Manuels Connexes pour Schletter FS DUO
Sommaire des Matières pour Schletter FS DUO
- Page 1 FS DUO MANUEL D’INSTALLATION FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 1 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION...
-
Page 2: Table Des Matières
..............16 4.3.1 Composants ..........................16 5. LISTE DES COMPOSANTS ......................17 FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 2 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... - Page 3 15.1 Élimination des pièces individuelles en toute sécurité ..........43 16. GARANTIE ET RESPONSABILITÉ ..................... 43 16.1 Clause de non responsabilité ..................... 43 FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 3 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION...
-
Page 4: Montage
1. INFORMATIONS GÉNÉRALES 1.1 Description courte du système FS Duo est un système en acier optimisé en termes de matériaux pour le montage des modules photovoltaïques dans les zones ouvertes. La structure du support est fabriquée en acier à revêtement de zinc-magnésium ou à revêtement en continu par immersion à chaud, les éléments de fixation et les vis sont en acier à... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Schletter Solar GmbH se réserve expressément le droit d’entreprendre des actions en justice en cas de violation. Ces instructions de montage peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. Tous les noms de produits mentionnés dans ces instructions de montage sont des marques commerciales de Schletter Solar GmbH et sont reconnus par la présente. - Page 6 RÉFÉRENCES Ce symbole indique les documents connexes au montage mais qui ne font pas partie des présentes instructions de montage. Lors de l’installation de FS Duo, l’équipement de protection individuelle suivant doit impérativement être porté : Portez une veste haute...
-
Page 7: Obligations De L'exploitant
être admises. Les personnes dont la réactivité est affectée par des stupéfiants, de l’alcool ou des médicaments, ne sont PAS autorisées. Toutes les personnes participant à l’installation du FS Duo doivent avoir lu et compris les présentes instructions de montage, particulièrement le chapitre « 1.5 Consignes de sécurité... -
Page 8: Qualifications Du Personnel
Règles pour la prévention des accidents et la protection de l’environnement Le cas échéant, des instructions de travail et d’exploitation propres à l’exploitant ou au site d’exploitation. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 8 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 9: Transport, Chargement Et Déchargement
Portez toujours votre équipement de protection individuelle (chaussures de sécurité, casque de sécurité, lunettes de sécurité, gants de protection et veste de sécurité) au cours du chargement ou du transport des composants du FS Duo sur le site de construction. (Voir la section 1.5 Consignes de sécurité) En outre, portez l’équipement de protection individuelle spécifié... -
Page 10: Fournir Des Chariots Élévateurs Et Du Matériel De Levage
étant également suffisant pour respecter les délais. Il n’y a pas de droit général de retour Extrait des conditions générales de vente et de livraison de Schletter Solar GmbH – disponible à télécharger sur le site https://schletter-group.com/telechargements/?lang=fr FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011... -
Page 11: Stockage Des Composants
Ne stockez jamais les composants sensibles en plein air ou couverts uniquement par un film. Cela vous évitera d’éviter les dommages avant l’installation. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 11 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 12: Spécifications Techniques
Modules cadrés dotés d’une hauteur de cadre faisant entre 30 mm et 50 mm Modules sans cadre sur demande FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 12 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 13: Tolérances De Montage
3.2 Tolérances de montage Le FS Duo est expressément conçu pour le vent et les charges de neige de l’emplacement spécifique. Pour favoriser l’efficacité économique, les sous-composants sont généralement utilisés au maximum de leur capacité de charge. Par conséquent, les blocs de montage doivent être installés avec une grande précision. -
Page 14: Présentation Du Système
„ Panne poutre de connecteur FS UNO/DUO … Vis à tête hexagonale M10x50 † Panne LC/LT/Zeta † … „ ‚ ƒ FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 14 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 15: Présentation Du Système Pour Le Système À Disposition Verticale Des Modules Et Serrage D'un Quart De Point
„ Panne poutre de connecteur FS UNO/DUO … Vis à tête hexagonale M10x50 † Panne LC/LT/Zeta † ‚ ƒ … „ FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 15 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 16: Présentation Du Système Pour Le Système À Disposition Horizontale Des Modules Et Chevrons Avec Pince De Modules
ˆ Vis carré M10x25 ‰ Rail porteur de modules en aluminium/acier ‡ ˆ ‰ ‚ † ƒ … „ FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 16 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 17: Liste Des Composants
Rail porteur de modules R2 – longueur du projet 120014-111 Rail porteur de modules R3 – longueur du projet 144502-047 Chevron FS A47 FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 17 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... - Page 18 Serre-câble FSAS (panne Zeta/Eta) 144504-012 Serre-câble FSAS (LC/LT) 144504-015 FS-Gen3 SRF6 Tête inclinable 144504-016 FS-Gen3 SRF7 Tête inclinable FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 18 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION...
-
Page 19: Instructions De Montage
6. INSTRUCTIONS DE MONTAGE Le FS Duo est conçu de manière individuelle pour l’emplacement spécifique. Les informations suivantes sont déjà nécessaires dans l’étape de planification : Limites de propriété Droits de passage, la propriété doit être accessible à tout moment Obstacles dans le terrain de construction (pipelines, câbles souterrains, etc.) -
Page 20: Fondation
Les systèmes de montage Schletter ne suivent pas la topographie du terrain au sein d’un seul bloc. Les différences de hauteur du sol au sein d’un seul bloc peuvent être compensés par les poteaux de fondation. Par conséquent, alignez les poteaux de fondation sur une corde par rapport à... -
Page 21: Tolérances Du Battage Des Pieux
être coordonnée avec Schletter Solar GmbH. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 21 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 22: Outils
4. Ensuite, enfoncez les pieux de fondation immédiatement. 7.4 Outils Vous trouverez ci-suit une liste des outils généralement utilisés pour le montage de FS Duo. Les outils supplémentaires nécessaires pour des cas spécifiques, comme l’intégration des poteaux dans du béton, ne sont pas inclus. -
Page 23: Battage Des Pieux
à la poudre de zinc ou peinture de réparation ZM pinceau pour le primer à la poudre de zinc FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 23 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 24: Montage Des Modules
à vis, il peut ne pas être possible de la dévisser à l’aide d’une clé de 50 % du couple de serrage prévu. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 24 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 25: Étapes De L'installation
(par exemple, Article n° 964000-176 poussière de zinc couleur gris argenté satiné-brillant ou équivalent). FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 25 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 26: Prolongement Des Pieux
être ajoutée afin d’obtenir la longueur nécessaire. La longueur totale de l’extension est de 985 mm, le pas de réglage est de 50 mm. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 26 sur 45... - Page 27 Lorsque la hauteur aura été réglée, les vis devront être resserrées en fonction de la spécification de couple. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 27 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION...
-
Page 28: Montage Des Blocs - Poutres Et Pannes
également la vis arrière sur le poteau de fondation conformément à la spécification de couple. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 28 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 29: Montage Des Pannes
Après l’alignement, les vis devront être resserrées en fonction de la spécification de couple. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 29 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 30: Marque Sur Les Pannes À Fentes
La marque est située à l’extrémité de la panne. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 30 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 31: Installation Du Connecteur De Panne
Ne vous placez jamais sous des charges suspendues et sécurisez les objets et les outils pour les empêcher de tomber ! FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 31 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... - Page 32 Contrôlez les dimensions réelles du module avant le montage des chevrons et réglez les positions de montage, le cas échéant. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 32 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION...
-
Page 33: Installation Du Module (Installation À Orientation Horizontaleà ¼ De Point)
Les modules solaires sont des composants de tiers qui ne sont pas inclus dans le contenu de la livraison de la charpente FS Duo. Par conséquent, Schletter Solar GmbH se reporte aux instructions de sécurité et d’installation du fabricant des modules. - Page 34 également être placées sur le côté supérieur du bloc de montage et fixées à un couple de 15 Nm. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 34 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION...
-
Page 35: Installation Du Module (Montage À Orientation Verticale)
Les modules solaires sont des composants de tiers qui ne sont pas inclus dans le contenu de la livraison de la charpente FS Duo. Par conséquent, Schletter Solar GmbH se reporte aux instructions de sécurité et d’installation du fabricant des modules. - Page 36 FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 36 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION...
-
Page 37: Cas Spécial De Serrage Combiné
Modèle de méthode (toutes les mesures sont des exemples) : DÉTAIL C (1 : 20) DÉTAIL D (1 : 20) FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 37 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... - Page 38 Eco supplémentaire sera installée avec chaque pince de module. Les broches de la plaque de support Eco couvriront les deux extrémités de la panne. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 38 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION...
-
Page 39: Cas Spécial D'adaptateur Pour Les Modules En Double Face
à l’aide d’une vis autotaraudeuse (Image 2). Image 1 Image 2 FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 39 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... - Page 40 Par la suite, serrez toutes les pinces de modules conformément à la spécification de couple. Image 3 Image 4 FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 40 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION...
-
Page 41: Maintenance Et Entretien
Dans ce cas, veuillez vous conformer aux instructions de maintenance des blocs inclinés montés au sol par Schletter Solar GmbH. FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 41 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION... -
Page 42: Démontage Et Élimination
Faites confirmer la mise hors service adéquate par un électricien qualifié avant de commencer le démontage du FS Duo. Le câblage entre les différents modules PV doit également avoir été retiré ou déconnecté par un électricien qualifié avant de commencer le démontage mécanique du système. -
Page 43: Élimination Des Pièces Individuelles En Toute Sécurité
Les réclamations de garantie et de responsabilité en cas de dommages corporels et matériels contre le fabricant – Schletter Solar GmbH et ses filiales – sont exclues si ces dommages sont dus à l’une ou plusieurs des causes suivantes : Un non-respect du manuel d’installation et/ou des instructions de maintenances liées à... - Page 44 Des informations supplémentaires sur nos systèmes sont disponibles sur notre site Web : www.schletter-group.com FS DUO | 400224FR | V6 | MANUEL D’INSTALLATION | 202011 Page 44 sur 45 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION...
- Page 45 Schletter SOLAR GMBH Alustrasse 1 83527 Kirchdorf ALLEMAGNE www.schletter-group.com Nous nous réservons le droit d’effectuer des changements, y compris des modifications techniques.