Elipson In-Ear n 1 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

In-Ear n°1

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Elipson In-Ear n 1

Page 1 In-Ear n°1...
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE Importantes consignes de sécurité ...............5 - 6 Contenu du pack ....................8 Principales fonctions .....................9 Fonctionnalités ....................10 Connectez-vous ..................12 - 16 Informations complémentaires ................17 Ajustez-le .......................18 SUMMARY Important safety instructions ..............21 - 22 Content ........................24 Main functions .....................25 Features ........................26 Get connected ...................
Page 4 Merci d’avoir acheté ce produit. Nous l’avons conçu afin de vous donner entière satisfaction. Veuillez prendre le temps de lire les consignes de sécurité suivantes.
Page 5: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION : Risque d’électrocution. Ne pas ouvrir l’appareil. 1. Lire, conserver et suivre ces instructions. 2. Installer l’appareil suivant les instructions du fabricant. 3. Ne pas installer l’appareil près de sources de chaleur comme des radiateurs, d’un diffuseur d’air chaud, de fours ou d’autres appareils (y compris des amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
Page 6 IMPORTANTES CONSIGNE DE SÉCURITÉ ATTENTION L’utilisation de commandes ou de réglages ou l’exécution d’autres procédures que celles présentes dans ce document peuvent entraîner un risque d’exposition à des radiations ou à des opérations à risque. Nettoyage Utiliser un chiffon doux et sec pour éviter de rayer ses surfaces. Ne pas utiliser des nettoyants à...
Page 7 ATTENTION Cet appareil peut être recyclé. Les produits portant ce symbole NE doivent PAS être éliminés avec les déchets domestiques habituels. En fin de vie du produit, confiez-le à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électroniques et électriques. Pour plus d’information sur les points de collecte et de recyclage, consultez l’autorité...
Page 8: Contenu Du Pack
CONTENU DU PACK Ecouteurs Bluetooth Câble micro USB Etui de transport de chargement Accessoire Tailles d’embouts d’ajustement...
Page 9: Principales Fonctions
PRINCIPALES FONCTIONS Gauche Droite Volume (+) Piste suivante Indicateur LED rouge Bouton action Indicateur LED bleu Volume (-) Piste précédente Microphone Accessoire Port d’ajustement de chargement micro USB...
Page 10: Fonctionnalités
FONCTIONNALITÉS Appels et diffusion audio Prendre un appel ou raccrocher 1 appui court Rejeter un appel Appui long de 2 secondes Rappeler 2 appuis courts Port de chargement micro USB 1,5 heure pour une charge La LED est rouge complète jusqu’à...
Page 11 Volume et pistes 1 appui court sur (+) ou (-) par Volume plus ou moins changement de niveau Appui long de 3 secondes sur (+) Piste suivante ou précédente ou (-) par changement de piste Allumer/Eteindre, lecture et contrôle de la batterie Lecture ou pause audio 1 appui court Allumer ou éteindre...
Page 12: Connectez-Vous
CONNECTEZ-VOUS 1. Démarrage Première utilisation association à un nouvel appareil : l’appareil éteint, appuyez bouton Action jusqu’à ce que les LED clignotent bleu/rouge et que la voix indique «pairing» clignote en rouge / bleu «p airing» FR 12...
Page 13 Reconnexion dernier appareil utilisé : l’appareil éteint, appuyez bouton Action jusqu’à ce que la LED clignotent bleu et que voix indique «power on». Puis la voix indique «connected». Vous pouvez maintenant profi ter de votre casque In-Ear n°1! clignote en bleu «power on»...
Page 14 CONNECTEZ-VOUS 2. Réglage Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil Puis utilisez le menu du téléphone pour : ajouter / rechercher / scanner Réglage Bluetooth Bluetooth FR 14...
Page 15 3a. Appairage Sélectionnez : «Elipson In-Ear» dans la liste des périphériques. l’appareil demande un code d’accès, entrez quatre zéros (0000). Réglage Bluetooth Certains périphériques demandent également de confirmer la connexion Bluetooth après l’appairage. Vos périphériques elipson in-ear FR 15...
Page 16 CONNECTEZ-VOUS 3b. Appairé arrêtent clignoter et la voix indique «connected». Vous pouvez maintenant profi ter de votre casque In-Ear n°1! clignote en rouge / bleu arrêt clignotement = connecté FR 16...
Page 17: Informations Complémentaires
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Restez près de votre appareil : Le Bluetooth a une distance de fonctionnement allant jusqu’à 10 mètres entre votre téléphone écouteurs. Au delà de cette distance le son peut se dégrader et la connexion peut être perdue. Pour meilleure réception audio,...
Page 18: Ajustez-Le
AJUSTEZ-LE Le bon ajustement = le meilleur son : Pour meilleures performances sonores, assurez-vous choisir taille d’embout maintienne l’écouteur dans votre oreille tout en étant confortable à porter. FR 18...
Page 19 Passez le câble autour de votre cou, éventuellement ajustez la longueur du câble grâce accessoires fournis. FR 19...
Page 20 Thank you for purchasing this product. We designed it to give you complete satisfaction. Please take time to read the following safety instructions.
Page 21: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: Risk of electrical shock. Do not open the unit. 1. Read, keep and follow these instructions. 2. Install in accordance with the following instructions. 3. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Page 22 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Cleaning Use a soft, dry cloth to avoid making scratches to the surface. Do not use cleaning alcohol, or other solvent fluids to clean the surface of the device as this can both damage the coating and also cause electrical failures and fire if it enters the electronics in the unit! Before cleaning, please...
Page 23 ATTENTION This product can be recycled. Products bearing this symbol must NOT be thrown away with normal household waste. At the end of the product’s life, take it to a collection point designated for recycling of electrical and electronic devices. Find out more about return and collection points through your local authority.
Page 24: Content
CONTENT Bluetooth earphone Micro USB Carrying sleeve charging cable Sizes of earbuds Adjustment item...
Page 25: Main Functions
MAIN FUNCTIONS Left Right Volume (+) Next track Red LED indicator Action button Blue LED indicator Volume (-) Previous track Microphone Adjustment Micro USB item charging connection...
Page 26: Features
FEATURES Calls and streaming audio Take a call or end it 1 tap Reject a call 2-second press Redial 2 taps Micro USB charging port 1.5 hours for full charge LED is red until fully charged...
Page 27 Volume and tracking Volume up or down 1 tap on (+) or (-) per level change 3 second press on (+) or (-) Next or previous track per track change Power, playing and battery check Play or pause audio 1 tap Turn on or off 3-second press Activate pairing mode...
Page 28: Get Connected
GET CONNECTED 1. Ready First use or pairing new phone With earbuds turned off, press Action button until the LED fl ashes red/blue and the voice says “pairing”. Flashes red/blue «p airing»...
Page 29 Reconnecting to the last used device: With earbuds turned off, press Power/Pairing button until the LED fl ashes blue and the voice says “power on”. Then it will say “connected”. Now you can enjoy your Elipson In-Ear n°1 Flashes blue «power on» «connected»...
Page 30 GET CONNECTED 2. Set Activate the Bluetooth feature on your device. Then phone menu to add / search / scan. Bluetooth settings Bluetooth...
Page 31 3a. Pairing Select “elipson in-ear” from the list of Bluetooth devices. device asks passcode, enter four zeros (0000). Some devices also ask to confirm connection after Bluetooth settings paring. Bluetooth Devices elipson in-ear...
Page 32 GET CONNECTED 3b. Connected The LEDs stop fl ashing and the voice says «connected». Now you can enjoy your Elipson In-Ear n°1 fl ashes red / blue stop fl ashing = connected...
Page 33: Learn More
LEARN MORE Stay near your device: Bluetooth has a working range of up to 10 meters between your phone earphone before audio degrades and the connection is lost. For best audio reception, keep your phone on the right side of your body.
Page 34: Try It In
TRY IT IN The right fit = the best audio: For the best sound performance and a secure, comfortable fi t, make sure that you adjust the earbuds to rest gently in your ear.
Page 35 Drape the cable around the back of your neck. Use the provided fit kit to adjust the length of the cable.
Page 36 In-Ear n°1...