Télécharger Imprimer la page

Girsberger Diagon Manuel D'instructions page 3

Publicité

7
6
Federkraft der Synchronmechanik re-
gulierbar durch Drehen des Handrads.
Gewichtsinstelling. De tegendruk is
regelbaar d.m.v. de draaiknop.
Force de retour du mécanisme
synchrone réglable par rotation de la
poignée rotative.
Spring tension of synchronous mech-
anism can be adjusted by turning the
handwheel.
7
Lumbalstütze (Option). Höhe verstell-
bar durch Drehen des Handrads.
Lumbaalsteun (Optioneel). In hoogte
verstelbaar door aan de draaiknop te
draaien.
Soutien lombaire (en option). Hauteur
réglable par rotation de la molette.
Lumbar support (optional). Height-ad-
justable by turning the handwheel.
6
8 – 10
Armlehnen (Option). Höhe verstell-
bar über Drucktaste (8), Breite über
Klemmhebel unter dem Sitz (9). Optio-
nal mit verstellbaren Auflagen (10).
Armleggers (Optioneel). In hoogte
verstelbaar d.m.v. drukknop (8), in
breedte verstelbaar d.m.v. de hendel
onder de zitting (9). Optioneel met
verstelbare opdekjes (10).
Accoudoirs (en option). Hauteur
réglable par bouton poussoir (8),
écartement par la poignée de blocage
sous l'assise (9). Manchettes réglables
en option (10).
Armrests (optional). Height-adjustable
using button (8), width using clamp le-
ver under seat (9). Option of adjustable
tops (10).
8
9
10

Publicité

loading