Peligros De Gases De Escape Y Combustible - Generac GC3000C Manuel De L'utilisateur

ADVERTENCIA
Riesgo de incendio. Las superficies calientes
pueden encender combustibles, produciendo un
incendio. El incendio puede ocasionar la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA
Pérdida auditiva. Recomendamos protectores de
oído al usar esta máquina. No usar protectores de
oído puede ocasionar pérdida auditiva permanente.
ADVERTENCIA
Lesiones corporales. Cuando cargue hacia arriba por una rampa,
jale la unidad con los sujetadores para manos de la tolva de la
trituradora. Cuando descargue hacia abajo por una rampa, guíe la
máquina desde atrás con los sujetadores para manos. No hacerlo
podría provocar la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Lesiones personales. No retire, altere ni manipule los
dispositivos de seguridad. No ponga en funcionamiento la
unidad si el equipo de seguridad no está colocado en su lugar.
Si lo hace, puede ocasionar daños en el equipo, en la
propiedad, lesiones graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
Riesgo de lesión. No opere ni realice tareas de reparación
en esta máquina si no está completamente alerta. La fatiga
puede desvirtuar la capacidad para proporcionar servicio a
este equipo y puede ocasionar la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Lesiones personales. Sujete de manera segura la tolva
de la trituradora a la unidad antes de usarla. Si no lo hace,
puede ocasionar daños en el equipo, en la propiedad o
lesiones graves.
ADVERTENCIA
Daños en el equipo. No cargue en exceso la unidad ni intente
astillar/triturar material más allá de las recomendaciones del
fabricante. Si lo hace, puede ocasionar la muerte, lesiones
graves o daños en el equipo.
ADVERTENCIA
Daños al equipo. Apague la unidad inmediatamente
si hay material atascado. No hacerlo podría provocar
daños al motor o al equipo.
Manual del propietario de la astilladora/trituradora
Lesiones personales. Lleve el equipo de protección
personal adecuado en todo momento mientras realiza
tareas de mantenimiento o trabaja con la unidad. En caso
de no hacerlo, podría sufrir lesiones graves.
(000110)
Peligros de gases de escape y
combustible
(000107)
Explosiones e incendio. El combustible y los vapores son
extremadamente inflamables y explosivos. No se permiten
fugas de combustible. Mantenga alejados el fuego y las
chispas. No hacerlo ocasionará la muerte o lesiones
graves.
(000687)
Asfixia. No ponga en funcionamiento la unidad
si no hay un sistema de salida de gases que
funcione perfectamente. Si lo hace, puede
ocasionar la muerte o lesiones graves.
(000403)
Asfixia. Los motores funcionando producen
monóxido de carbono, un gas incoloro, inodoro, y
venenoso. El monóxido de carbono, si no se evita,
ocasionará la muerte o lesiones graves.
(000215)
Explosión e incendio. El combustible y los vapores son
extremadamente inflamables y explosivos. Almacene el
combustible en una zona bien ventilada. Mantenga
alejados el fuego y las chispas. No hacerlo ocasionará
la muerte o lesiones graves.
(000517)
Explosión e incendio. El combustible y los vapores son
extremadamente inflamables y explosivos. Añada
combustible en una zona bien ventilada. Mantenga alejados
el fuego y las chispas. No hacerlo puede ocasionará la
muerte o lesiones graves.
(000515)
Explosión e incendio. No sobrepase el nivel del depósito de
combustible. Llene el depósito y deje sin llenar media pulgada de la
parte superior del mismo para que quede espacio para la expansión
del mismo. Si lo llena en exceso puede hacer que el combustible se
derrame en el motor provocando un incendio o explosión, lo cual
podría provocar la muerte o lesiones graves.
(000549)
Normas de seguridad e información general
PRECAUCIÓN
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
(000419)
(000192)
(000340)
(000103)
(000143)
(000105)
(000166b)
3