différence s'appelle la compensation de fréquence.

  • Page 63: Cw Drive

    Il s'agit de la période de délai d'arrêt à partir d'après le dernier caractère a été envoyé jusqu'à ce que le DCT revient en mode de réception. Si la vitesse d'envoi est lente, il est préférable de prolonger ce délai afin que le DCT ne bascule pas entre les modes de transmission et de réception inutilement.
  • Page 64 En outre, si l'antenne SWR est haute, le graphique de la barre d'alimentation DCT LCD n'affichera pas de lectures de puissance précises. La possibilité d’utiliser un micro / haut-parleur avec le DCT est très pratique car elle permet le fonctionnement du haut-parleur sans avoir à en monter un à l’intérieur du boîtier.

Table des Matières