Triax HTI-404 Manuel

Interface web de la famille hti
Masquer les pouces Voir aussi pour HTI-404:

Publicité

Liens rapides

Manuel d'interface web de la famille HTI
HTI-404 et HTI-424
REF. 3864
REF. 3863

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Triax HTI-404

  • Page 1 Manuel d’interface web de la famille HTI HTI-404 et HTI-424 REF. 3864 REF. 3863...
  • Page 3: Table Des Matières

    Manuel d’interface web de la famille HTI Index 1. INTRODUCTION.............................4 1.1 Instructions générales sur la sécurité ...............4 1.2 Recommandations sur le milieu de l’installation ............5 1.3 Description des modules HTI ..................5 2. CONNEXION DE LA STATION DE TÊTE ..................6 3.
  • Page 4: Introduction

    Manuel d’interface web de la famille HTI 1. INTRODUCTION Le présent document a pour objet d’expliquer comment réaliser l’installation d’une station de tête compossé de modules HTI. Le document décrit le paramétrage de la station de tête il est expliqué au début le montage physique puis la connexion du PC de l’utilisateur à...
  • Page 5: Recommandations Sur Le Milieu De L'installation

    Link DVB RF OUT DVB RF OUT DVB RF OUT INPUT -20 dB INPUT TEST DVB RF IN HTI-424 HTI-404 1. Entrées (DVB-T/T2/S/S2/C) 2. LED de contrôle 3. Port de gestion (USB) Router Internet 4. Bande couplage sortie DVB-T/DVB-C USB-300 5.
  • Page 6: Connexion De La Station De Tête

    Manuel d’interface web de la famille HTI 2. CONNEXION DE LA STATION DE TÊTE Les instructions pour une connexion correcte à la station de tête sont détaillées dans le manuel fourni avec le module HTI. Vous pouvez aussi télécharger ce manuel depuis notre page Web www.ikusi.tv Pour résumer, les pas à...
  • Page 7: Interface Web

    Manuel d’interface web de la famille HTI La fenêtre affichera le nom du module master auquel le PC est connecté. Appuyez sur le bouton Configurer et le navigateur web du PC s’ouvrira automatiquement, affichant la page d’accès de la station de tête.
  • Page 8: Aperçu Général

    Manuel d’interface web de la famille HTI 4.1.1 Aperçu genéral C’est le menu affiché par défaut quand on entre dans la station de tête. L’utilisateur peut accéder à ce menu à n’importe quel moment. Pour cela, allez à Station de Tête Aperçu Genéral. L’affichage sur l’écran sera le suivant : Cet écran affiche de manière schématique l’ensemble de la station de tête.
  • Page 9: Processus D'enregistrement

    Manuel d’interface web de la famille HTI Une série de boutons permettent de réaliser les actions suivantes :  Enregistrer un module.  Désactiver un module.  Cloner les paramètres d’un ancien module sur un nouveau.  Redémarrer un module. ...
  • Page 10 Manuel d’interface web de la famille HTI Le processus d’enregistrement est différent s’il est la conséquence du remplacement d’un module (par exemple, pour cause de panne). Dans ce cas, au moment de la mise en place d’un nouveau module à la place d’un autre que la station de tête avait enregistré...
  • Page 11: Redémarrer Et Reset

    Manuel d’interface web de la famille HTI 4.1.1.2 Redémarrer et reset L’utilisateur pourra réinitialiser un module concret. Il devra appuyer sur le bouton de ce Redémarrer module. Par ailleurs, si vous souhaitez charger le paramétrage par défaut, tel que le module vient d’usine, vous Reset devez utiliser le bouton .
  • Page 12: Mot De Passe

    Manuel d’interface web de la famille HTI 4.1.2.2 Mot de passe Pour changer le mot de passe de la station de tête, sélectionnez l’onglet Mot de passe. Suivez les instructions affichées sur l’écran pour réaliser le changement de code (introduire le mot de passe ancien, écrivez le nouveau et confirmez le mot de passe nouveau).
  • Page 13: Backup De La Configuration

    Manuel d’interface web de la famille HTI 4.1.2.5 Backup de la configuration L’onglet Backup de la Configuration s’utilise pour télécharger ou charger une copie de la configuration complète de la station de tête. On pourra ainsi répliquer la configuration d’une station de tête sur une autre (ou sur la même, dans le cas où...
  • Page 14 Manuel d’interface web de la famille HTI • Information relative aux entrées RF de chaque module, telle que standard, fréquence, état, puissance de signal ou qualité de signal. • Information des sorties RF de chaque module, telle que standard, fréquence, espace disponible ou nom- bre de services.
  • Page 15: Entrées

    Manuel d’interface web de la famille HTI 4.2 Configuration des modules Ce menu permet de configurer les entrées que l’on souhaite recevoir et les porteuses de sortie que l’on souhaite transmettre. 4.2.1 Entrées Pour configurer les entrées que vous souhaitez recevoir, sélectionnez Configuration des modules ...
  • Page 16: Multiswitch

    Manuel d’interface web de la famille HTI • Nombre de bandes (uniquement sur des signaux de bande Ku) permet d’indiquer si on utilise deux ban- des (Basse et Haute) ou une bande unique. • (uniquement sur des signaux de bande C et Ka) : permet d’indiquer le type de polarisation utilisée (Li- néaire, Circulaire Gauche-Droite ou Circulaire Droite-Gauche).
  • Page 17: Entrées Rf

    Manuel d’interface web de la famille HTI 4.2.1.3 Entrées RF L’onglet Entrées RF permet de paramétrer chacun des récepteurs des modules HTI. Si vous appuyez sur cet onglet un écran comme le suivant s’affichera : Sur l’écran apparaît affiché chaque module HTI de la station de tête indiquant sur quel slot il est inséré. Entrées indépendantes Vous pourrez paramétrer sur chaque HTI le mode d’entrée RF.
  • Page 18 Manuel d’interface web de la famille HTI Pour chacune des entrées, vous devrez configurer si elle est active ou pas et quel est le standard de réception (DVB-S/S2 pour satellite, DVB-T/T2 pour terrestre ou DVB-C pour câble). Le reste des paramè- tres dépendra du standard sélectionné, de la façon suivante : DVB-S/S2 •...
  • Page 19: Sorties

    Manuel d’interface web de la famille HTI Sur chacune des entrées s’affichera l’état de syntonisation (Synchronisé ou Désynchronisé) et un icone indiquant le niveau de signal et sa qualité, où le rouge correspond à une mauvaise qualité, le jaune à une qualité...
  • Page 20 Manuel d’interface web de la famille HTI Cette fenêtre affiche la configuration des porteuses RF de sortie de chaque module. Elle est divisée en deux parties : une partie globale associée au module et une autre partie associée à chacune des porteu- ses.
  • Page 21 Manuel d’interface web de la famille HTI DVB-T • Fréquence (MHz) : permet de sélectionner la valeur de la fréquence de la porteuse que l’on souhaite générer. • ONID: permet de sélectionner la valeur de Original Network Identifier qui sera signalée sur le multiplex généré.
  • Page 22: Config. Réseau Dvb

    Manuel d’interface web de la famille HTI A titre d’information, sur chacune des sorties s’afficheront les données suivantes : • Débit Max. (Mbps) : c’est la capacité de la porteuse à transporter de l’information, en Mbps. • C/N Min. Théorique (dB) : c’est la valeur de C/N minimale que doit avoir le signal sur le point de réception pour pouvoir la démoduler sans bits erronés.
  • Page 23: Sorties Mpts

    Manuel d’interface web de la famille HTI • Sources pour la génération de NIT de sortie : permet de choisir la méthode de génération de NIT en cas de présence de plusieurs NIT à l’entrée. L’utilisateur pourra choisir entre trois options : Ne pas utiliser les NIT d’entrée : la station de tête générera un NIT depuis zéro, à...
  • Page 24 Manuel d’interface web de la famille HTI Pour activer une sortie sélectionnez État ON. En cas contraire, sélectionnez OFF. Le reste des paramètres à configurer seront les suivants : • Adresse IP de Destination : permet de sélectionner l’adresse IP multicast à laquelle les paquets MPTS seront envoyés.
  • Page 25: Sorties Ip

    Manuel d’interface web de la famille HTI 4.2.2.4 Sorties IP L’onglet Sorties IP permet de configurer des paramètres généraux relatifs à la sortie IP, tels que le TTL des paquets IP ou les groupes SAP. Si vous appuyez sur l’onglet Sorties IP , une fenêtre comme la suivante s’affichera : Cette configuration est divisée en deux parties : l’une d’elles associée à...
  • Page 26: Configuration De Services Tv

    Manuel d’interface web de la famille HTI • Gestion de groupe SAP : permet de créer des groupes SAP en leur donnant un nom. Si vous souhaitez créer un groupe SAP additionnel, appuyez sur l’icône . Si vous souhaitez effacer un groupe SAP de ceux existants, appuyez sur l’icône associée.
  • Page 27 Manuel d’interface web de la famille HTI Cette fenêtre affichera à gauche quatre menus déroulants, et à droite quatre autres, un pour chacune des sorties. Pour les fermer, appuyez sur l’icône . Pour les déployer, appuyez sur l’icône Sur chaque dépliant de gauche une liste s’affichera portant tous les services disponibles sur cette entrée. Sur cette liste les services codés seront identifiés par l’icône , les radios par l’icône et les services...
  • Page 28 Manuel d’interface web de la famille HTI Sur cette fenêtre vous pourrez : • Sélectionner la porteuse de sortie à laquelle vous allez ajouter le service. • Choisir entre créer un nouveau service ou réutiliser l’espace et la signalisation d’un espace qui existe déjà...
  • Page 29 Manuel d’interface web de la famille HTI Les stations de tête HTI offrent aussi l’option de préconfigurer des chaînes de réserve (services vides) qui permettent d’augmenter la liste de chaînes à l’avenir sans avoir à lancer un nouveau scannage des postes de télévision.
  • Page 30 Manuel d’interface web de la famille HTI Lorsque vous lancez un scannage sur les postes de télévision, ceux-ci stockent en mémoire tous les services, y compris ceux qui sont vides. Ces derniers pourront être utilisés à l’avenir pour transporter de nouveaux contenus, sans qu’il ne faille relancer un scannage des postes. De la même manière les stations de tête HTI permettent de remplacer le contenu d’un service existant par un autre sans avoir à...
  • Page 31 Manuel d’interface web de la famille HTI Sur l’exemple précédent, le service MDR THÜRIGEN HD a été ajouté à l’espace du service vide TV HOTEL 1 et le contenu du service CNN INT a été remplacé par le service AL JAZEERA ENGLISH. Finalement, on peut ajouter à...
  • Page 32 Le service manuel introduit s’affichera rehaussé sur fond rose qui deviendra blanc dès que le service sera disponible à l’entrée. En plus d’ajouter des services vous pouvez réaliser sur ce même onglet les actions suivantes : • Obtenir de l’information du service d’entrée. En appuyant sur l’icône au service d’entrée une fenêtre s’ouvrira donnant de l’information sur le nom, SID, entrée d’origine, sur si le service est ouvert ou codé...
  • Page 33 Manuel d’interface web de la famille HTI • Eliminer le contenu d’un service. En appuyant sur l’icône , vous éliminerez le contenu du service actuel qui deviendra un service vide. • Eliminer un service de la grille de sortie. En appuyant sur l’icône , vous éliminerez complètement le service de la liste de sortie.
  • Page 34 Manuel d’interface web de la famille HTI • Obtenir de l’information sur l’occupation d’une des porteuses de sortie. Sur la partie supérieure appa- raît une barre indiquant l’occupation actuelle de la porteuse (en gris), l’occupation minimale (en vert) et l’occupation maximale (en rouge). Si vous passez la souris au-dessus de la barre une fenêtre s’ouvrira affichant cette information en pourcentage et Mbps.
  • Page 35: Configuration De Services Ip Spts

    Manuel d’interface web de la famille HTI • PIDS : permet de modifier la gestion des streams élémentaires. Si vous appuyez sur l’icône fenêtre s’ouvrira depuis laquelle l’utilisateur peut forcer le verrouillage d’un PID concret, de le passer à la sortie, ou de laisser la station de tête prendre la décision de le traiter ou pas. •...
  • Page 36 Manuel d’interface web de la famille HTI Cette fenêtre affichera à gauche quatre menus déroulants, un pour chacune des éntrées. Pour les fermer, appuyez sur l’icône . Pour les déployer, appuyez sur l’icône Sur chaque dépliant une liste s’affichera portant tous les services disponibles sur cette entrée. Sur cette liste les services codés seront identifiés par l’icône , les radios par l’icône et les services de...
  • Page 37 Manuel d’interface web de la famille HTI Une fois réalisés les changements désirés, appuyez sur le bouton Sauvegarder . Le service s’affichera sur la adresse IP multicast choisie. Répétez le processus pour tous les services que vous souhaitez ajouter. En plus d’ajouter des services vous pouvez réaliser sur ce même onglet les actions suivantes : •...
  • Page 38 Manuel d’interface web de la famille HTI • Obtenir de l’information sur le service de sortie. En appuyant sur l’icône une fenêtre s’ouvrira sur le service de sortie avec de l’information sur le nom, le SID, l’entrée d’origine, CAM utilisée pour décoder et sur les langues permises.
  • Page 39 Manuel d’interface web de la famille HTI • Eliminer le contenu d’un service. En appuyant sur l’icône , vous éliminerez le contenu du service actuel qui deviendra un service vide. • Eliminer un service de la grille de sortie. En appuyant sur l’icône , vous éliminerez complètement le service de la liste de sortie.
  • Page 40: Configuration De Services Ip Mpts

    Manuel d’interface web de la famille HTI Pour voir le résultat final de la liste de services, sélectionnez l’onglet Liste de Services . Une fenêtre comme la suivante s’affichera: Cette fenêtre montre une liste de tous les services générés par la station de tête. En outre, sur la partie supérieure apparaissent une série d’options de configuration globale des services.
  • Page 41 Manuel d’interface web de la famille HTI Cette fenêtre est composée de plusieurs onglets, un pour chaque slot de la station de tête et un autre portant la liste complète de services émis par la station de tête. Pour ajouter des services sur un des modules, appuyez sur l’onglet du slot qui lui est associé. Une fenêtre comme la suivante s’ouvrira : Cette fenêtre affichera à...
  • Page 42 Manuel d’interface web de la famille HTI Sur cette fenêtre vous pourrez : • Sélectionner le flux MPTS à lequel vous allez ajouter le service. • Choisir entre créer un nouveau service ou réutiliser l’espace et la signalisation d’un espace qui existe déjà...
  • Page 43 Manuel d’interface web de la famille HTI Les stations de tête HTI offrent aussi l’option de préconfigurer des chaînes de réserve (services vides) qui permettent d’augmenter la liste de chaînes à l’avenir sans avoir à lancer un nouveau scannage des postes de télévision.
  • Page 44 Manuel d’interface web de la famille HTI Lorsque vous lancez un scannage sur les postes de télévision, ceux-ci stockent en mémoire tous les services, y compris ceux qui sont vides. Ces derniers pourront être utilisés à l’avenir pour transporter de nouveaux contenus, sans qu’il ne faille relancer un scannage des postes.
  • Page 45 Manuel d’interface web de la famille HTI Sélectionnez l’entrée de laquelle le service va être extrait. Sur le déroulant Service Entrée sélectionnez le nouveau contenu qui sera transporté par le service déjà scanné sur les postes TV. Sélectionnez aussi avec quelle CAM il sera décodé et quelle configuration de langues il aura. Une fois modifiée la configura- tion du service, appuyez sur Sauvegarder.
  • Page 46 Manuel d’interface web de la famille HTI Indiquez de quelle entrée le service sera extrait, quel est son SID (Service Identifier), sur quelle sortie il sera transmis, quel nom sera assigné au service, avec quelle CAM il sera décodé et quelle configuration de langues il aura.
  • Page 47 Manuel d’interface web de la famille HTI En plus d’ajouter des services vous pouvez réaliser sur ce même onglet les actions suivantes : • Obtenir de l’information du service d’entrée. En appuyant sur l’icône au service d’entrée une fenêtre s’ouvrira donnant de l’information sur le nom, SID, entrée d’origine, sur si le service est ouvert ou codé...
  • Page 48 Manuel d’interface web de la famille HTI • Eliminer le contenu d’un service. En appuyant sur l’icône , vous éliminerez le contenu du service actuel qui deviendra un service vide. • Eliminer un service de la grille de sortie. En appuyant sur l’icône , vous éliminerez complètement le service de la liste de sortie.
  • Page 49 Manuel d’interface web de la famille HTI Cette fenêtre montre une liste de tous les services générés par la station de tête. En outre, sur la partie supérieure apparaissent une série d’options de configuration globale des services. Sur la liste de services les champs suivants apparaissent : •...
  • Page 50: Gestion Firmware

    Manuel d’interface web de la famille HTI 4.4 Gestion firmware L’option Gestion Firmware permet de mettre à jour la station de tête avec une nouvelle version de firmware. NOTE : la station de tête HTI ne permet pas de remettre les équipements sur une version antérieure. L’écran pour gérer les fichiers de firmware est le suivant : Cet écran est divisé...
  • Page 51: Langage

    Manuel d’interface web de la famille HTI Appuyez sur le bouton Retour à la page d’accueil. L’interface web vous dirigera vers l’écran Aperçu Général de la station de tête. 4.5 Langage Le menu Langage permet de choisir la langue dans laquelle vous souhaitez voir l’interface de configura- tion.
  • Page 52: Recyclage De L'équipement

    Manuel d’interface web de la famille HTI 5. RECYCLAGE DE L’ÉQUIPEMENT RECYCLAGE DES ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES (Valable dans l’Union Européenne et dans les pays européens dotés de systèmes de collecte sélective des résidus.) Ce symbole sur votre équipement ou emballage indique que ce produit ne peut pas être traité comme résidu domestique normal, mais qu’il doit être déposé...
  • Page 53 Manuel d’interface web de la famille HTI...
  • Page 54 TRIAX DIGITAL SOLUTIONS SL Donostia Ibilbidea, 28 · 20115 Astigarraga Triax declara que el producto HTI-404 y HTI-424 es conforme con la directiva 2014/53/UE Gipuzkoa · España · Tel.: +34 943 44 89 44 Triax declares that product HTI-404 y HTI-424 is in accordance with 2014/53/UE directive Triax déclare que le produit HTI-404 y HTI-424 est conforme à...

Ce manuel est également adapté pour:

Hti-42438643863

Table des Matières