7. Consignes de sécurité
Les instructions qui suivent doivent être lues
conjointement avec :
la norme NF C 15 100
la norme EN/IEC 60079-14 (installations électriques en
atmosphères explosives gazeuses)
la norme EN/IEC 60079-17 (inspection et entretien
dans les emplacements dangereux)
la norme EN/IEC 60079-31 (protection du matériel
contre l'inflammation des poussières par enveloppe "t").
les décrets, les arrêtés, les lois, les directives, les
circulaires d'applications, les normes, les règles de l'art
et tout autre document concernant son lieu
d'installation
Interdiction de modifier quoi que ce soit
notre accord préalable
S'assurer de la compatibilité entre les indications
figurant sur la plaque signalétique, l'atmosphère
explosive présente, la zone d'utilisation et les
températures ambiantes et de surfaces.
conséquence de rendre inopérante la protection
antidéflagrante et poussières.
L'installation du matériel doit être réalisée dans les
uniquement par du personnel qualifié, compétent et
habilité.
Une utilisation défectueuse ou anormale ainsi
que le non-respect des consignes du présent
document excluent toute clause de garantie et
ne sauraient engager notre responsabilité
excessifs de poussières supérieure à 5mm
selon EN/IEC 60079-
8. Mise en service
Assurez-
correctement et ne soit pas endommagé
Vérifiez que le raccordement et le serrage des
vis ont été effectués correctement (voir tableau
§6.5 couple de serrage)
endommagée
Serrez les presse-étoupes (voir descriptif du presse
étoupe couple de serrage)
DE8137A12 07 25/07/2017
Enveloppe antidéflagrante modèle DE8WH /
u premier lieu de livraison.
nstallé
aucun
aucune pièce ne soit
/
Operating instructions
Safety instructions
The following safety instructions should be read in
conjunction with the following standards:
standard NF C 15 100
IEC 60079-14 (Electrical installations design, selection
and erection)
standard IEC 60079-17 (Electrical installations
inspection and maintenance)
standard IEC 60079-31 (Equipment dust ignition
protection by enclosure "t").
decrees, laws, directives, circulars of application,
standards, rules of art and any other documents
concerning its place of installation
It is strictly forbidden to change anything on
and in the enclosure without our prior
agreement
Make sure the compatibility between the data on
the nameplate of the enclosure with the existing
explosive atmosphere, the area of use, the
ambient temperature and surfaces temperatures
Any damage of the equipment can have for
consequence to make ineffective the explosion-
proof protection
The installation of the enclosure have to be
performed in the state of the art in the technical
domain and only by qualified, competent and
authorized person.
A defective or abnormal use as well as the
non-observance of the instructions of this
document exclude any clause of of guarantee
and do not engage our responsibility.
According to the standard IEC 60079-31, it is
prohibited to operate the enclosure if the dust
thickness on it is greater than 5 mm.
Ex-tech Solution ensures the traceability of the
enclosures up the first place of delivery.
Before starting
Make sure the unit has been correctly settled
and not damaged
Make sure the wiring and the tightening of the
terminal screws have been performed properly
(see table §6.5 Tightening torque)
The device may include any foreign body and no
part is damaged
The cable gland must be tightened (see description of
the gland torque).
Flameproof enclosure - DE8WH series
7/12