Page 1
POWER SUPPLY UNITS 400W, 500W, 600W, 700W User's manual Ver. 121719 ※ PSU Warranty program : http://zalman.com/psu.html To ensure safe and easy installation, please read the following precautions. www.zalman.com...
Page 2
PSU and its power cables. If you have any questions, please ask a specialist for help. DISCLAIMER Zalman Tech Co., Ltd. is not responsible for any damages due to external causes, including but not limited to, improper use, problems with electrical power, accident, neglect, alteration, repair, improper installation, or improper testing.
Page 3
Si vous avez des questions, veuillez consulter un spécialiste. RESPONSABILITÉ Zalman Tech Co Ltd., ne saura être tenu pour responsable en cas de dommages dus à des causes externes, incluant mais non limitées à une mauvaise utilisation, à des problémes électriques, à un accident, à une négligence, à une altération, à une...
Page 4
распространяется и на БП, и на кабели питания. При возникновении вопросов обратитесь за помощью к специалисту. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Компания Zalman Tech Co., Ltd не несет ответственности за повреждения вызванные внешними факторами, включая, но не ограничиваясь, некорректным использованием, проблемами в сети электрического тока, несчастными случаями, небрежным...
Page 5
W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt ze specjalistą. ZASTRZEŻENIE Firma Zalman Tech Co. Ltd. nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z przyczyn zewnętrznych, włączając w to, ale nie ograniczając się do nich, nieprawidłowe korzystanie z produktu, problemy z zasilaniem, wypadki, zaniedbania, modyfikacje, naprawy,...
Page 6
Modular PSU) gilt für das Netzteil und seine Stromkabel. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an einen Fachmann. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Zalman Tech Co., Ltd. ist für keine Schäden verantwortlich, die aus externen Gründen einschließlich, aber nicht beschränkt auf unsachgemäßen Gebrauch, Probleme mit der Stromversorgung, Unfälle, Fahrlässigkeit, Abänderung, Reparatur,...
Page 7
한국어 경고 및 주의사항 인체에 치명적인 상해나 사망사고가 발생할 수 있습니다. 경 고 ▶ 전원 플러그를 꽂은 상태에서 제품의 커버를 임의로 분해할 경우 감전사고나 치명적인 제품 손상 이 발생할 수 있으므로 임의로 분해하지 마십시오. ▶ 물기가 있는 손으로 전원 플러그를 만지면 감전될 위험이 있으므로 절대 젖은 손으로 만지지 마십시오. ▶...
Page 8
2. ZM400-TXⅡ Specifications 1) Electrical & Physical Specifications Voltage 200~240VAC Output load rating Combined AC Input range Vout power Frequency 50Hz ~ 60Hz Imin Imax Ipeak AC Input current Current +3.3V 0.3A 100W PFC Type Active PFC 0.3A Power Factor Max 97% +12V 0.6A...
Page 9
2. ZM500-TXⅡ Specifications 1) Electrical & Physical Specifications Voltage 200~240VAC Output load rating Combined AC Input range Vout power Frequency 50Hz ~ 60Hz Imin Imax Ipeak AC Input current Current +3.3V 0.3A 110W PFC Type Active PFC 0.3A Power Factor Max 98% +12V 0.6A...
Page 10
3. ZM600-TXⅡ Specifications 1) Electrical & Physical Specifications Voltage 200~240VAC Output load rating Combined AC Input range Vout power Frequency 50Hz ~ 60Hz Imin Imax Ipeak AC Input current Current +3.3V 0.3A 120W PFC Type Active PFC 0.3A Power Factor Max 98% +12V 0.6A...
Page 11
3. ZM700-TXⅡ Specifications 1) Electrical & Physical Specifications Voltage 200~240VAC Output load rating Combined AC Input range Vout power Frequency 50Hz ~ 60Hz Imin Imax Ipeak AC Input current Current +3.3V 0.3A 130W PFC Type Active PFC 0.3A Power Factor Max 99% +12V 0.6A...
Page 15
제품 보증서 제품명 모델명 구입일 년 월 일 Serial No. 구입처 판매 금액 이 제품은 일반적인 가정용 PC 전원공급장치이며, 산업용 및 특수 목적(가상화폐 채굴 등)의 용도로 사용해서는 안 됩니다. 1. 품질 보증기간 : 제품 구입일로부터 6년. (단, 구입 영수증이 있을 때) 2.