PREMISSES
Par
Description
4
Glossaire et pictogrammes
Ce paragraphe énumère les termes rares où ayant un sens différent de l'ordinaire. De suite on va expliquer les
abréviations utilisées et la signification des pictogrammes pour indiquer le titre de l'opérateur et l'état de la
machine. Leur utilisation permet de fournir rapidement et sans ambiguïté les informations nécessaires pour une
utilisation correcte de la machine dans des conditions de sécurité.
GLOSSAIRE (All. I p. 1.1.1 Dira. 2006/42/CE)
DANGER
Une source potentielle de blessure ou de dommage à la santé ;
DANGER ZONE
N'importe quelle zone à l'intérieur et/ou en proximité d'une machine dans laquelle la présence d'une personne
constitue un risque pour la sécurité et la santé de cette personne
PERSONNE EXPOSEE
N'importe quelle personne qui se trouve entièrement
OPERATEUR
C'est la
personne responsable de l'installation, de faire fonctionner, régler, nettoyer, réparer ou déplacer une
machine et effectuer l'entretien
RISQUE
Combinaison de la probabilité et de la gravité d'une blessure ou des dommages à la santé qui peuvent surgir
dans une situation dangereuse
PROTECTEUR
Une partie de la machine utilisée spécifiquement pour assurer une protection par l'intermédiaire d'une barrière
matérielle
DISPOSITIF DE PROTECTION
Dispositif (autre qu'un protecteur) qui réduit le risque, seul ou associé à un protecteur
UTILISATION PREVUE
Utilisation de la machine en conformité avec les informations fournies dans l'instruction pour l'utilisation
MAUVAIS USAGE RAISONNABLEMENT PREVISIBLE
Utilisation de la machine d'une façon différente par rapport à celle indiquée dans les instructions d'utilisation,
mais qui peut résulter d'un comportement humain aisément prévisible.
AUTRE DEFINITIONS
INTERACTION HOMME-MACCHINE
N'importe quelle situation dans laquelle un opérateur se trouve à interagir avec la machine dans une des étapes
opératives dans n'importe quel moment de la vie de la machine
TITRE DE L'OPERATEUR
Niveau minimum d'expertise que l'opérateur doit posséder pour effectuer l'opération décrite
©| Aerservice Equipments S.r.l. | 2020 all rights reserved
EVO 2.2
;
ou partiellement dans une zone dangereuse ;
Rev 01.02
Pag. 5 di 32
toute reproduction de ce manuel est interdite.