Télécharger Imprimer la page

Buffalo Tools TJ1500 Instructions De Montage Et D'utilisation

Vérin de remorque capacité 1500 lb combo 2 en 1

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TJ1500
1500 lb Capacity Trailer Jack
2-in-1 Combo With Swing Back Design
Assembly & Operating Instructions
READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE USING THIS PRODUCT.
This manual provides important information on proper operation and maintenance. Every effort has been made to
ensure the accuracy of this manual. We reserve the right to change this product at any time without prior notice.
STOP!
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE RETAILER.
Questions? Problems? CONTACT BUFFALO TOOLS.
If you experience a problem or need parts for this product, visit our website
http://www.buffalotools.com
or call
our customer help line at 1-800-568-6657, Monday-Friday, 8 AM - 4 PM Central Time. A copy of the sales
receipt is required.
071306

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Buffalo Tools TJ1500

  • Page 1 We reserve the right to change this product at any time without prior notice. STOP! DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE RETAILER. Questions? Problems? CONTACT BUFFALO TOOLS. If you experience a problem or need parts for this product, visit our website http://www.buffalotools.com or call our customer help line at 1-800-568-6657, Monday-Friday, 8 AM - 4 PM Central Time.
  • Page 2 Trailer Jack With Swing Back Design TJ1500 Assembly and Operating Instructions COMMON SENSE AND CAUTION ARE FACTORS WHICH CANNOT BE BUILT INTO ANY PRODUCT. THESE FACTORS MUST BE SUPPLIED BY THE OPERATOR. PLEASE REMEMBER: 1. When using electric tools, machines or equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury.
  • Page 3 Children should be kept at a safe distance, and should never be allowed to operate the Trailer Jack. 6. Always take precautions to prevent uncontrolled movement of the trailer when the Trailer Jack is being used. TJ1500 1500 lb Capacity Trailer Jack Manual...
  • Page 4 3. Before installing the Trailer Jack, properly support the tongue of the trailer so that it is high enough off the ground to provide clearance for the jack. Take precautions to insure the trailer is blocked and will not roll. TJ1500 1500 lb Capacity Trailer Jack Manual...
  • Page 5 Clamp to secure the Swing back position whenever the trailer is to be towed. Always keep all body parts clear of the hitch, the tongue, and the area underneath. TJ1500 1500 lb Capacity Trailer Jack Manual...
  • Page 6 If the trailer is to be stored in this mode, it is advised that the trailer wheels be properly blocked. Towing When the Trailer Jack is attached while the trailer is being towed, the Trailer Jack must be pivoted into the horizontal position described above in the section on Hitching. TJ1500 1500 lb Capacity Trailer Jack Manual...
  • Page 7 Spring Washer Thick Washer Swing Plate Worm Gear Press Plate Bolt Screw Shaft Caster Frame Spring Pin Gear #2 Bolt Oil Bearing Bushing Handle Caster Clip Flat Plate Washer Connector Pin Spring Cotter Pin TJ1500 1500 lb Capacity Trailer Jack Manual...
  • Page 9 NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT AU DÉTAILLANT. Questions ? Problèmes ? CONTACTER BUFFALO TOOLS. si vous avez un problème ou besoin de pièces pour ce produit, visitez notre site Web http://www.buffalotools.com. Ou, appelez notre ligne d'aide à la clientèle au 1-800-568-6657, Lundi-Vendredi, 8 AM - temps central 16 h.
  • Page 10 1. Lorsque vous utilisez des outils, des appareils ou de l'équipement électrique, suivez toujours les mesures de sécurité afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures. 2. Gardez le lieu de travail propre. Les endroits encombrés sont propices aux blessures. 3.
  • Page 11 15. N'utilisez que des pièces de rechange identiques. 16. Vérifiez si l'outil est endommagé avant de vous en servir. Toute pièce qui semble endommagée devrait être vérifiée soigneusement afin de déterminer si elle peut fonctionner correctement aux fins prévues. 17. Vérifiez l'alignement et le mouvement de toutes les pièces mobiles ainsi que les pièces brisées ou les pièces d'assemblage et tout ce qui pourrait nuire au bon fonctionnement de l'outil.
  • Page 12 1. L'utilisateur/installateur de ce produit est seul responsable de la manière dont le vérin est installé, utilisé ou entretenu et de toute conséquence en découlant, qu'elle soit ou non prévue dans ces avertissements. 2. Ne jamais dépasser la capacité de charge prévue de 1500 lb avec ce vérin. 3.
  • Page 13 Inclut le pied plat interchangeable de 7 po pour le stockage stationnaire ASSEMBLAGE Le vérin ne requiert aucun assemblage, mais il doit être installé correctement sur la remorque. 1. Si la roulette doit être retirée ou fixée au vérin, il suffit de retirer l'écrou (n° 26), de retirer le boulon (n° 27) et de retirer la bague (n°...
  • Page 14 2. Déterminez l'emplacement du vérin. Examinez les deux côtés de la flèche d'attelage et sélectionnez l'endroit approprié pour le vérin en tenant compte de la méthode d'assemblage et du déplacement de la manivelle. Le vérin est conçu pour être installé d'un côté ou l'autre de la flèche d'attelage et pivotera en place dans chaque direction (roulette vers l'avant ou l'arrière).
  • Page 15 Attelage Le cric à remorque convient aux cadres de remorques de 7,6 cm x 12,7 cm (3 po x 5 po) ou moins. Afin d'utiliser le vérin pour aider à l'attelage de la remorque, déplacez la remorque de manière à ce que le vérin soit directement sur la boule d'attache du véhicule de remorquage.
  • Page 16 SCHÉMA DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES N° de pièce Description Quantité N° de pièce Description Quantité Étrier Bride de fixation Couvre-engrenages 1 Tube extérieur Engrenage 1 Jonc de blocage Rondelle ordinaire Écrou Palier lisse Rondelle à ressort Rondelle épaisse Plaque pivotante Engrenage à...