Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Jandy
JCP Series High Performance Commercial Pumps
®
El instalador eléctrico tiene la responsabilidad de proporcionar
voltaje operativo a la bomba según la placa con instrucciones
técnicas al asegurar el uso de los tamaños correctos de circuitos
y cables para esta aplicación específica.
National Electrical Code
(NEC
®
los circuitos monofásicos de 120 a 240 voltios de la bomba
de una piscina estén protegidos con un interruptor por falla
a tierra (GFCI). Por lo tanto, también es responsabilidad
del instalador eléctrico asegurar que el circuito de la bomba
cumpla este requisito y todos los demás requisitos aplicables
de National Electrical Code (NEC) y de cualquier otra
normativa de instalación aplicable.
PRECAUCIÓN
Si no se proporciona el voltaje de la placa de datos (+/- 10 %)
durante la operación, el motor se sobrecalentará y se podría
anular la garantía.
3.4.2
Conexión equipotencial y conexión a
tierra
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Apague todos los interruptores y el disyuntor principal
del circuito eléctrico de la bomba antes de comenzar el
procedimiento. Si no se cumple esta indicación, podría
haber peligro de descarga eléctrica, lo cual puede provocar
lesiones personales o la muerte.
Además de la conexión a tierra adecuada, según se describe
en la sección Cableado eléctrico, y en conformidad con los
requisitos de National Electrical Code (NEC) o, en Canadá,
de Canadian Electrical Code (CEC), debe haber una conexión
equipotencial entre el motor de la bomba y todas las piezas
metálicas de la estructura de la piscina, del hidromasaje o
del jacuzzi y todos los componentes y equipos eléctricos
relacionados con el sistema de circulación de agua de la
piscina/del hidromasaje. Consulte la Figura 7.
Motor ODP
Terminal de conexión equipotencial
Figura 7.
Ubicación de la terminal de conexión
equipotencial
|
Manual de instalación y operación
, NFPA-70
) exige que todos
®
®
Motor TEFC
ESPAÑOL
La conexión equipotencial debe hacerse con un conductor
de cobre macizo n.º 8 AWG o uno más grande. En Canadá,
debe usarse n.º 6 AWG o uno más grande. Haga la conexión
equipotencial del motor con la terminal de conexión
equipotencial externa proporcionada en el bastidor del motor.
National Electrical Code
(NEC
®
equipotencial del agua de la piscina. Cuando ninguno de los
equipos, de las estructuras o de las piezas de la piscina con
conexión equipotencial están en conexión directa con el agua
de la piscina, el agua de la piscina debe estar en contacto
directo con una superficie conductora aprobada resistente
a la corrosión que exponga no menos de 5800 mm² (9 in²)
del área superficial al agua de la piscina en todo momento.
La superficie conductora debe estar ubicada donde no esté
expuesta a daños físicos ni a su desalojamiento durante las
actividades habituales en la piscina, y debe estar conectada
equipotencialmente según los requisitos de conexión
equipotencial de NEC Artículo 680. Consulte los códigos
aplicados localmente para cualquier requisito adicional de
conexión equipotencial
ADVERTENCIA
Desconecte siempre la fuente de energía antes de trabajar
en un motor o su carga conectada.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el interruptor de control, el reloj o el
sistema de control estén instalados en una ubicación
accesible. Así, en caso de una falla del equipo o de un
empalme suelto, el equipo podrá apagarse. Esta ubicación
no debe estar en la misma zona de la bomba de la piscina,
del filtro ni de otros equipos.
3.4.3
Cableado eléctrico
1.
Fije el cable a tierra a la bomba con el tornillo verde
que se proporciona. Conecte a tierra antes de intentar
conectar a un suministro de energía eléctrica. No conecte
a tierra a una línea de suministro de gas.
2.
El tamaño del cable debe ser adecuado para minimizar
la caída de voltaje durante la puesta en marcha y la
operación de la bomba.
3.
Aísle todas las conexiones con cuidado para evitar la
conexión a tierra o los cortocircuitos. Los bordes filosos
en los terminales requieren una protección adicional.
Por seguridad, y para evitar el ingreso de contaminantes,
reinstale todas las cubiertas de la caja de distribución y
de la caja de terminales. No fuerce las conexiones a la
caja de distribución.
Cableado
Nota: Debido a la amplia variedad de equipos
eléctricos, equipos motorizados, suministros de energía
y requisitos de instalación, este manual no proporciona
recomendaciones específicas sobre equipos auxiliares ni
sobre fusibles y cableado.
NOTA IMPORTANTE: Verifique que la dirección de
giro del motor de la bomba coincida con la dirección
de la flecha en el cuerpo de la bomba. De lo contrario,
la bomba podría fallar y, además, se podría anular
la garantía. Consulte el diagrama de cableado para
determinar si el motor se puede cablear para que gire en
ambas direcciones.
Página 81
) requiere la conexión
®
Publicité
