N219 Compact fit series fit series SOMMAIRE FTN-ST Model Standard avec 2 PIRs FTN-AM FTN-ST avec anti-masking 1 INTRODUCTION 1-1 AVANT INSTALLATION ....2 • Design Compact 1-2 IDENTIFICATION DES PIECES ..3 1-3 AIRE DE DETECTION .....3 • Rotule réglable à 190°...
INTRODUCTION AVANT INSTALLATION Danger Ne pas suivre ces instructions peuvent blesser ou causer la mort Ne pas suivre ces instructions peuvent blesser gravement Attention Le signe indique les recommandations. Le signe indique l'interdiction. ATTENTION DANGER Ne pas enlever la carte PCB. Ne pas toucher la carte sauf pour le réglage des DIP switch.
IDENTIFICATION DES PIECES Rotule Unité principale Capot principal Lentille Kit de visserie Vis(3 × 20 mm) Eponge Eponge Elément de Blocage - Accessoires Optionels Autoprotection murale (WRS-02) CHAMP DE DETECTION Vue du dessus Vue de côté (ft.) portée de détection lentille pos 1: 5 m (ft.) (ft.) 0' (ft.)
INSTALLATION INSTALLATION Ouvrez le capot. Enlevez le système de blocage. blocage Enlevez l'unité principale Faites passez les cables à travers le passage prévu et fixez le support au mur. Bracket Main unit Screw (3 × 20 mm) Screw (3 × 20 mm) 83.5 mm Hauteur de montage: (3.29")
Page 5
Connections bornier. FTN-ST FTN-ST FTN-AM FTN-AM + - AL C SP TP TP + - AL C TR TP TP Notes>> • La sortie Anti-masking est la sortie TROUBLE. • Pour un cablage EOL, voir page 10. - Longueur et diamètre du cable d'alimentation Unit: m (ft.)
Page 6
Déterminez longueur de détection. (2 m ou 5 m) pour avoir 2m, tournez la lentille de iPP rotate the lower lens P180 de. 180 degrees. Note> Note>> • Dno Ne enlevet remoNev. •ne pasenlever la lentille haute Détection de 5m (réglage usine) Détection de 2m Side view Side view...
TEST DE DETECTION - WALK TEST TEST DE DETECTION - WALK TEST DIP switch 1 (LED) sur “ON”. La LED s'allume pour 2 secondes quand un objet est détecté. DIP switch DIP switch Détecté Pas détecté Note>> • Le DIPswitch 1 est sur “ON” d'usine par défaut.
1 LED 2 SORTIE ALARME 3 SENSIBILITE PIR ●: Par défaut 4 ANTI-MASKING Ne pas toucher la carte PCB sauf les DIP switch et le bornier. FTN-ST DIP switch 1 FTN-AM Position Fonction LED ON (Par défaut) LED OFF FTN-ST...
- Fonction ANTI-MASKING Quand le détecteur est masqué en continu pendant plus de 3 minutes, un TROUBLE est généré. LE TROUBLE est généré seulement après 20 secondes en mode test. Le mode appentissage quand le capot est fermé. Attention de ne pas laisser d'objet à moins d'1 m du détecteur. 1 minute 10 minutes Apprentissage...
EXEMPLE DE CABLAGE EN EOL Entre la sortie alarme et la sortie trouble utilisez le commun COM, le cablage doit être réalisé suivant le diagramme suivant. -Double EOL Relais Alarme Relais Trouble Autoprotection Positive (+) Negative (-) Alarm Trouble (N.C.) Tamper (N.C.) Tamper (N.C.) terminal terminal (N.C./N.O.)
Les LED clignottent seulement si Clignotte 3 fois et recommence. le DIPswitch 4 (LED) est sur “OFF”. SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Modèl FTN-ST FTN-AM Méthode de détection Infrarouge Passif Couverture PIR 5 × 1 m (16'5" × 3'3") Limites de détection (lentilles) 2 m, 5 m (6'7", 16'5")
Nous ne pouvons accepter aucune responsabilité pour quelque dommages ou autres conséquences résultants d'une intrusion. Ce produit est conforme à la Directive EMC 2004/108/EC. OPTEX CO., LTD. (JAPAN) OPTEX INCORPORATED (USA) OPTEX SECURITY Sp. z o. o. (POLAND) TEL:+1-909-993-5770 TEL:+48-22-598-06-55 (ISO 9001 Certified) Tech:(800)966-7839 URL:http://www.optex.com.pl/...